Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kontynent" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTYNENT ÎN POLONEZĂ

kontynent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KONTYNENT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontynent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kontynent

continent

Kontynent

Continent - în geografia fizică: o zonă de dimensiuni mari, înconjurată de toate mările și oceanele, și cu alte continente legate de pasajele cele mai înguste. În geotectologie și geomorfologie, continentul este definit ca partea continentală a fundației continentale, astfel încât continentul include și insule de coastă, situate pe același fundal continental. În general, geografia, geologia și geotectonica, astăzi se pot distinge șase continente: ▪ Africa ▪ America de Sud ▪ America de Nord ▪ Antarctica ▪ Australia ▪ Eurasia cu: ▪ Australia și Oceania sunt o parte a lumii, dar numai Australia ▪ Europa Si Asia sunt impreuna Eurasia, dar nu se numesc exact doua continente separate datorita diferentelor lor culturale si istorice .... Kontynent – w geografii fizycznej: olbrzymi pod względem powierzchni obszar lądu, otoczony ze wszystkich stron morzami i oceanami, a z innymi kontynentami połączony co najwyżej wąskimi przesmykami. W geotektonice i geomorfologii, kontynent określa się jako lądową część cokołu kontynentalnego,, kontynent obejmuje więc także przybrzeżne wyspy, znajdujące się na tym samym cokole kontynentalnym. Ogólnie, na gruncie geografii fizycznej, geologii i geotektoniki, można wyróżnić współcześnie 6 kontynentów: ▪ Afrykę ▪ Amerykę Południową ▪ Amerykę Północną ▪ Antarktydę ▪ Australię ▪ Eurazję przy czym: ▪ Australia i Oceania są jedną częścią świata, lecz kontynentem jest tylko Australia ▪ Europa i Azja razem stanowią Eurazję, jednak nieściśle nazywane są dwoma oddzielnymi kontynentami ze względu na dzielące je różnice kulturowe i historyczne....

Apasă pentru a vedea definiția originală «kontynent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTYNENT


abonent
abonent
abstynent
abstynent
bialy kontynent
bialy kontynent
biokomponent
biokomponent
czarny kontynent
czarny kontynent
czarny lad kontynent
czarny lad kontynent
decernent
decernent
deponent
deponent
dysponent
dysponent
eksponent
eksponent
impertynent
impertynent
komponent
komponent
oponent
oponent
podkontynent
podkontynent
prakontynent
prakontynent
prominent
prominent
radioabonent
radioabonent
remanent
remanent
stary kontynent
stary kontynent
subkontynent
subkontynent

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONTYNENT

kontyna
kontynentalizacja
kontynentalizm
kontynentalny
kontyngencja
kontyngens
kontyngent
kontyngentowac
kontyngentowy
kontyngentyzm
kontynuacja
kontynuacyjny
kontynuant
kontynuator
kontynuatorka
kontynuatorski
kontynuowac
kontynuować
kontynuowanie
kontysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTYNENT

abiturient
abonament
absolwent
absorbent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
adwent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment
teleabonent

Sinonimele și antonimele kontynent în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kontynent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTYNENT

Găsește traducerea kontynent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kontynent din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontynent» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大陆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

continente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

continent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

महाद्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

континент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

continente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মহাদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

continent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

benua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kontinent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大陸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대륙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bawana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lục địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

continente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kontynent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

континент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

continent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ήπειρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontinent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontinent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontinent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontynent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTYNENT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kontynent» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kontynent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTYNENT»

Descoperă întrebuințarea kontynent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontynent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Labirynt Verne'a
Adam Węgłowski. Pacyfiku, na rozlegym kontynencie, który zbada. Legendę tę podtrzymywaa zarazem teoria geograficzna, jak i religijna. Stwórca rozmie9ci na naszej planecie tyle samo lądów, co mórz. A skoro odkryto, ...
Adam Węgłowski, 2015
2
Teoria nazw geograficznych - Strona 115
Przykładem mogą być następujące definicje pojęcia „Afryka”: 1) Kontynent na półkuli wschodniej po obu stronach równika. [Uniwersalny słownik ... 2003] 2) Kontynent w większości na półkuli wschodniej. (Grzenia 2008) 3) Trzecia pod ...
Andrzej Czerny, 2011
3
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 89
EUROPA Kontynent bardzo rozdrobniony (42 podmioty polityczne), brak państwa wyraźnie dominującego. Największy udział w potędze ma Rosja (wzrost udziału z 7,9% do 15,3%), tuż za nimi Niemcy (spadek udziału 16,8% do 13,7%), ...
Piotr Eberhardt, 2013
4
Poza granice kontynentu: teoria pogranicza Fredericka ... - Strona 150
Za Pacyfikiem, stanowiącym rozległą i nieprzekraczalną barierę, leżały skały Północnej Ameryki - swego rodzaju >> tylne drzwi<< do nowego kontynentu, którego mieszkańcy byli zwróceni twarzami w przeciwną stronę (na wschód) . Obecnie ...
Krzysztof Michałek, 1992
5
Kres i początek
15 stycznia 1995 roku Jan Pawe II zgromadzi największą publiczno9ć w ludzkich dziejach na najmniej chrze9cija"skim kontynencie 9wiata, ​odprawiając mszę na zako"czenie 8wiatowych Dni ModzieZy w Manili, stolicy kraju,w którym ...
George Weigel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTYNENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kontynent în contextul următoarelor știri.
1
Kandydat na szefa FIFA: Czas, by federacją rządził człowiek z Afryki …
Jestem pewien, że Afryka zyska bardzo wiele dzięki sukcesowi kandydata, który pochodzi właśnie z tego kontynentu - powiedział Tokyo Sexwale. «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Europa - kontynent, gdzie prawie każdy problem przeradza się w …
Europejscy liderzy mogli zbierać się w którymś z malowniczych miast Starego Kontynentu i wyznaczać szeroki kierunek działań, jak np. ustanowienie unii ... «Forsal.pl, Oct 15»
3
Nie tylko pontony. Uchodźcy płyną na kontynent także promami …
Imigranci nie chcą czekać, aż służby zabiorą ich z greckich wysepek i przewiozą na kontynent. Niektórzy kupują bilety na regularne promy, by szybciej ... «TVP Info, Oct 15»
4
"Wirus polio przybywa na nasz kontynent wraz z uchodźcami". Czy …
"Wirus polio przybywa na nasz kontynent wraz z uchodźcami". Czy to Jarosław Kaczyński jest autorem tych "nazistowskich" słów? Nie, to "Newsweek" i WHO. «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Spokój na Wyspach, kontynent odcięty, czyli doroczna konwencja …
Tegoroczna konwencja torysów upłynęła w bardziej relaksowej atmosferze niż rok czy dwa lata temu. Wybory parlamentarne wygrane i nie trzeba było tworzyć ... «wPolityce.pl, Oct 15»
6
Europa dla nich była jak marzenie. Uchodźcy zalewają cały …
Uchodźcy zalewają cały kontynent [ZDJĘCIA, WIDEO]. (decha). Gazeta Lubuska. 10 października 2015 10.10.2015 Aktualizacja: 11 października 2015 19:23 ... «Gazeta Lubuska, Oct 15»
7
Stary Kontynent w godzinie próby. Uchodźcy i neonaziści na …
Kontynent został poddany próbie, która pokaże, w jakim naprawdę jest on stanie. Jeśli Unia zdoła wchłonąć napływające rzesze uchodźców, życie wróci do ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
8
Uchodźcy na pokolenia. "To zmieni Stary Kontynent nie do poznania"
Nikt w Brukseli nie ma pomysłu, jak powstrzymać bezprecedensową falę imigrantów szturmujących Unię Europejską. Zalew uchodźców będzie więc trwał przez ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
9
Syryjczyk: Europa to silny kontynent; daje szanse na rozwój
Europa to silny kontynent, gdzie zdolni ludzie mają szansę na rozwój - mówi Syryjczyk Hasan Albalah, który od ponad roku jest w Niemczech, a teraz sprowadza ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
10
MSZ Węgier: Na Stary Kontynent zmierza nawet 35 milionów …
„Państwa Europy powinny wzmacniać swoje granice, dlatego, że na Stary Kontynent zmierza od 30 do 35 milionów uchodźców. Kraje te boją się nazywać ... «PCh24.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontynent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kontynent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż