Descarcă aplicația
educalingo
kosc sloniowa

Înțelesul "kosc sloniowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOSC SLONIOWA ÎN POLONEZĂ

kosc sloniowa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSC SLONIOWA

chirurgia naczyniowa · cykoria korzeniowa · dawka uderzeniowa · definicja realnoznaczeniowa · fala uderzeniowa · funkcja zdaniowa · grupa uderzeniowa · jasnosc powierzchniowa · jednostka innowacyjno wdrozeniowa · kabina cisnieniowa · karolina poludniowa · klatka pochylniowa · kombinacja liniowa · komunikacja regularna liniowa · korea poludniowa · korona cierniowa · kosc ciemieniowa · kosc promieniowa · kosc skroniowa · kuracja uderzeniowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSC SLONIOWA

kosc ciemieniowa · kosc czolowa · kosc gnykowa · kosc jarzmowa · kosc klinowa · kosc krzyzowa · kosc kulszowa · kosc lokciowa · kosc lonowa · kosc miednicowa miedniczna · kosc miedzyszczekowa · kosc ogonowa · kosc pacierzowa · kosc pneumatyczna · kosc potyliczna · kosc promieniowa · kosc sitowa · kosc skokowa · kosc skroniowa · kosc strzalkowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSC SLONIOWA

dlawica piersiowa · dojrzalosc plciowa · lampa bezcieniowa · lampa ciemniowa · lampa jarzeniowa · lampa prozniowa · miniowa · nawala ogniowa · pierscienica jabloniowa · polewa pustyniowa · policja dochodzeniowa · pompa prozniowa · predkosc liniowa · rakieta wielostopniowa · skala pieciostopniowa · skala siedmiostopniowa · stal zbrojeniowa · wisniowa · wolfia bezkorzeniowa · wynioslosc krtaniowa

Sinonimele și antonimele kosc sloniowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosc sloniowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOSC SLONIOWA

Găsește traducerea kosc sloniowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kosc sloniowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosc sloniowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

象牙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marfil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Ivory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हाथी दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

слоновая кость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

marfim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হাতির দাঁত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ivoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gading
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Elfenbein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アイボリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

상아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sihir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngà voi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

யானை தந்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हस्तिदंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fildişi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

avorio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kosc sloniowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

слонова кістка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fildeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελεφαντόδοντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ivory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

elfenben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

elfenben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosc sloniowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSC SLONIOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kosc sloniowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kosc sloniowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosc sloniowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSC SLONIOWA»

Descoperă întrebuințarea kosc sloniowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosc sloniowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
7 II 1801 Berlin; syn Gottfrieda, trudniącego się amatorsko malowaniem miniatur na kości i pergaminie, oraz Marii Henrietty Ayrer, ... 1759, Ludwig Friedrich Ancillon, farby kryjące, kość słoniowa, sygn., 1763, Frederike Sophie Wilhelmine uon ...
Jolanta Maurin Białostocka, 2003
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 125
... jasnordzawy, ciepły brąz tabakowy, złocisty beż, brąz wielbłądziej wełny, jarzębinowy, jasnozłoty, zieleń mchu, - biel ecru, perłowa, kość słoniowa, - jasne i ciepłe podbarwione żółcieniem i ora- nżem szarości; • kolory nieodpowiednie, to róż ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Sztuka Japonśka: w zbiorach polskich - Strona 37
Kosc sloniowa, detale podmalowane brçzowa. farba., wys. 12 cm. Sygn.: „Tokuyama saku". Muzeum Narodowe w Krakowie, Zbiory Czartory- skich. Nr inw. XIII-2630. Gama (imiç Gama znaczy Ropucha), jeden z tzw. Osmiu Niesmiertelnych ...
Zofia Alberowa, 1988
4
Młodość i inne opowiadania - Strona 142
swojej przez niepojęty rytuał jakiegoś szatańskiego wtajemniczenia. Stał się jej rozpieszczonym i zepsutym ulubieńcem. Kość słoniowa? Oczywiście! Całe kupy, całe sterty kości słoniowej. Stara szopa z mułu była nią przepełniona. Mogło się ...
Joseph Conrad, 1956
5
Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z ... - Strona 41
Ozdoba ucha, kobieca — kosc sloniowa; rurka zaczopo- wana kawalkiem tykwy, wewnatrz liscie i brazowy proszek. Ozdoba miala znaczenie magiczne, byla amuletem, dl. 8,2 cm, sredn. 1,8 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri.
Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
6
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 492
wyrobu niedrogiej biżuterii, paciorków, pierścieni, brosz, szpilek do włosów, imitacji kości słoniowej, osadzana w złocie, dekorowana malarstwem miniaturowym. Od najdawniejszych czasów używana w Chinach i Japonii. W średniowieczu ...
Ewa Letkiewicz, 2006
7
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii ... - Strona 479
Figurki chłopów i rzemieślników z kości słoniowej Winogrodnik, Rybak i Sokolnik Twórca drezdeński (?); po 1700 1/ kość słoniowa, drewno, żelazo; wys. z postumentem 11 cm 2/ kość słoniowa, srebro złocone, drewno; wys. z ...
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
8
Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona
Greckie ó eXecpaę ma dwa podstawowe zakresy znaczeniowe: słoń - kość słoniowa. Co Grecy znali wcześniej? W źródłach literackich ó eXecpaę w znaczeniu „kość słoniowa" występuje już u Homera194, a pewnie nawet w myk. e-re-pa195.
Gościwit Malinowski, 2003
9
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ...
Kość słoniowa, pierwotnie częściowo polichromowana i złocona Wys. 16,5 cm Muzeum Narodowe w Krakowie — Zbiory Czartoryskich. Nr inw. XIII-1574 Poch.: nie stwierdzone. Matka Boska w pełnej postaci, stojąca, lekko przechylona w lewo ...
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 403
403 kośćcowy 404 koślawienie grzebać, pochować, położyć, złożyć gdzieś czyjeś kości. ... Wyroby z kości. • Kogoś drze, łamie, strzyka w kościach ll po kościach. a Kość słoniowa 'trwała i łatwa do obróbki zębina ciosów słonia i mamuta, ...
Halina Zgółkowa, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosc sloniowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosc-sloniowa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO