Descarcă aplicația
educalingo
krzyna

Înțelesul "krzyna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRZYNA ÎN POLONEZĂ

krzyna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYNA

aktorzyna · aptekarzyna · bakalarzyna · belferzyna · bojarzyna · burmistrzyna · burzyna · bystrzyna · cembrzyna · ceprzyna · doktorzyna · dziennikarzyna · felczerzyna · figlarzyna · garniturzyna · gruby zwierz gruba zwierzyna · guwernerzyna · jarzyna · jaworzyna · jeometrzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYNA

krzykliwie · krzykliwosc · krzykliwy · krzyknac · krzykniecie · krzykoski · krzykosy · krzykun · krzymow · krzymowski · krzyne · krzyneczka · krzynka · krzynowloga mala · krzynowloski · krzypota · krzys · krzysiek · krzysio · krzyski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYNA

jerzyna · kanclerzyna · katarzyna · koldrzyna · koscierzyna · kurzyna · lekarzyna · macharzyna · macherzyna · magierzyna · majstrzyna · malarzyna · manierzyna · mecherzyna · mierzyna · morzyna · mundurzyna · murarzyna · nowa sarzyna · oberzyna

Sinonimele și antonimele krzyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRZYNA

Găsește traducerea krzyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krzyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzyna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

krzyna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

krzyna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

krzyna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

krzyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

krzyna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

krzyna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

krzyna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

krzyna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

krzyna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

krzyna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

krzyna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

krzyna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

krzyna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

krzyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

krzyna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

krzyna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

krzyna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

krzyna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

krzyna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krzyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

krzyna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

krzyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

krzyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krzyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krzyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krzyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krzyna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krzyna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYNA»

Descoperă întrebuințarea krzyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 495
»Krzcy- na = okruszyna« Spr. V, 135. || Krzyna : »Ksyna = krzyna, trocha, odrobina« Was. 242. »Krzvnç (= o mato) sic nie zgu- bi« Kiel. II, 52, n° 156. »Krzyna = okruszyna: 'Daj mi krzy- ne ebleba'« Spr. V, 112. »Wy- tkaiam krzynç... partu« Maz.
Jan Karłowicz, 1901
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 495
Krzvna : »Ksyna = krzyna, trocha, odrobina« Was. 242. »Krzvnç (= o maío) sic nie zgu- bi« Kiel. II, 52, n» 156. »Krzyna = okruszyna: 'Daj mi krzv- ne chleba'« Spr. V, 112. »Wy- tkafam krzynç... partu « Maz. V, 58. Tygodn. ilustr. 1, X, 294.
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1069
•okruszyna, odrobina, krztyna* zwykle w wyrażeniu: Ani krzyny. Nie miała ani krzyny kaszy w spiżarni. krzynę w użyciu przysłów. «niewiele, trochę*: Zabawiła krzynę u sąsiadki. krzynka ż III, CMs. ~nce; Im D. ~nek, p. krzyna. krzywak m III, D. -a ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 597
Zdr. [Krzynka, Krzyneczka 1, KRUCHS Krzynczyca, y, Im. e ślimak. <?> Krzyneczka, l, lm. I] p. Krzyna. Krzynia, l, lm. eJ p. Skrzynia. Krzynica, y, Im." p. Krynica: Bóg krzynicą we wej. I.. [Krzynka, i, lm. i] p. Krzyna: Nalej krzynkę mleka w skorupkę.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
S. krzeinica, chrzestna córka, krzeiniak chrzestny syn. krzyna, krzynka, odrobina, trochę, np. mam krzynę mąki, ziarna. Krzynę dalej ! (L. kruszyna). krzywy,, winien, krzywy być na kogo, żal mieć do kogo. Ja temu nie krzyw, ja temu nie winien, ...
Oskar Kolberg, 1865
6
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 262
S. krzeinica, chrzestna córka, krześniak chrzestny syn. krzyna, krzynka. odrobina, trochę, np. mam krzynę mąki, ziarna. Krzynę dalej ! (L. kruszyna). krzywy, winien, krzywy liyć" na kogo, żal mieć do kogo. Ja temu nie krzyw, ja temu nie winien, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
7
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
W gwarach polskich na Warmii i Mazurach krzyna, kruszyna zwykle oznacza drobną część ciała, ale także mały odcinek czasu SłowWM6 43, kruszyna 2. 'chwila' SłWOM III 343, kruszynka 2. 'chwileczka' 344, w Augu- stowskiem odnotowano ...
Irena Maryniakowa, 2007
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Krznie krzniański (od: Krzna) krzta, krzty, krzcie krztusić się, krztuszę się, krztusisz się, krztusimy się; krztuś się, krztuście się krztusiec, krztuśca krztuścowy krztyna (a. krzyna) -nie krzyczeć -czę, -czymy; krzycz, krzyczcie; -czał; -czeli krzyk -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 440
krzymowski krzyna -nie, -ne krzynka -nee, -nke; -nek Krzynowloga Mala Krzyno- wlodze Malej, Krzynowlo- ge МаЦ przym.: krzyno- wloski Krzysio -siowi, W. -siu; -sio- wie, -siów krzyski (od: Krzyz); -scy Krzystkowice -wie; przym: krzystkowicki ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 34 - Strona 100
A my byśwa kupili krzynę lasu za to, cośwa się złożyli, ino żeby tych poganów tu nie bywało. — Moi kochani ! — przerwał ZłotopolsM — mnie wasza krzyna lasu nic nie znaczy, a jakem postanowił rozkolonizować Złotopole, tak i zrobię.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzyna în contextul următoarelor știri.
1
Dolistowo. Płetwonurkowie sprzątali Biebrzę. Szukali też skarbu i …
Dionizemu Krzyna – Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej w Łomży bryg. Andrzej Jabłoński – Komendantowi Powiatowemu Państwowej Straży ... «Kurier Poranny, Nov 15»
2
PSP w Łomży. Ze straży odszedł komendant miejski z zastępcą
Dionizy Krzyna, dowódca Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej. Odchodzący komendant życzył mu, żeby to p.o. (czyli pełniący obowiązki) przy nazwisku szybko się ... «Gazeta Współczesna, Mar 15»
3
Najlepsi uczniowie z nagrodami
... Jan Michalski (biegi przełajowe/lekkoatletyka, SP nr 4), Anna Czerwińska (unihokej, SP nr 2), Maciej Krzyna (piłka nożna, SP nr 2), Tomasz Trzaskowski(tenis ... «Kurier Południowy, Iul 14»
4
Mr. and Mrs. David Krzyna
St. Peter's Cathedral was the setting Sept. 28 for the wedding of Heather Hulse and David Krzyna, both of Clarks Summit. The bride is the daughter of Henry and ... «Scranton Times-Tribune, Dec 13»
5
O wczesnym wspomaganiu rozwoju dziecka w Bibliotece …
Wczesna interwencja logopedyczna - mgr Katarzyna Krzyna - neurolog. W spotkaniu zorganizowanym przez Poradnie Psychologiczno-Pedagogiczną w ... «eOstrołęka, Apr 13»
6
$10 million Keyser Avenue project kicks off
Susan Krzyna, the manager at Ferri's Pizza, 501 N. Keyser Ave., said the project will "destroy businesses" because it will create more congestion and limit ... «Scranton Times-Tribune, Ian 13»
7
Our Social Networks
KRZYNA, LOUISE, Scranton, private. Arrangements: Frank T. Mazur Funeral Home Inc., 601 Dundaff St., Dickson City. Condolences: mazur funeralhome.com. «Scranton Times-Tribune, Ian 13»
8
Sprawcy linczu we Włodowie: policjanci nas zastraszali
... rzekomego przekroczenia uprawnień przez funkcjonariuszy policji z Olsztyna poinformowała szefowa Prokuratury Rejonowej w Szczytnie Dorota Krzyna. «Wprost 24, Iul 12»
9
Policjant podejrzany o gwałt ma więcej na sumieniu?
odpowiedziała nam na piśmie prokurator rejonowy tamtejszej prokuratury Dorota Krzyna. - W toku niniejszego postępowania wymieniony nie był tymczasowo ... «Gazeta Lubuska, Oct 11»
10
Mgiełka na głowie
Można temu zaradzić - przekonuje Katarzyna Krzyna ze studia Image w Ostrołęce. Pani Katarzyna proponuje swoim klientkom urządzenie Micro Mist, które za ... «Tygodnik Ostrogłecki, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO