Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "korowodowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOROWODOWY ÎN POLONEZĂ

korowodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOROWODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOROWODOWY

korowac sie
korowacz
korowaczka
korowaj
korowalnia
korowanie
korowarka
korowaty
korowiec
korowiec sosnowy
korowina
korowka
korowka welnista
korowkowy
korownia
korownik
korowod
korowodka
korowody
korowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOROWODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
kosmetyk samochodowy

Sinonimele și antonimele korowodowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «korowodowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOROWODOWY

Găsește traducerea korowodowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile korowodowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «korowodowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

korowodowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

korowodowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

korowodowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

korowodowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

korowodowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

korowodowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

korowodowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

korowodowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

korowodowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

korowodowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

korowodowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

korowodowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

korowodowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

korowodowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

korowodowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

korowodowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

korowodowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korowodowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

korowodowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

korowodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

korowodowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

korowodowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

korowodowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

korowodowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

korowodowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

korowodowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a korowodowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOROWODOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «korowodowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre korowodowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOROWODOWY»

Descoperă întrebuințarea korowodowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu korowodowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 339
Por. narzędzie. korowodowy poch. od korowód; przym.; korowodowa, korowodowe, korowodowi; nie stopniuje się; „taki. który dotyczy korowodu - szeregu, orszaku osób": Do świetlicy weszły korowodowe pary. Połączenia: • Tancerze ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1017
«narzędzie do ręcznego korowania drew- na» korowodowy przym. od korowód (tylko w zn. 1): Pieśni korowodowe. korowód m /V, D. ~wodu, Ms. ~wodzie; Im M. ~wody, D. ~wodów 1. «grupa osób posuwających się jedna za drugą pojedynczo ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Dziela - Tom 9,Część 1 - Strona 86
Dni pokuty kończą się ogólnym korowodem, w którym biorą udział wszyscy plemieńcy, składając dziękczynienia swoim bogom i prosząc nadal o łaskę spowiadają się ze swych wykroczeń przy dźwiękach dzikiej może, ale pobudzającej ...
Ludwik Krzywicki, 1974
4
Dzieła - Tom 9,Wydanie 1 - Strona 86
Dni pokuty kończą się ogólnym korowodem, w którym biorą udział wszyscy plemieńcy, składając dziękczynienia swoim bogom i prosząc nadal o łaskę spowiadają się ze swych wykroczeń przy dźwiękach dzikiej może, ale pobudzającej ...
Ludwik Krzywicki, 1974
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 685
-polonez — uroczysty taniec korowodowy. 2 Mówimy o korowodzie postaci, scen, zjawisk itp., jeśli jest ich dużo i następują po sobie. Słowo książkowe. Wprowadza do swych utworów cały korowód ludzkich typów i charakterów.. Szansę tę ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Kultura polski średniowiecznej 14.-15. w - Strona 523
W tych ostatnich udział bierze mniej osób, a jeżeli pozostaje zachowany system korowodowy, to głównym ich elementem zdaje się być skakanie i śpiewanie. W aktach poznańskiego sądu kościelnego (1449) znajduje się opis sprawy plebana ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Banaszkiewicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1997
7
Dzienniki: 1956-1963 - Strona 208
11 Farandola - ludowy prowansalski taniec korowodowy, wykonywany z towarzyszeniem fletu i bębenka baskijskiego; tu w znaczeniu przenośnym: korowody, kłopoty. 12 Chodzi o Marię Iwaszkiewicz i jej drugiego męża Jana Wołosiuka.
Jarosław Iwaszkiewicz, ‎Agnieszka Papieska, ‎Andrzej Gronczewski, 2007
8
Polacy z Bukowiny: ich losy i kultura-- źródłem tożsamości ... - Strona 91
... łapiąc się za ręce tańczą korowodowy taniec z charakterystycznymi podskokami, mającymi według ich interpretacji naśladować skoki jelenia. Nie sposób tutaj z braku miejsca scharakteryzować wielu innych różnicujących omawiane wsie ...
Czesław Osękowski, 2002
9
Tańce górali od Žywca - Strona 7
Przeciwieństwem tego tańca jest korowodowy tanieo "koło". Tańczony poważnie, przerywany przyśpiewkami, uwarunkowany tradycyjną formą o wyraźnych śladach obrzędowości. Tańcami zawierającymi zarówno cechy koła jak i obyrtki są ...
Maria Romowicz, ‎Józef Mikś, 1969
10
Pieśni ludowe regionu żywieckiego - Strona 183
Jest to wolny, korowodowy taniec „kolo", bçdacy prawdopodobnie fragmentera obrzedu weselnego1. Symetryczne 12-zgloskowce tworza równiez asymetryczne trzytaktowe sche- maty z rytmem mazurkowym, jambcm lub trochejera: sch.46 ...
Jadwiga Bobrowska, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOROWODOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul korowodowy în contextul următoarelor știri.
1
Ostrołęka. Dziś startuje Festiwal Teatralny InQbator
... ujawniają się poprzez słowiańskie praktyki magiczne, takie jak: rytualna kąpiel, palenie ogni czy korowodowy taniec. W ujęciu A3Teatr towarzyszy im śmiech, ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Gniezno: Recenzja ze spektaklu "Zjednoczenie dwóch Korei …
Gdyby to ode mnie zależało, ja bym z kilku zrezygnował, by zburzyć korowodowy schemat dramaturgiczny, który w pewnym monecie zaczyna osłabiać ... «Głos Wielkopolski, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korowodowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/korowodowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż