Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kosmologiczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOSMOLOGICZNY ÎN POLONEZĂ

kosmologiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSMOLOGICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSMOLOGICZNY

kosmofizyka
kosmogonia
kosmogoniczny
kosmogonista
kosmograf
kosmografia
kosmograficzny
kosmogram
kosmolog
kosmologia
kosmolot
kosmonauta
kosmonautka
kosmonautyczny
kosmonautyka
kosmopolita
kosmopolitka
kosmopolityczny
kosmopolityzacja
kosmopolityzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSMOLOGICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimele și antonimele kosmologiczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosmologiczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOSMOLOGICZNY

Găsește traducerea kosmologiczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kosmologiczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosmologiczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

宇宙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cosmológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cosmological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्रह्माण्ड संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

космологический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cosmológica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মহাজাগতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cosmologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kosmologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kosmologische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

宇宙論的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kosmologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Vũ trụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அண்டவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cosmological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kozmolojik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cosmologico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kosmologiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

космологічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cosmologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοσμολογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kosmologiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kosmologiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kosmologiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosmologiczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSMOLOGICZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kosmologiczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosmologiczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSMOLOGICZNY»

Descoperă întrebuințarea kosmologiczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosmologiczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 138
Odwróceniem argumentacji ontologicznej jest argumentacja kosmologiczna, która rozpoczyna się od ustalenia znaczenia „istnienia koniecznego”. DOWÓD KOSMOLOGICZNY Dowód kosmologiczny odwołuje się do przesłanek empirycznych, ...
Tomasz Kupś, 2008
2
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
Następstwemtegoza oZenia jest fakt,Ze wstandardowych modelach kosmologicznych entropia nie ro9nie,lecz jestwielko9cią staą.Wmodelach tychdzia atylko zegar kosmologiczny (rozszerzanie się Wszech9wiata), natomiastzegar ...
Michał Heller, 2012
3
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii ... - Strona 21
Okian-more - vsem morjam otec), wynikające z wyobrażeń o jego miejscu w kosmologii (U nas kijan-more ysim morjam otec. / ObojSov kijań oj vokrug zemliy. Termin okean prawdopodobnie pochodzi od gr. ' uKeavóc18, będącego, według ...
Artur Kowalik, 2004
4
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 126
Key words: harmony of the spheres, medieval philosophy, cosmology, music theory, Boethius Kosmologia w filozofii greckiej Zainteresowanie zjawiskami zachodzącymi na niebie charakteryzowało wszystkie cywilizacje starożytne. Już przed ...
Zbigniew Pucek, 2012
5
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
prorocza,. #ukazywanie. stosunku warto9ci: Bóg# stworzenie orazpodprowadzanie wszelkiej warto9ci przemijającej do nieprzemijającej, stworzenia,azw aszcza czowiekado Boga. Kap a"stwomasens eschatologiczny. Królewsko9ć to ...
Jan Paweł II, 2014
6
Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 24
Znacznie dalej w poglądach kosmologicznych posunął się włoski kopernikanista Giordano Bruno. Wszechświat Bruna jest konsekwentnie nieskończony, bez sztucznego centrum Diggesa. Pewne koncepcje kosmologiczne Bruna do dzisiaj ...
Antoni Stawikowski, 1973
7
Kosmologia i psychologia Witelona - Strona 10
Załączona do wydania monografia problematyki listu zawiera też wyczerpujące opracowanie poglądów kosmologicznych Witelona fazy padewskiej 1 7 . Głównym źródłem poglądów kosmologicznych Witelona w drugiej, viter- biańskiej, fazie ...
Jerzy Burchardt, 1991
8
Świat. Miasto. Dom. Minibook
Syjam dzielisię nacztery prowincje, ze stolicąw centrumipa acem królewskim po9rodkumiasta. Kraj odwzorowywa Wszech9wiat, ten bowiem,wedle syjamskiej kosmologii, jest czworokątem zgórąMeru po9rodku. Bangkok nazywany jest ...
autor zbiorowy, 2014
9
Logika Perspektywiczna - Strona 27
4.1 Naturalne pokrewieństwo kosmologii i logiki. Pytanie: Czy kosmologia jest potrzebna, by utworzyć logikę? Odpowiedź: Tak, bowiem Kosmologia jest dla każdej logiki czynnikiem przyczynotwórczym, Większość podejmowanych prób ...
Maciej Zasada, 2013
10
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 37
Kosmologiczny model Anaksymandra wydaje się znacznie bardziej złożony niż prosta kosmologia Talesa. W bezkresie, będącym mieszaniną wszelkich elementów i przeciwieństw, samoistnie (hylodzoizm) tworzy się ruch wirowy, w którym ...
Wojciech Szczerba, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSMOLOGICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kosmologiczny în contextul următoarelor știri.
1
Lekarstwem dla człowieka jest drugi człowiek
Nawet niewierzący człowiek nie zdaje sobie sprawy, że tym samym przedstawia kosmologiczny model wszechświata - wyjaśniał jezuita w rozmowie z Arturem ... «Polskie Radio, Apr 15»
2
Naukowcy zaobserwowali fale grawitacyjne
Część modeli kosmologicznych zakłada także istnienie pewnej fazy w początkowej chwili istnienia Wszechświata, trwającej ułamek sekundy, w trakcie której ... «Nauka W Polsce, Mar 14»
3
Górski: satelita Planck jest jak ferrari
Najnowsze dane wskazują, że jest pewien efekt asymetrii na niebie, który wydaje się kosmologiczny, a nie lokalny, pochodzący np. od naszej Galaktyki. «Nauka W Polsce, Aug 13»
4
Największe zagadki fizyki [cz. 4]. Zupełnie inny wszechświat. Czym …
Standardowy model kosmologiczny mówi, że ruch gromad galaktyk powinien odbywać się zupełnie losowo, w różnych kierunkach. Analiza danych zebranych ... «Gadzeto Mania, Mar 13»
5
To odkrycie godzi w podstawy kosmologii
Jest tak olbrzymi, że stanowi problem dla współczesnej kosmologii. - Trudno ... Jego ogrom stoi w sprzeczności z jedną z zasad kosmologicznych, mówiącą, ... «Polskie Radio, Ian 13»
6
Wszechświat: Bardzo wielkie nic
XX w. obowiązywał model kosmologiczny, który zakładał, że wszechświat zaczął się gwałtownie rozszerzać tuż po Wielkim Wybuchu, a wraz z upływem czasu ... «Newsweek Polska, Oct 12»
7
Nobel z fizyki za manipulację systemami kwantowymi
Naukowcy sądzą, że dzięki nim będzie możliwe precyzyjne modelowanie zjawisk pogodowych czy kosmologicznych. Serge Haroche (ur. 1944) jest fizykiem ... «Polskie Radio, Oct 12»
8
Nobel z fizyki dla kosmologów
W końcu uczeni niemal powszechnie przyjęli model kosmologiczny, który ... Niektóre z tych modeli uwzględniały istnienie tzw. stałej kosmologicznej, którą ... «Newsweek Polska, Oct 11»
9
Gdy ktoś ma taką wrażliwość muzyczną, aż chce się słuchać, jak …
... fascynującymi tekstami, gładko przenoszącymi się z osobistych emocji na jakiś kosmologiczny poziom (zaskakująca i odważna „Polska”) bez utraty lirycznego ... «Polityka, Sep 11»
10
Naprzemienne wszechświaty materii i antymaterii
Standardowy model kosmologiczny zakłada istnienie tajemniczych ciemnych energii i ciemnych materii stanowiących 95% zawartości wszechświata oraz ... «KopalniaWiedzy, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosmologiczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosmologiczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż