Descarcă aplicația
educalingo
kryc

Înțelesul "kryc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRYC ÎN POLONEZĂ

kryc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYC

doryc · fryc · nakryc · obryc · odkryc · okryc · pokryc · poryc · przekryc · przeryc · przykryc · puryc · rozkryc · rozryc · ryc · skryc · ukryc · wryc · wykryc · wyryc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYC

krwotok · kryc sie · krycie · kryda · kryg · kryga · krygi · krygowac · krygowac sie · krygowanie sie · krygowy · kryjak · kryjomie · kryjomo · kryjomy · kryjowka · krykiet · krykietowy · krykucha · kryl

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · zakryc · zaryc · zryc

Sinonimele și antonimele kryc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRYC

Găsește traducerea kryc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kryc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

房顶,门面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

techo, fachada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Roofing and front
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छत और सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مواد التسقيف و الجبهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Кровельные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

telhado e fachada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ছাদ ও ফ্রন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Toiture et avant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bumbung dan depan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fassden-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

屋根とフロント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지붕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Roofing lan ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூரை மற்றும் முன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

छत आणि समोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Çatı ve cephe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

copertura e facciata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kryc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Покрівельні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Materiale de acop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στέγης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dak en front
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Täck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dekking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kryc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kryc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYC»

Descoperă întrebuințarea kryc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia nad rozpłodem lisów w Polsce - Strona 21
Terminy kryć lisów pospolitych w hodowli krajowej (dane z literatury) LISY POLARNE U lisic polarnych ruja występuje średnio o miesiąc później niż u lisic pospolitych, dlatego też krycia u nich odbywają się najczęściej od połowy lutego do ...
Marian Brzozowski, 1995
2
Fleksja. Skladnia - Strona 101
Witold Doroszewski, Barbara Bartnicka, Bronisław Wieczorkiewicz. § 41. TABELA FORM CZASOWNIKOWYCH Poniższa tabela zaznajomi nas z zasobem form odmiany czasownika polskiego. Strona czynna Bezokolicznik kryć Imiesłów ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
3
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. ...
Barbara Bartnicka Witold Doroszewski, Bronislaw Wieczorkiewicz. § 41. TABELA FORM CZASOWNIKOWYCH Poniższa tabela zaznajomi nas z zasobem form odmiany czasownika polskiego. Strona czynna Bezokolicznik kryć Imiesłów ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 225
[incognito] ukryc swoja tozsamosc; [kulic siç] ukryc glowç w ra- mionach; [zaslaniac siç] ukrywac siç za czyimis plecami; [oslaniac] kryc ko- gos; kryja go; [zawierac] cos kryje w sobie tajemnicç (pulapkç); [nie ujaw- niac] próbowac ukryc prawdç ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 714
Wkrótce po zabiegu dostała krwotoku, lekarze nie dawali jej szans.. ..krwotok wewnętrzny. kryć, kry je, kry to. 1 Jeśli kryjemy jakaś rzecz lub osobę w miejscu niewidocznym lub bezpiecznym, to ją tam umieszczamy lub trzymamy, aby ją przed ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 54-59
W początku lipca, kiedy jeszcze nie znaleźli tego kapitana, ojciec mówi do mnie tak: - Był ten kapitan z Gib z lejtnantem i kazali mnie i ciebie brać synku i iść kryć się, bo zabiorą nas. Pogadaliśmy z ojcem. No - mówię. - Tata nie należy do ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2005
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 196
os w zanadrzu zob. zanadrze. 0 Kryc glow? w piasek zob. piasek 1 . KRYC SIC 0 Kryc sic za czyimis plecami zob. plecy 1 . KRYM D Gdzie Rzym, gdzie Krym zob. gdzie 2. KRYMINAL Cos pachnie, pot. smierdzi kryminalem «eos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 265
Chronić kogo, przechowywać, kryć, taić, przytułek dawać, citcn by jid vcrmarcn, critcdcn. Chronił w domu swoim złodzieja. Oss. Wyr. CHRONIC się, zaimk., strzedz się, wystrzegać się, unikać czego, uciekać od czego, stronić, jid vor etna3 bitcn, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 175
Miec klo- poty z krwiobiegiem. kryc (siç), kryjç (siç), kryja (siç): Ten cmentarz kryje w sobie wiele tajemnic. Za ta oferta kryje siç wyludzenie od klienta pieniçdzy. W jego glosie kryla siç obawa o wlasne zdrowie. Kryla twarz w dloniach. Kryl przed ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Zbudź się. Żywot Buddy
kryć. się. zło,. zapewne. jest. ona. w. stanie. opanować. umysł. Świadomość,. że. inni. starzeją. się, chorują i umierają, mogłaby wystarczyć, aby rozkosze miłości przestały nam dostarczać satysfakcji, choć gdyby ludzie naprawdę zdawali sobie ...
Jack Kerouac, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kryc în contextul următoarelor știri.
1
Złoto generała Aleksandra Samsonowo wciąż czeka na odkrycie …
Złoto generała Aleksandra Samsonowo wciąż czeka na odkrycie Wielbark może kryć skarb. Włodzimierz Jarmolik. Kurier Poranny. 4 sierpnia 2012 04.08.2012 ... «Kurier Poranny, Aug 12»
2
McHenry burglary suspect charged
Joseph A. Kryc, 35, of 4911 Pyndale Drive, McHenry, has been charged with three felonies in connection with a burglary on Tuesday in the 5700 block of ... «Northwest Herald, Nov 11»
3
Co ciekawego może się kryć pod wolsztyńskim Rynkiem?
Rozpoczęte właśnie w centrum Wolsztyna roboty ziemne spowodowały odkrycie sporej części płyty Rynku. Zauważył tę okazję Paweł Rudziński, archeolog ... «Gazeta Lubuska, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO