Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "konga" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONGA ÎN POLONEZĂ

konga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KONGA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «konga» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
konga

Conga

Kongi

Congi este o familie de tobe cubaneze originare din Africa. Spre deosebire de cele mai multe tobe africane, kong nu este făcut din trunchiuri goale de copaci, ci, de genul butoaie, din lamele. În designul kong putem distinge două elemente principale - descrise deja corpul și tensiunea, care constă din piele naturală sau sintetică, atașată cu o jantă metalică. Setul complet de kong este patru tobe. De obicei, jucând pe un solo sau încorporând un set "percuție", există trei. În orchestre sau compoziții de percuție mai mari rolurile sunt clar împărțite și se utilizează cel mult două tobe de orice tip. Tehnica pentru jocul kong nu este ușoară și necesită multă exercițiu. Ei se joacă cu mâinile lor, uneori folosind un baston similar cu cel folosit pe un set de tambur. Congo sunt parte integrantă a culturii și muzicii cubaneze tradiționale. Ele sunt folosite atât de des în cluburi, în concerte și în timpul spectacolelor religioase. În zilele noastre, kongi poate fi auzit în multe genuri muzicale, de la jazz la rock și reggae, până la muzică serioasă contemporană. Kongi to rodzina bębnów kubańskich wywodzących się z Afryki. W odróżnieniu od większości afrykańskich bębnów kong nie robi się z wydrążonych pni drzew, lecz, na podobieństwo beczek, z listew. W konstrukcji kongi możemy wyróżnić dwa główne elementy – opisany już korpus oraz naciąg, na który składa się naturalna lub syntetyczna skóra, przymocowana metalową obręczą. Pełen zestaw kong to cztery bębny. Zazwyczaj grając na nich solo lub włączając do zestawu "przeszkadzajek" perkusyjnych, gra się na trzech. W orkiestrach lub większych składach perkusyjnych role są jasno podzielone i stosuje się jeden, najwyżej dwa bębny, dowolnego typu. Technika gry na kongach nie jest prosta i wymaga wielu ćwiczeń. Gra się na nich dłońmi, używając czasem pałeczki podobnej do tej używanej przy grze na zestawie perkusyjnym. Kongi są integralną częścią tradycyjnej kubańskiej kultury i muzyki. Są one używane równie często w klubach, na koncertach jak i w trakcie seansów religijnych. Obecnie kongi można usłyszeć w wielu gatunkach muzycznych, od jazzu poprzez rock i reggae, a także we współczesnej muzyce poważnej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «konga» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONGA


alba longa
alba longa
alczeringa
alczeringa
altjeringa
altjeringa
arenga
arenga
arynga
arynga
balanga
balanga
bombramstenga
bombramstenga
bomstenga
bomstenga
bramstenga
bramstenga
caatinga
caatinga
catinga
catinga
chatanga
chatanga
conga
conga
czimurenga
czimurenga
czuringa
czuringa
denga
denga
falanga
falanga
szponga
szponga
tango milonga
tango milonga
tonga
tonga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONGA

konfuzor
kongelacja
kongelator
kongenialnie
kongenialnosc
kongenialny
konger
kongestia
kongijczyk
kongijka
kongijski
konglomeracja
konglomerat
kongo
kongregacja
kongregacjonalista
kongregacjonalizm
kongregat
kongres
kongresista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONGA

fanga
feldszlanga
flagstenga
fokstenga
forminga
getynga
grotstenga
hanga
haranga
huizinga
inga
junga
kananga
kanga
katanga
katinga
kinga
klinga
klipinga
linga

Sinonimele și antonimele konga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «konga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONGA

Găsește traducerea konga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile konga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konga» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

刚果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

congo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

congo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कांगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكونغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

конго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Congo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কঙ্গো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

congo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

congo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kongo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コンゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

콩고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kongo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

congo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कांगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kongo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

congo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

konga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

конго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Congo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Κογκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kongo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

congo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

congo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONGA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konga» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre konga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONGA»

Descoperă întrebuințarea konga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Congo oyé: Ludowa Republika Konga
Reportaż polityczny z Ludowej Republiki Konga, ukazujący złożoność rewolucyjnych przemian dokonywających się w tym kraju.
Tadeusz Pasierbiński, 1974
2
Kongo--: nie tylko tam-tamy - Strona 282
Coraz żywsze są też kontakty Konga z W. Brytanią, Włochami, Japonią i Izraelem. Szczególnie wyraźnie zacieśniają się stosunki Kinszasy z NRF. W marcu 1969 roku generał Mobutu odwiedził Bonn i wielkie zachodnioniemieckie ośrodki ...
Tadeusz M. Pasierbiński, 1970
3
Ditko Monsters: Konga!
"While ravaging London and fighting Nazis, the big ape [King Kong] finds time to do a little matchmaking on the side"--Back cover.
Joe Gill, ‎Craig Yoe, 2013
4
Kongo Kinszasa - Strona 7
Dwa razy przejechał przez obszar Konga, skąd przesłał szereg artykułów i zdjęć do polskich czasopism. W okresie międzywojennym na terenie Konga pracowała również niewielka liczba Polaków pozostających przez pewien czas na służbie ...
Lech Ratajski, ‎Edward Szymański, 1967
5
Stay Away from This Shit! What People Really Think about ...
This book has been officially deemed a "chirp.
Samuel Burring, 2013
6
Konga härad
phil Rosengren - 1975 - ‎Widok krótkiego opisu

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/konga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż