Descarcă aplicația
educalingo
krztyne

Înțelesul "krztyne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRZTYNE ÎN POLONEZĂ

krztyne


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZTYNE

androgyne · auld lang syne · fryne · jedyne · krzyne · mnemosyne · newcastle upon tyne · purkyne · sofrozyne · sophrosyne · troszyne · unieruchomic konczyne · wayne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZTYNE

krzos · krzosowy · krzta · krztuscowy · krztusic · krztusic sie · krztusiec · krztusliwie · krztuszenie sie · krztyna · krztynka · krztynke · krzyc sie · krzyca · krzych · krzycho · krzyczaco · krzyczacy · krzyczec · krzyczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZTYNE

a deucalione · a la paysanne · a limine · ab origine · aisne · al fine · alkione · alraune · amalryk z bene · anadyomene · anomalie astronomiczne · arachne · ariane · art moderne · assiniboine · athenienne · atomy neutralne · aunt jane · bagno zwyczajne · bakterie gnilne

Sinonimele și antonimele krztyne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krztyne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRZTYNE

Găsește traducerea krztyne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krztyne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krztyne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小额
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

संक्षेप में लिख देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مثقال ذرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

йота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coisa mínima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

iota
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Funken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

メモします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

극히 조금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tí tẹo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிறிதளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zerre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

annotare in fretta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krztyne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

йота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

iotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σημειώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

døyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krztyne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZTYNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krztyne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krztyne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krztyne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZTYNE»

Descoperă întrebuințarea krztyne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krztyne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 79
Co prawda, chleb można krajać r^nie dobrze scyzorykiem, czy rytmicznie bardziej tu pożądań, ..i nożykiem, aie właśnie wtedy, w chłopięcych latach poety chłopcy posługiwali się jednoostrzowym i składanym — kozikiem. krztyna — K. krzta, ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
W Wielgiem: powieść współczesna - Strona 374
krztynę. o. biciu. onem. pogadać, gdy, workiem z głową nakryty, a snać od kuźni, z dyszlem pod pachą, Nachyła jej się pojawił. Na drogę wybiegła pędem: szedł od kościoła, musiał zatem coś wiedzieć. – A komu to tak, nie słyszeliśta, biją ...
Wacław Karczewski, 1897
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a pat. whooping cough. krztyna f. tiny bit, grain, a little (czegoś of sth); krztynę a little bit. krzyczący a. (= prowokacyjny, jaskrawy) loud; krzycząca niesprawiedliwość howling injustice. krzyczeć ipf. -ę -ysz 1. shout (na kogoś at sb, do kogoś to ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla ...
Czerpnęli potem krztynę wody z morza, " też ułowione ryby w morzu, a przy poprzedzających obrzędziech a zaklinaniu czarta, krzcili morze w Imię Ojca i Syna i Ducha Swiętego, wodę i ryby błogosławiąc, a ułowione ryby znowu wrzucili w ...
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
5
Szalone wakacje na wsi - Strona 6
Niestety dzisiaj tata pozostał nieugięty i ku niezadowoleniu Leonka, nie zamierzał ustąpić ani krztynę . – Nieważne! – powiedział tata . – Nawet gdybyś miał osiem, to i tak jesteś za mały i nie możesz siedzieć z przodu . Siadaj szybko z tyłu w ...
Paweł Choroszczak, 2014
6
Operacja Seegrund - Strona 37
Niech sama się martwi, jak się go pozbyć. – O, widzę, że pana nieco sponiewierało? Troszkę pan pobladł – zauważyła policjantka, kierując się do szpitalnego wejścia. Jego policzki natychmiast zabarwiły się krztynę od narastającej złości.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
7
Damy złotego wieku
... nawet na krztynę zainteresowania ze strony matki. M ode Jagiellonki mieszka y we trójkę w jednym pokoju, nie miayw asnegodworu, aopiekowao się nimi zaledwie paru s uZących. Wprawdzie Za matka ...
Kamil Janicki, 2014
8
Opowiadania nowojorskie
Nigdy nie napotkałem obojętności wyrażonej tak zręcznie, zacząłem się zatem zastanawiać, czy to skutek biernej uległości, czy też dziewczyna włożyła w to choćby krztynę własnej inteligencji. Pozornie miała jej nie więcej niż śnieżnobiałe ...
Henry James, 2012
9
Winnetou
Ale Teksas nie jest ani krztynę podobny do buduaru czy do loży teatralnej. Może się łatwo zdarzyć, że wasze zgrabne ubranie wisieć będzie na was w strzępach, a piękny cylinder przybierze kształt harmonijki. Czy wiecie, dokąd uda się ...
Karol May, 2014
10
A na imię jej będzie Aniela
Aty ile latnie żyjeszze swojążoną? – Niemawtobie anikrztyny przyzwoitości! –uciął Niemiec. Zyga uśmiechnął siękrzywo. Jakby słyszałswojego nieżyjącego ojca, gorzej, jakby słyszał swoją świętej pamięciciotkę! Krztynę przyzwoitości toakurat ...
Marcin Wroński, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krztyne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krztyne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO