Înțelesul "denga" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DENGA ÎN POLONEZĂ

denga

CE ÎNSEAMNĂ DENGA ÎN POLONEZĂ?

dengue

Denga

Dengue - boala tropicală infecțioasă provocată de virusul dengue. Simptomele includ febră, cefalee, mușchi și articulații și o erupție caracteristică care amintește de pojar. În cazuri izolate, boala conduce la febra hemoragică care pune viața în pericol, cu hemoragii, trombocitopenie și hipovolemie, iar șocul se poate dezvolta. Denga poartă câteva specii de țânțari aparținând genului Aedes, în special A. aegypti. Virusul are loc în patru tipuri diferite. O infecție, de obicei, lasă viață, oferind doar rezistență pe termen scurt la alte tipuri de virus. Alte infecții de diferite tipuri cresc riscul complicațiilor grave. Lipsa unui vaccin disponibil în comerț, prevenirea implică reducerea habitatului și a cantității de țânțari și reducerea expunerii la țarcuri. Tratamentul dengue-ului acut este simptomatic. Irigarea orală sau intravenoasă este utilizată pentru boli ușoare sau moderate, în cele mai severe cazuri, fluide intravenoase și transfuzii de sânge.

Denga – infekcyjna choroba tropikalna wywoływana przez wirus dengi. Objawy obejmują gorączkę, ból głowy, mięśni i stawów oraz charakterystyczną wysypkę, przypominającą spotykaną w odrze. W odosobnionych przypadkach choroba prowadzi do zagrażającej życiu gorączki krwotocznej z krwotokami, trombocytopenią i hipowolemią, może się także rozwinąć wstrząs. Dengę przenosi kilka gatunków komarów należących do rodzaju Aedes, zwłaszcza A. aegypti. Wirus występuje w czterech różnych typach. Infekcja jednym z nich pozostawia zazwyczaj odporność na całe życie, zapewniając tylko krótkoterminową odporność na inne typy wirusa. Kolejne infekcje różnymi typami podnoszą ryzyko ciężkich powikłań. Brak komercyjnie dostępnej szczepionki, prewencja polega na redukcji siedlisk i ilości komarów oraz zmniejszaniu ekspozycji na ukłucia. Leczenie ostrej dengi jest objawowe. Stosuje się nawadnianie doustne bądź dożylne w przypadku choroby łagodnej lub umiarkowanej, w najcięższych przypadkach ordynując płyny dożylne i transfuzje krwi.

TRADUCEREA DENGA

Găsește traducerea denga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile denga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denga» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 登革热
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: dengue
• Traducător din Poloneză - Engleză: dengue
• Traducător din Poloneză - Hindi: डेंगू
• Traducător din Poloneză - Arabă: حمى الضنك
• Traducător din Poloneză - Rusă: лихорадка денге
• Traducător din Poloneză - Portugheză: dengue
• Traducător din Poloneză - Bengali: ডেঙ্গু
• Traducător din Poloneză - Franceză: dengue
• Traducător din Poloneză - Malaeză: denggi
• Traducător din Poloneză - Germană: Dengue-
• Traducător din Poloneză - Japoneză: デング熱
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 뎅 그열
• Traducător din Poloneză - Javaneză: dengue
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Dengue
• Traducător din Poloneză - Tamilă: டெங்கு
• Traducător din Poloneză - Marathi: डेंग्यू
• Traducător din Poloneză - Turcă: dang
• Traducător din Poloneză - Italiană: Dengue
• Poloneză: denga
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: лихоманка денге
• Traducător din Poloneză - Română: dengue
• Traducător din Poloneză - Greacă: δάγκειος πυρετός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: dengue
• Traducător din Poloneză - Suedeză: dengue
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: dengue

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENGA»

Descoperă întrebuințarea denga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Mechanisms and Sorptive Response Profiles of ...

Aims of the project was to explore the possible application of single-sorbent and mixed-sorbents in water defluoridation. The project explored the fluoride removal mechanism and sorption performance of singe-sorbent and mixed sorbents.

Denga Makhwedzha, 2010

Standard Catalog of World Coins - 1801-1900 - Strona 1055

C# 143.3 DENGA (1/2 Kopek) Date Mintage F VF XF Unc BU 4.0000 g., Copper Ruler: Nicholas I Obv: Crowned monogram 1827EM I/IK 2,165,000 10.00 15.00 37.50 — — Rev: Value, date 1828EM I/IK — 10.00 15.00 37.50 — — Date ...

George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012

Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza ...

W innych xiestwach Pskowio 1425 r. w Smolcńsku, Twerze, Jarosfawiu, Bostowie, Rezanie, Zwlnogrodzie 1 Ugliczu. Dengi. VVielka czes'c' rozumie, 20 te pieniadze sa od talarów wprowadzone, 1 to znaczy: znak. Autor zas' rozumie, 20 to 011 ...

Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835

A Grammar of Toba Batak - Strona 357

30 VIII), is also used, e.g., dida ija ma busengani halak nampuna bodil i (RB. p. 287, 1. 10) - he saw the person again from whom the gun had come (see also 1486). D. has denga, or the abbreviated deng = dapé; e.g., teridah denga - it can still ...

Herman Neubronner van der van der Tuuk, 2013

Smouldering Charcoal - Strona 22

Chola was about to finish when he was joined by an old friend, Denga. 'Chola! Where have you been, old boy?' 'I should ask you that. I must say you are looking great.' 'I sure deserve it,' Denga said as he pulled up chairs for himself and a girl ...

Tiyambe Zeleza, 1992

Talking to Your Doctor: A Patient's Guide to Communication ...

Ms. Denga: Doctor Berger, I really need to speak to you about something; this is very important and I am very upset. Me: [worried] Sure, Ms. Denga, what can I help you with? Ms. Denga: I learned from a note that was sent me that you had said ...

Zackary Berger, 2013

The Dark Place

Gideon had just about decided he'd chosen the wrong book for relaxing with when he came upon a 1919 article called “My Indian Friend Denga,” in which a St. Louis woman recalled her childhood in Red Bluff more than fifty years before.

Aaron Elkins, 2014

Standard Catalog of World Coins - 1801-1900 - Strona 1062

5.1200 g., Copper Ruler: Paul I Obv: Crowned monogram Rev: Value, date Date Mintage VG F VF XF Unc 1801EM 26,000 20.00 50.00 100 90.00 — C# 112.1 DENGA (1/2 Kopek) 6.5000 g., Copper Ruler: Alexanderl Obv: Crowned double ...

George Cuhaj, ‎Colin R. Bruce, ‎Thomas Michael, 2009

Dairi Stories and Pakpak Storytelling: A Storytelling ... - Strona 119

'Ma denga bias', nina. Asa dieketi tandana. Asa digahgahi ngo laus.Jumpasa pelimaken. Dikuso: 'Masakade isimu, ale kayu?' 'Enem selup isingku'. 'Ma denga bias bangku'. Asa dieketi. Dipepenter laus. Jumpasa kayu suya nola. Dikuso ma ...

Clara Brakel-Papenhuijzen, 2014

TEARS OF THE MOTHER - Strona 88

Being a criminal abroad where he had gone, Denga was brought back to his home country but as soon as he arrived he continued doing the same. He acted a night robber and thief during day time. Today he had been unlucky after snatching ...

Badru Mulinsike, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denga în contextul următoarelor știri.

Jeux africains/Tennis : Grâce Denga en demi-finales dames

En effet, après sa brillante qualification, Grâce Denga entend batailler fort pour offrir à son pays sa première médaille d'or au tennis. « J'ai battu deux têtes de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Sep 15»

Tropikalne choroby (kontr)atakują!

Po 50 latach nieobecności do Europy wraca malaria. Nie jest sama, bo towarzyszą jej denga, chikungunya i leiszmanioza. Egzotycznym infekcjom drogę torują ... «Focus, Iun 15»

Gerero boluje od denga groznice

Nekadašnji golgeter Bajerna i Hamburga, trenutno napadač brazilskog Korintijansa, Paolo Gerero primljen je u bolnicu u Sao Paulu sa simptomima denga ... «B92, Apr 15»

Były piłkarz Bayernu w szpitalu. Dopadła go niebezpieczna choroba

Paolo Guerrero przed sobotnim meczem wylądował w jednym ze szpitali w brazylijskim Sao Paulo. Lekarze zdiagnozowali u niego gorączkę Denga. «Wirtualna Polska, Apr 15»

Historia choroby: Denga kości łamiąca

Komar tygrysi - agresywny, niewybredny i aktywny przez całą dobę krwiopijca oraz roznosiciel wirusa dengi. W Polsce nie został jeszcze zaobserwowany, ale w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

Opolanka wróciła z tropików z groźną chorobą

Po powrocie z Borneo kobieta poczuła się tak źle, że trafiła do szpitala. Tam okazało się, że ma tropikalną chorobę - gorączkę denga. «Nowa Trybuna Opolska, Feb 15»

Komary powalczą z dengą

Denga, czyli groźna choroba tropikalna, jest przenoszona przez komary gatunku Aedes, a w szczególności A. aegypti. Od wielu lat naukowcy badali "dobrą" ... «Focus, Sep 14»

Denga w Japonii, zamknięto tokijski park Yoyogi

Z powodu zagrożenia dengą w Tokio zamknięto duży i bardzo popularny park Yoyogi. Władze japońskiej stolicy poinformowały, że komary, złapane w pułapki ... «Onet.pl, Sep 14»

Denga w Japonii – pierwszy raz od 70 lat

W ciągu ostatniego tygodnia w Japonii potwierdzono już ponad 50 przypadków zachorowań na dengę – tropikalną chorobę wywołaną przez wirusa DENV. «Medexpress.pl, Sep 14»

Star Profile: Zimbabwe's Top Model – Jonathan Denga

Jonathan Denga is an internationally recognised face who is among one of the most successful black male models to come out of the African continent. «The Zimbabwe Standard, Mai 14»