Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koronograf" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KORONOGRAF ÎN POLONEZĂ

koronograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KORONOGRAF ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koronograf» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
koronograf

Coronograf

Koronograf

Coronograf - instrument astronomic folosit pentru observarea soarelui. Este echipat cu un obturator care închide lumina provenită de la ecranul solar. Datorită coronografului, este posibilă observarea razei de soare independent de eclipsa totală a soarelui. Poate fi folosit și pentru observarea cometelor lângă Soare. În Polonia, cel mai mare coroner este situat în satul Białków, în stația de observare a Institutului Astronomic din Universitatea Wroclaw. Designul optic și ipotezele tehnice ale construirii coronografului de 53 cm au fost elaborate de G. H. Nikolsky și A. A. Sazanov, instrumentele prototip au fost făcute în 1966. Lentila principală este o lentilă cu un diametru d = 53 cm și o distanță focală de r = 8 m. Este o oglindă metalică circulară plată, al cărei centru de margine de lucru se află exact pe axa optică a telescopului. O astfel de plasare artificială a lunii permite observarea în condiții minime de aberație. Koronograf – przyrząd astronomiczny służący do obserwacji korony słonecznej. Jest wyposażony w przesłonę odcinającą światło pochodzące z tarczy Słońca. Dzięki koronografowi możliwa jest obserwacja korony słonecznej niezależnie od momentów całkowitych zaćmień Słońca. Może on także służyć do obserwacji komet znajdujących się blisko Słońca. W Polsce największy koronograf znajduje się w miejscowości Białków w stacji obserwacyjnej Instytutu Astronomicznego Uniwersytetu Wrocławskiego. Schemat optyczny oraz założenia techniczne konstrukcji koronografu 53-cm opracowali G. H. Nikolsky i A. A. Sazanov, prototypowy instrument wykonano w 1966 roku. Obiektywem głównym jest pojedyncza soczewka o średnicy d = 53 cm i ogniskowej r = 8 m. Zastosowano pozaosiowy sztuczny Księżyc. Jest on płaskim, okrągłym metalowym zwierciadłem, którego środek krawędzi roboczej znajduje się dokładnie na osi optycznej teleskopu. Takie umieszczenie sztucznego Księżyca umożliwia prowadzenie obserwacji w warunkach minimalnych aberracji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «koronograf» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KORONOGRAF


adresograf
adresograf
aerograf
aerograf
akcelerograf
akcelerograf
aktograf
aktograf
aktynograf
aktynograf
allograf
allograf
alograf
alograf
alweograf
alweograf
amylograf
amylograf
anemograf
anemograf
anemoklinograf
anemoklinograf
antropogeograf
antropogeograf
apograf
apograf
archeograf
archeograf
arytmograf
arytmograf
astrograf
astrograf
astrospektrograf
astrospektrograf
atmoradiograf
atmoradiograf
audiograf
audiograf
autobiograf
autobiograf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KORONOGRAF

koronkarka
koronkarnia
koronkarski
koronkarstwo
koronkarz
koronki brabanckie
koronki brukselskie
koronki weneckie
koronkowo
koronkowosc
koronkowy
koronny
koronografia
koronograficzny
koronowac
koronowac sie
koronowanie
koronowo
koronowski
koronowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORONOGRAF

autograf
balistokardiograf
barograf
bibliograf
biograf
biopleograf
cerograf
chalkograf
chirograf
chopinograf
choreograf
chromatograf
chronofotograf
chronograf
chronokinematograf
cykloidograf
cyrograf
defektograf
demograf
dermatograf

Sinonimele și antonimele koronograf în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koronograf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORONOGRAF

Găsește traducerea koronograf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile koronograf din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koronograf» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

日冕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coronógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

coronagraph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

coronagraph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإكليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

коронограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coronagraph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

coronagraph
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

coronographe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

coronagraph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Korona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コロナグラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

coronagraph
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

coronagraph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

coronagraph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

coronagraph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

coronagraph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Coronagraph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

coronografo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

koronograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

коронограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

coronagraph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στεμματογράφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

coronagraph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koronagraf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koronagraf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koronograf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORONOGRAF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koronograf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koronograf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORONOGRAF»

Descoperă întrebuințarea koronograf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koronograf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 336
koronograf koronowanie a Dobra koronne 'dobra państwowe przeznaczone do wyłącznej dyspozycji króla'. a Insygnia koronne korona. jabłko i berło używane podczas koronacji, będące oznaką władzy królewskiej'. 2. historyczny „taki. który ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 211
Podstawowe wyposażenie obserwatoriów to teleskop Cassegraina o średnicy zwierciadła głównego 60 cm z fotometrem fotoelektry- cznym, duży koronograf o średnicy obiektywu 52 cm ze spe- ktrogramem, mały koronograf o średnicy ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1993
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 60
KORONOGRAF klockowa, gt. w Brukseli; k. brukselskie, wiqzane z cienkich nici Inianych, mialy tto siatkowe (wykonane n.vhiiik,i klockowq) i wzór z drobnych motywów roa- linnych lub czasem przedstawien figuralnych (wykona- nych tcchnik;) ...
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 211
Podstawo- we wyposazenie obseiwatoriów to teleskop Cassegraina o sre- dnicy zwierciadla gtównego 60 cm z fotometrem fotoelektry- cznym, duzy koronograf o árednicy obiektywu 52 cm ze spe- ktrogramem, maty koronograf o árednicy ...
Uniwersytet Wrocławski, ‎Józef Rozynek, 1994
5
Fotografický průzkum vesmíru - Strona 71
R. 1933 uvefejnil francouzsky hvëzdáf Bernard Lyot popis nového pfístroje zvaného koronograf. Princip nebyl nov^, protoze jiz r. 1885 dal zhotovit prototyp koronografu W. Huggins u Grubba v Dublinë. Pfístroj tehdy zklamal, protoze do tubusu ...
Josef Klepešta, 1957
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 435
Widoczna w czasie zaćmień Słońca lub dzięki zastosowaniu - □ koronografu. Jasność powierzchniowa k.s. równa jest ok. jednej milionowej jasności powierzchniowej tarczy słonecznej. koronarografia radiologiczna metoda diagnostyczna ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Exploring the Solar System and Beyond in Slovak: Skúmanie ...
Koronograf: je nástroj pre sledovanie a fotografovanie slnečnej koróny, ktorá sa skladá z ďalekohľadu vybaveného objektívy, filtre a membrány, ktoré simulujú zatmenie. Koronograf maska: je tvarovaná do oblúka nástroj navrhnutý tak, aby ...
Nam Nguyen, 2014
8
Exploring the Solar System and Beyond in Czech: Zkoumání ...
Koronograf: je nástroj pro sledování a fotografování sluneční koróny, která se skládá z dalekohledu vybaveného objektivy, filtry a membrány, které simulují zatmění. Koronograf maska: je tvarovaná do oblouku nástroj navržen tak, aby blokovat ...
Nam Nguyen, 2014
9
Frankreich - Strona 245
... und Tonneville sind hier eine Wetterstation, eine Satellitenstation, ein Koronograf und weitere Beobachtungsinstrumente für jedermann zugänglich, um in die Welt des Himmels und der Galaxien einzutauchen. Hier herrschen ideale ...
Mareike Windel, 2009
10
Den Nachthimmel erleben: Sonne, Mond und Sterne – ... - Strona 177
Ein Koronograf ist ein Teleskop, welches in der Mitte im Brennpunkt der Linse oder des Spiegels einen Schirm besitzt, welcher die Sonne abdunkelt. Man erzeugt also quasi eine künstliche Sonnenfinsternis. Da die Korona sehr schwach ...
Arnold Hanslmeier, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORONOGRAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koronograf în contextul următoarelor știri.
1
Nowoczesny koronograf trafił do ostrołęckiego szpitala [ZDJĘCIA]
Do ostrołęckiego szpitala trafił nowoczesny aparat RTG do koronografii. Ze sprzętu już od dziś korzystać będą mogli pacjenci oddziału kardiologii inwazyjnej. «eOstrołęka, Oct 15»
2
Koronograf w ostrołęckim szpitalu
Już od czwartku pacjenci ostrołęckiego szpitala będą mogli korzystać z nowoczesnego aparatu RTG do koronarografii. Zakup sprzętu był możliwy dzięki ... «eOstrołęka, Oct 15»
3
SENER już w przyszłym roku zacznie dostarczać urządzenia dla …
SENER w Polsce opracuje istotne komponenty satelity koronografu, w tym mechanizm rozkładania panelu słonecznego (ang. Solar Array Deployment ... «evertiq.pl, Oct 15»
4
Zapoluj na rozbłysk słoneczny!
Od 19 do 27 września 2015, obserwatoria naziemne (DST/Sacramento Peak, SST/La Palma i koronografy w Białkowie koło Wrocławia oraz w Ondrejovie w ... «Astro News, Sep 15»
5
Dış gezegenler artık net görülecek
Teleskop filtresi olarak bilinen koronograf alanında yapılan yenilik, yıldızlarının parlaklığı altında görünmez hale gelen gezegenlerin tespit edilmesini sağlayacak ... «Internet Haber, Iun 15»
6
Radom - lekarskie wotum nieufności wobec władz szpitala
... skrócony do minimum, rezygnuje z planowanych koronografii i operacji kardiochirurgicznych. Nigdy się nie dowiemy, ilu pacjentów takich operacji zwyczajnie ... «Medycyna Praktyczna, Mai 15»
7
Groźny obszar na Słońcu, Paweł Rudawy
Wymyślili więc koronograf. Największy z nich znajduje się w podwrocławskim Białkowie. Jeszcze większy planują umieścić na orbicie. Zaćmienie Słońca, Marek ... «Urania - Postępy Astronomii, Feb 15»
8
Polskie niebo rozświetlił fragment spadającej komety
Sam moment zbliżenia nie mógł być obserwowany przez koronograf SOHO. - Jedynym instrumentem sondy, który mógł uzyskać dane, był spektrograf SUMER ... «Polskie Radio, Ian 15»
9
Żyję, bo biegam, biegam, bo żyję
Robią mi koronografię. Widzę wszystko na monitorze. Okazuje się, że jedna z tętnic wieńcowych jest niedrożna. Powstał zakrzep. Zostaję na oddziale. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
10
Wiemy, co stało się z kometą ISON
Sam moment zbliżenia nie mógł być obserwowany przez koronograf SOHO. - Jedynym instrumentem sondy, który mógł uzyskać dane, był spektrograf SUMER ... «Polskie Radio, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koronograf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koronograf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż