Descarcă aplicația
educalingo
kontaktywny

Înțelesul "kontaktywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONTAKTYWNY ÎN POLONEZĂ

kontaktywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTAKTYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONTAKTYWNY

kontakion · kontakt · kontaktor · kontaktoreceptor · kontaktowac · kontaktowac sie · kontaktowanie · kontaktowo · kontaktowy · kontaktron · kontaktronowy · kontaminacja · kontaminacyjny · kontaminowac · kontaminowanie · kontejner · kontekst · kontekstowo · kontekstowy · kontemplacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTAKTYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Sinonimele și antonimele kontaktywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kontaktywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONTAKTYWNY

Găsește traducerea kontaktywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kontaktywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontaktywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kontaktywny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kontaktywny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kontaktywny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kontaktywny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kontaktywny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kontaktywny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kontaktywny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kontaktywny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kontaktywny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kontaktywny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kontaktywny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kontaktywny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kontaktywny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kontaktywny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kontaktywny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kontaktywny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kontaktywny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kontaktywny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kontaktywny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kontaktywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kontaktywny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kontaktywny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kontaktywny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontaktywny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontaktywny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontaktywny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontaktywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTAKTYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kontaktywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kontaktywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kontaktywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTAKTYWNY»

Descoperă întrebuințarea kontaktywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontaktywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 212
Bliskoznaczne: towarzyski, kontaktywny, ekstra- wertyczny, gościnny. Antonimy: zamknięty, nietowarzyski, niekontaktowy, introwertycz- ny. niegościnny, skryty. Pochodne: zob. przysł. kontaktowo. kontaktron poch. od kontakt i (elekt)ron; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 157
Niżej podajemy graficzne przedstawienie pojęcia czas kontakty wny: czas KONT AKTYWNY = czas kontaktu +czas X Czas kontaktywny pozdrowień: "i - ^zas^OŃ^AK^YWNY powitań = czas kontaktu + czas Xl ~H —"czas KO NT AKTYWNY ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
3
Wzory społeczno-kulturowe a zjawisko pijaństwa i ... - Strona 79
Na gruncie polskim - według A. Kępińskiego - występują cztery style picia alkoholu; neurasteniczny, kontaktywny, ... Styl kontaktywny występuje wówczas, gdy pije się niewielkie ilości alkoholu, po to, aby uzyskać lepszy kontakt z innymi ludźmi ...
Tadeusz Michalczyk, 1984
4
Społeczno-kulturowe uwarunkowania alkoholizmu w zakładach ...
Na gruncie polakim, wg A. Keplnskiego, wystepuja- cztery style picia alkoholut neuraeteniczny, kontaktywny, dlonizyjskl i heroicz- ny. Neurasteniczny - pije ele. w niewielkich Uoáciach i zwykle wto— <*У# SAY jest ele zmçczonym i ...
Stanisław Zagórny, ‎Tadeusz Michalczyk, ‎Maria Krause, 1981
5
Oświata a procesy asymilacyjne wśród mniejszości ukraińskiej
Można nawet powiedzieć, że w badanych środowiskach sytuacja wygląda odwrotnie, dominującymi wzorami picia alkoholu są: kontaktywny i neurasteniczny, a więc w małych ilościach w celu poprawy samopoczucia i kontaktu z otoczeniem.
Zofia Tracewicz, 2000
6
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
... alkoholu: neurasteniczny (zawsze wtedy, kiedy źle– czyli prawie cały wiek dwudziesty), kontaktywny (tym ważniejszy, że polskiej kulturze brakuje norm dotyczących small-talku), dionizyjski (prowadzący do zamroczenia transcendentalnego ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Miejsca biesiadne: co o nich opowiada antropolog - Strona 102
W pierwszej fazie omawianego spotkania mamy zazwyczaj do czynienia z tak zwanym kontaktywnym stylem picia, który sprzyja uzyskaniu lepszego kontaktu ze współbiesiadnikami oraz sprawia, że „my" staje się ważniejsze niż „ja" i człowiek ...
Katarzyna Kaniowska, ‎Grażyna Ewa Karpińska, 2007
8
Semiotyka filmu - Strona 153
Dla jeszcze większego wzmocnienia znaczenia kontaktywnego sekwencji czołowych stosuje się tło w postaci związanych z fabułą fotografii czy rysunków /Nasze czasy Alessandro Blassettiego, Magnat Filipa Bajona/, a także zdjęć filmowych, ...
Łukasz A. Plesnar, 1990
9
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
... kontaktywny 'łatwo nawiązujący kontakty' : Dziewczynka od pierwszych dni bardzo dobrze zaakceptowała się [zamiast : zaaklimatyzowała się] w sanatorium, pogodna, spokojna, kontaktywna, chętna do pomocy i zabaw, lubiana przez ...
Danuta Tekiel, 1988
10
Dylematy polityki społecznej - Strona 90
Nawet w świadomości pijaka autodestrukcja.może zyskiwać uzasadnienie aksjologiczne. Pijacy uprawiający styl picia "kontaktywny", "dionizyjski" czy "heroiczny" mogą cenić — wyżej niż bezpieczeństwo — związane z tymi stylami wartości.
Jolanta Supińska, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTAKTYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kontaktywny în contextul următoarelor știri.
1
Office 365 vs. Google Docs - który pakiet biurowy wybrać?
MS Office 365 jest kontaktywny z każdym systemem, ponieważ można przez niego korzystać przez przeglądarkę (jak nie mamy własnego systemu: Windows lub ... «PC World, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontaktywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kontaktywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO