Descarcă aplicația
educalingo
kontenerek

Înțelesul "kontenerek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONTENEREK ÎN POLONEZĂ

kontenerek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTENEREK

ablegierek · aplegierek · belwederek · berek · ceberek · charakterek · comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · deuterek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dyplomacja kanonierek · dziendoberek · eklerek · foksterierek · gajerek · kutnerek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONTENEREK

kontemplacyjny · kontemplator · kontemplatywnosc · kontemplatywny · kontemplowac · kontemplować · kontemplowanie · kontempt · kontenans · kontener · kontenerowiec · kontenerowy · konteneryzacja · kontent · kontentacja · kontentowac · kontentowac sie · kontentowanie sie · konterfekt · konterfetowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTENEREK

gierek · inzynierek · kacerek · kancerek · kanotierek · kleterek · koliberek · komputerek · koperek · kuferek · kuperek · kurierek · lakierek · likierek · literek · lomberek · lucyferek · lucyperek · majsterek · mikserek

Sinonimele și antonimele kontenerek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kontenerek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONTENEREK

Găsește traducerea kontenerek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kontenerek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontenerek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小容器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recipiente pequeño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

small container
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छोटे कंटेनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عاء صغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

небольшой контейнер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

recipiente pequeno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধারক উপর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

petit récipient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pada bekas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kleinbehälter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

小型容器
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

작은 용기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing wadhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

container nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொள்கலன் மீது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कंटेनर वर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kap ile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

piccolo contenitore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kontenerek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

невеликий контейнер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

recipient mic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μικρό δοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klein houer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

liten behållare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

liten beholder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontenerek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTENEREK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kontenerek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kontenerek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kontenerek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTENEREK»

Descoperă întrebuințarea kontenerek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontenerek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 216
Por. opakowanie. kontenerek poch. od kontener; rzecz. r. m.; D. kontenerka, N. kontenerkiem, /. mn. M. B. kontenerki, D. kontenerków; „plastykowy pojemnik na butelki, używany w handlu": Budowa kontenerków pozwala na układanie ich w ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
A Magyar Allami Földtani Intézet évi jelentése: - Strona 476
Hangsiilyos igenykent szerepelt a hulladekcsomagok visszanyerhetosegenek es felszinre szal- lithatosaganak biztositasa, amely un. elhelyezesi kontenerek alkalmazasaval (X valtozat) realizalhato. Ebben az esetben a hordoba csomagoltan ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 2000
3
Tak kochają lemury
Klatka z kawką, pudełko z wróblem, puszki z kocią karmą, druga klatka nakryta grubym ręcznikiem frotté (bo dwa pisklaki, które w niej mieszkają, bardzo się boją ludzi), kontenerek z dzieckiem kuny, butelka z mlekiem (dla kuniątka i dla saren) ...
Violetta Nowakowska, 2014
4
Milionerzy i pomywacze - Strona 101
Jedna część zostaje przy wkładanym na wózek artykule, drugą nawleka się na miniaturowy kontenerek przy wózku, nanizując kwit na szpilki idealnie trafiające w otwory komputerowej perforacji. Potem w kasie zdaje się cały kontenerek do ...
Stanisław Harasimiuk, 1983
5
My, gastarbeiterzy - Strona 93
Jedna część zostaje przy wkładanym na wózek artykule, drugą nawleka się na miniaturowy kontenerek przy wózku, nanizując kwit na szpilki idealnie trafiające w otwory komputerowej perforacji. Potem w kasie zdaje się cały kontenerek do ...
Stanisław Harasimiuk, 1987
6
Samiec - Strona 8
Na dole pomagam strzałowym. Kontenerek z materiałem wybu- chowo-kruszącym wżyna się pasem uchwytu w ramię. Później cztery kilometry pancernymi wagonikami pociągu. Kilometr pieszo, w tym dwieście metrów niemiłosiernie pochyłą ...
Zbigniew Leoniak, 1988
7
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 251
Podobnie ma się sprawa z wyrazami kontenerek, kalkulatorek; jeśli jeszcze dziś nie ma ich w polszczyźnie, można je będzie z łatwością do niej włączyć, gdy zajdzie tego potrzeba. 2. Warunki poprawności neologizmów a) Łatwość, z jaką ...
Witold Kochański, ‎Barbara Klebanowska, ‎Andrzej Markowski, 1989
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 425
... -cjç; -cji -cji kontemplator -rze; -rzy, -row kontralcistka -tee, -tkç; -tek kontrmarsz -rszu; -rszy a. kontemplowac -lujç, -luja. kontralt (osoba) -alta, -alcie; -rszów kontener -ra, -rze; -ry, -rów -alty,-altów kuntrnegatyw -wu, -wie; -wów kontenerek -rka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Ga, ga "Szpital" - Strona 136
... spacer nie potrzebuje. Ma pan piwrvice? — spytat pokazujqc palcem kierowce. Zaskoczony kierowca zatrzepotat rzesami. — Mam... — odpowiedziat niepewnie. — Mieko u pana roznoszq? — Roznoszg. — To pan notuje. Jeden kontenerek ...
Piotr Szulkin, 1988
10
Néprajzi értesítő: Néprajzi Múzeum évkönyve - Tomy 82-83 - Strona 31
Gyujtemenytfpusok szerinti belso terosztas, kontenerek kialakftasa 5. Raktari berendezesek beszerzese (gurulo platok, teherlift) C) A gyujtemenytarak biztonsagi rendszerenek kiepftese 1. A Kossuth teri gyujtemenytarak biztonsagi figyelo- es ...
Néprajzi Múzeum (Hungary), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTENEREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kontenerek în contextul următoarelor știri.
1
Volkswagen Sharan FL | Pierwsza jazda | Dla bezpieczeństwa rodziny
... wzdłużną regulację siedziska i kątową oparcia. A jeśli potrzebujemy przewieźć coś większego, do dyspozycji mamy „kontenerek” mieszczący do 2430 litrów. «Moto.pl, Iun 15»
2
Urządzamy mieszkanie z loterii: projekt przedpokoju
Dodatkowo oprócz szafy umieściłam też niewielką ławeczkę (kontenerek z pojemnikiem). Na bocznej ścianie szafy przesuwnej, umieściłam lustro na całą ... «Nowiny24, Nov 14»
3
Urządzamy pokój dziesięciolatki
Pod blatem jest sporo miejsca na przechowywanie, np. mobilny kontenerek na przybory szkolne czy szafka, która w dzień podczas wizyty gości może pełnić ... «trojmiasto.pl, Oct 14»
4
Pokój młodego miłośnika fantastyki
Na wizualizacjach pod blatem umieszczony został jeden kontenerek, w miarę potrzeb może znaleźć się ich tam więcej. Z kolei nad blatem umieszczone zostały ... «trojmiasto.pl, Mai 14»
5
Mops: Mały, śmieszny grubasek
Najlepiej, gdy ma swój własny kontenerek specjalnie do podróży i jest od małego do niego przyzwyczajony - podpowiada pani Stella. - Wówczas tylko wykupuje ... «Kurier Poranny, Mar 11»
6
Meble, które rosną wraz z dzieciakami
Nowy kontenerek z szufladami do biurka czy regał na książki ułatwią przechowywanie przybywających z czasem skarbów. Maria Mikulewicz-Szałkowska. «wm.pl, Mar 11»
7
Wkrótce rusza budowa pawilonu na miejscu po hali KDT
40 osób rannych, kilkadziesiąt procesów, stracone miliony, żeby stanął tam kontenerek z miłą panią i folderami na stoliku.» Najczęściej czytane. 1. «Gazeta Wyborcza, Nov 10»
8
Oto nowy bezlitosny fotoradar
Nową możliwością pracy przy drodze jest przewoźny kontenerek (foto obok), który dzięki możliwości podziału na dwie części zmieści się do każdego pojazdu. «Dziennik, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontenerek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kontenerek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO