Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzykacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZYKACZ ÎN POLONEZĂ

krzykacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRZYKACZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krzykacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

screamer

Krzykacz

▪ Scandalul orașului - țipăt, a făcut clic pe un loc în Polonia: ▪ Screamer - Vestul Pomeraniei, în zonă. Acesta este situat în satul Sianów. ▪ Krzykacz - krzykacz miejski, klikon 1 miejscowość w Polsce: ▪ Krzykacz - osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. koszalińskim, w gminie Sianów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «krzykacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
polykacz
polykacz
samozamykacz
samozamykacz
zamykacz
zamykacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYKACZ

krzyczacy
krzyczec
krzyczenie
krzyk
krzykac
krzykactwo
krzykaczka
krzykala
krzykalstwo
krzykanie
krzykawka
krzyki
krzykliwie
krzykliwosc
krzykliwy
krzyknac
krzykniecie
krzykoski
krzykosy
krzykun

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYKACZ

narzekacz
ociekacz
opiekacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
wysterkacz

Sinonimele și antonimele krzykacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzykacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZYKACZ

Găsește traducerea krzykacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzykacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzykacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

骇人听闻的标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chillón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

screamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चिल्लानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عنوان صارخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

крикун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gritador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আর্তনাদকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

screamer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg mengagumkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

screamer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スクリーマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

큰 헤드 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

screamer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một loại chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முதலாவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

screamer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

manşet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chi strilla
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzykacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крикун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

screamer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεφωνίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitroepteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

screamer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

screamer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzykacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYKACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzykacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzykacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYKACZ»

Descoperă întrebuințarea krzykacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzykacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 241
Franciszek Sławski. krzykacz — krzykac 241 Najnowsze (ostatni) krzyk mody jest kalka. z franc. dernier cri 'ts.' (SJP PAN III 1215), spotykana. tez w innych jczykach slow., np. ros. (poslédnij) krik WilI,/. krzykacz p. krzykac. krzykac krzykam stpol.
Franciszek Sławski, 1969
2
Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej
nym Decyzji jest Krzykacz (Krikun), którego historia opowiedziana została w 24 odcinkach, oznaczonych jako Godzina pierwsza, Godzina druga itd. Spośród wszystkich postaci Dennych wyżyn to właśnie o Krzykaczu ...
Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993
3
Z jarmarku - Strona 341
wski, Żyd krzykacz, o głosie przypominającym grzechotkę, który miał kalekiego syna. Był pewien w stu procentach, że komisja go zwolni ze służby wojskowej. Okazało się, że jednak wcielono go do wojska. Ojcu fakt ten dopiekł do żywego.
Sholem Aleichem, 1989
4
Z dziejów polskiej pieśni łowieckiej - Strona 53
Już Kornety i Cymbały Wydawaj*, głos niemały, taw, taw, taw [BT 9 (3)] O Kornetach i Cymbałach była już mowa, iż nie są to nazwy instrumentów muzycznych, lecz imiona psów gończych; równie jednak tajemniczo brzmią krzykacze i nurki.
Władysław Dynak, 1991
5
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 37
O, nie postęp to, lecz gra w dzikiego Faraona! – Krzykacze demagogiczni są największymi w świecie egoistami i mają na oku li własny interes. Daj im dziś dyplom szlachectwa i urząd wysoki, a obrócą się natychmiast przeciw wolności ludu.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
6
geoENV III — Geostatistics for Environmental Applications: ...
Becker A., Fischer H., Hofer E., Kloos M., Krzykacz B., Martens K.-H., Röhlig K.-J.: EValuation of Elements Responsible for the effective Engaged dose rates associated with the final STorage of radioactive waste: EVEREST project, Volume 3a: ...
Pascal Monestiez, ‎Denis Allard, ‎Roland Froidevaux, 2012
7
Uncertainty characterization in risk analysis for ...
Bayesian calibration of computer models. Journal ofthe RoyalStatistical Society B, 63(3):425ĝ464. Availableat http://www.stat.lsa.umich.edu/pdfs/KA2001.pdf , DOI: 10.1111/1467-9868.00294. [Krzykacz-Hausmann,2006] Krzykacz-Hausmann, ...
Enrico Zio, ‎Nicola Pedroni, 2012
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 4
kilku krzykaczy nie pozwalato Leonowi mówic, zmuszajqc go do zej- scia z trybuny. (Teatr 3, 1974: 17) Czego nie mógl dokonac sitq lub wzrostem, w trójnasób nadrabial glosem. Nie istnial drugi taki krzykacz na éwiecie. (Hlasko Opow.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... nm pl kajdanki passer les bracelets à qqn załoÝya komuÇ kajdanki braco [bʀako] nm rozbój (z broni—) braillard [bʀɑjaʀˌ.aʀd] n krzykacz, krzykała adj krzykliwy brailler [bʀɑje] v wydzieraa siœ (krzyczea albo Çpiewaa) braire [bʀeʀ]v.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Klub miłośników ginu i zupy z ostryg
Na początku dawaim klasykę literatury dziecięcej, taką jakMike Mulligan ijego koparkaczy Największy niedXwiedX. Z czasem jednak zaczą wybierać ksiąZki zrozdzia ami,jakStary Krzykacz czy Kasztanek Steinbecka. W ostatnichlatach za9 ...
Nancy Rossiter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZYKACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzykacz în contextul următoarelor știri.
1
''Krzykacz'' żyje ze zbierania złomu. ''Jednego dnia muszę dołożyć …
Sokoli wzrok i wyczucie, dzięki któremu "Krzykacz" trafia na skarby ukryte w niepozornych miejscach - to tajemnice powodzenia jego biznesu. Na śmietnikach ... «Gazeta.pl, Nov 15»
2
Piłkarz Zawiszy: Mimo porażki dalej jesteśmy w grze
Specjalnie napisałem pokombinujemy, żeby 1946b, ibumm, Arni i "pan Krzykacz" nadążyli za nami. Tych co nie wymieniłem przepraszam . Zapomniałem o nich. «Sport.pl, Nov 15»
3
Surdykowski: Przewaga wiecowego krzykacza
Na październikowych wiecach 1956 roku (jako 17-letni chłopak zaczynałem wtedy edukację polityczną) któryś z krótkotrwałych liderów wpadł na pomysł, ... «Rzeczpospolita, Aug 15»
4
Historyczny awans do finału Miss Polski 2015!
... Aleksandra Olszewska i Andżelika Krzykacz (wszystkie zielona karta). Po pierwszej części prezentacji poznaliśmy TOP 30, do której nie udało się awansować ... «Moda i Ja, Iun 15»
5
Pionowe lądowanie czy wpadka dziennikarza? Wybierz …
Na drugim miejscu znalazło się starcie Baracka Obamy z krzykaczem, a na trzecim niezwykłe nagranie wodnego wiru. Oto najciekawsze wideo tygodnia w ... «TVN24, Iun 15»
6
Al Pacino: krzykacz z Bronxu
Występujący na ekranie od blisko 50 lat aktor, parafrazując kwestię Tony'ego Montany, w którego się wcielał, mógłby powiedzieć: "Jestem Al Pacino! Zadzierasz ... «Onet.pl, Iun 15»
7
Krzykacz wszędobylski
Pamiętają Państwo Andrzeja Hadacza, prowokatora spod krzyża na Krakowskim Przedmieściu? Jako jeden z największych krzykaczy między obrońcami krzyża ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
8
Ciemna strona kampanii wyborczej w internecie. Mało argumentów …
"Alkoholik, menel, agent PO, kandydat bezpieki, faszysta, muzykant, krzykacz, jakiś palikmiot" - to najczęściej powtarzane wyzwiska. "Pisowcy już uznali, że ... «Blasting News, Mai 15»
9
Księżna Kate urodziła córeczkę! Dziewczynka jest czwarta w kolejce …
Mała księżniczka jest zdrowa. W chwili narodzin ważyła 3,7 kg. Informację o narodzinach księżniczki przekazał nieoficjalny krzykacz miejski, Tony Appleton. «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
10
Księżna Kate urodziła drugie dziecko. To dziewczynka. Waży 3,7 kg …
... Filip, książę Karol oraz brat Williama, książę Harry. Zebranym przed szpitalem narodziny oznajmił miejski krzykacz, co jest jeszcze średniowieczną tradycją. «TVP, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzykacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzykacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż