CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORNECIARKA»
Descoperă întrebuințarea
korneciarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
korneciarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 542
22, 99. Bodajby przepa- dïy wszystkie szachrajki, korneciarki, krawcowe, i te wszystkie, które sa wygodne do strçczenia. Teat. 15, 48. SZACHRAJSKI , a , ie , od szachru , ©фафег » ; Vind. ka- maten. SZACHRAJSTWO, SZACHERSTWO, a, п., ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 445
4, 64. Ross. коричйй, корышикъ sternìk. KORNECIARKA, i, z'., co kornety robi, Ые жрвеиейеаеп rinn, Spaubenmadyerinn, 'llußmadyerinm Oto korneciarka za kornety siç upomina. Teat. 29. с, 64. Szachrajki, Когneciarki, vkrawcowo. ib. 15, 48.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
JAN Jak nam każdy nasze odda, Ten sto, ten dwieście, ten trzysta, Małoż człowiek w tym skorzysta?1 BARBARA Komorne za dwa kwartały, Rzeżnik, piekarz, zieleniarka, Praczka, parobek, kucharka, Tandeciarka, korneciarka, Komorne za ...
Franciszek Zabłocki, Janina Pawłowiczowa, 1996
4
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 170
... wieszczbiarka (p. wieszczka), winiarka, wykończarka 2. itd.; daw.: klótniarka (p. klótnica), korneciarka, kościarka 2., mleczarka 2., nafciarka, olejarka 2., rybiarka (p. rybaczka), stolarka 3., wekslarka, wieńczarka, wodziarka itd. rzad.: koziarka ...
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 467
$и|тафег1пп, f. bie, modniarka, SSj., cf. kobieta robiaca stroje i,. i); cl. baê alte korneciarka, L. Vurnavr, m. ber, stroynat, g. a, stroynis, L., modnl«, g. s!a. 'IMinurnim, /. bie, stroynisia, L., modnisia. фибГфееге, /. bie, szczypce, Pl. g. pcóvv.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Dniestrzanka. Zbior artykulow wierszem i proza ku zabawie ...
... Śmieszne faciaty, może im się uroiło, że są damami piêrwszego tonu; pamiętam dobrze ich początek: jedna córka korneciarki, drugiej matka sprzedawała lalki, poszły za starych wyższej godności urzędników i już nie wiedzą jak stąpać.
Stanislaw Jaszowski, 1841
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 290
K–we drzewo, der Korkbaum, und das Korkbaumholz. – 2) mit Absätzen (versehen, z. B. trzewik. der Schuh. f Korek 3.). Korman, m., ein grober Bauerkittel (von Tuch). Korneciarka, „f, die Haubenmacherin, Haubensteckerin. Kornecik, m., f.
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
Dzieje Warszawy - Tom 2 - Strona 339
Do grupy tej należeli kuśnierze — 99 osób, hafciarze i hafciarki — 15, kapelusznicy i czapnicy — 43, szwaczki i korneciarki — 58, rękawicznicy — 12, pończosznicy — 12, szmuklerze i pasamonicy — 127, grzebieniarze i guzika- rze — 12, ...
9
Teatry poznanskie w latach panovania krola Stanislawa ... - Strona 155
... piękności". Poznanianki są niedostępne, nie można im przesłać nawet bileciku. „Gdyby to w Warszawie — wzdycha sierżant — można by do tego użyć fryzjera, korneciarki, galanterniczki albo jakiej dystyngowanej rajfurzyny, ale tu nawet ...
Jaroslaw Maciojowski, 1986
10
Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 117
457: Gall. soubrette; pokoiowa, garderobiana; gdyby to w Warszawie, możnaby do tego użyć fryzera, korneciarki, albo iakiey dystyngwowaney rayfurczyny, ale tu nawet subretki niemasz. — B. sufler (suffler) zob. suffleto. — B, W, Z. suffleto L V, ...
Jerzy Ronard Bujański, 1971
