Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzak gorejacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZAK GOREJACY ÎN POLONEZĂ

krzak gorejacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZAK GOREJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
budujacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budynek wolno stojacy
buforujacy
buforujacy
nieciemniejacy
nieciemniejacy
nieistniejacy
nieistniejacy
niemalejacy
niemalejacy
nierdzewiejacy
nierdzewiejacy
samoklejacy
samoklejacy
umiejacy
umiejacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZAK GOREJACY

krzaczasto
krzaczasty
krzaczek
krzaczkowato
krzaczkowaty
krzaczyna
krzaczysko
krzaczysto
krzaczysty
krzak
krzakac
krzakanie
krzaklewski
krzakowaty
krzakowka
krzanowice
krzanowicki
krzatac sie
krzatanie sie
krzatanina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZAK GOREJACY

bulwersujacy
calkujacy
calosciujacy
celujacy
cieniujacy
czarujacy
czekajacy
czytajacy
daleko siegajacy
datkujacy
decydujacy
demoralizujacy
denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dlugo trwajacy
dlugo zyjacy
dlugograjacy
dojmujacy
dojrzewajacy

Sinonimele și antonimele krzak gorejacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzak gorejacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZAK GOREJACY

Găsește traducerea krzak gorejacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzak gorejacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzak gorejacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

燃烧的荆棘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zarza ardiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

burning bush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जलती हुई झाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حرق الأدغال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неопалимая купина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sarça ardente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জলন্ত ঝোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

buisson ardent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membakar belukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

brennende Dornbusch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホウキグサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

불타는 덤불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kobong grumbulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bụi cây cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எரியும் புஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बर्न बुश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yanan çalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roveto ardente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzak gorejacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неопалима купина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rugul aprins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλεγόμενη βάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brandende bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brinnande buske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brennende busk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzak gorejacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZAK GOREJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzak gorejacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzak gorejacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZAK GOREJACY»

Descoperă întrebuințarea krzak gorejacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzak gorejacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania na uroczystosci i swieta calego roku dla uzytku ... - Strona 181
Wyznanie to na karcie przed trybunałem rzymskim uczynione , dobrze wyobraża on krzak gorejący, widziany od Mojżesza; słyszał Mojżesz z pośród onych cierni i płomieni głos i wyroki Najwyższego; słyszał Rzym pogański z pośród chrustu i ...
Franciszek Wrozewski, 1853
2
Pisma pomniejsze: Część pierwsza - Strona 397
Wszystkie podania przyjmuje Skarga w znaczeniu co dosłownem, np. kiedy wpisuje krzak gorejący lub Pana Boga rozmawiającego z Mojżeszem na górze Synai. Posłuchajmy jakto opisuje poetycznie, na wzór pięknego, majestatycznego ...
Jan Majorkiewicz, 1852
3
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o ...
... kapłana i rządzcy owego kraju, gdzie pasąc jego trzodę, miał osobliwszą wizyą, jak sam świadczy, pokazał się mu krzak gorejący, a z pośród niego usłyszał głos boski; Bóg mówiący do niego powiedział: iż jest Panem i Bogiem ojców jego, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
4
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...
... kapłana i rządzcy owego kraju, gdzie pasąc jego trzodę, miał osobliwszą wi- zyą, jak sam świadczy, pokazał się mu krzak gorejący, a z pośród niego usłyszał głos boski; Bóg mówiący do niego powiedział: iż jest Panem i Bogiem ojców jego, ...
Hugo Kollątaj, 1842
5
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 329
... Egiptu do Arabii awatar maca miała wam mała, przyjąwszy służbę wielu kapłana i rządzcy owego kraju, gdzie pasąc jego trzodę, miał osobliwszą wizyą, jak sam świadczy, pokazał się mu krzak gorejący, a z pośród niego usłyszał głos boski; ...
Hugo Kollataj, 1842
6
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o ...
... kapłana i rządzcy owego kraju, gdzie pasąc jego trzodę, miał osobliwszą wi- zyą, jak sam świadczy, pokazał się mu krzak gorejący, a z pośród niego usłyszał głos boski; Bóg mówiący do niego powiedział: iż jest Panem i Bogiem ojców jego, ...
Hugo Kollontaj, 1842
7
Śmierć czeskiego psa
... krzak gorejący między nimi, tak muszę wyglądać. Idę na „filmPOLSKA”, bo gdzie? Pójdę do biura festiwalowego, przeczekam, zadzwonię do właścicielki mieszkania, żeby odebrała. Kino już widzę, pod kinem tłumy, które, kiedy podchodzę, ...
Janusz Rudnicki, 2009
8
Il monastero di Santa Caterina. Ediz. polacca - Strona 4
Opowiada on o tym, jak Helena, matka cesarza Konstantyna, oczarowana świętością tego miejsca zleciła w 330 r. budowę małej kaplicy w miejscu, gdzie pojawił się krzak gorejący. Kaplicę zadedykowano Najświętszej Dziewicy. Z upływem ...
Giovanna Magi, 2007
9
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
ojciecSergiusz Bugakow w swoimdziele monumentalnym, wsofiologicznej summie, której poszczególne etapymają tytuy: Przyjaciel Oblubie"ca, Krzak Gorejący, Oblubienica Baranka iinne. W wielkiej ilo9ci tytu ów prac ojca Sergiusza, ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
10
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
... kapłana i rza.dzcy owego kraju, gdzie pasac jego trzodę, miał osobliws/a wi- zya, jak sam świadczy, pokazał się mu krzak gorejący, a z pośród niego usłyszał głos boski; Bóg mówiacy do niego powiedział: iż jest Panem i Bogiem ojców jego, ...
Hugo Kołłątaj, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzak gorejacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzak-gorejacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż