Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kurczyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURCZYC ÎN POLONEZĂ

kurczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KURCZYC


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
nastarczyc
nastarczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
odsiarczyc
odsiarczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
rozkurczyc
rozkurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc
starczyc
starczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KURCZYC

kurcewiczowna
kurcgalop
kurcina
kurcz
kurczaco
kurczak
kurczatko
kurczatow
kurcze
kurczecy
kurczenie
kurczenie sie
kurczliwie
kurczliwosc
kurczliwy
kurczowo
kurczowy
kurczyc sie
kurd
kurde

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURCZYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
sturczyc
turczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

Sinonimele și antonimele kurczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kurczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURCZYC

Găsește traducerea kurczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kurczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurczyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shrink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انكماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сокращаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

encolher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সঙ্কুচিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rétrécir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schrumpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シュリンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

co lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आकसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

küçültmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

restringersi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kurczyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скорочуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scădea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συρρικνωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krimp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krympa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krympe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kurczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURCZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kurczyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kurczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURCZYC»

Descoperă întrebuințarea kurczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 553
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. KURCZBÈCINA -KURCZYC. kurre; Sorab. 1. kurio; Garn. kurê, zibèka; Vind. pish; Croat. pische, pischenczi; Slav. pille, (cf. pìsklç); Rag. piple, piplescze; Boss. куря, куренокъ; pìsklç kur, Daß ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
~ści, blm (niepożądana właściwość rożnych materiałów polegająca na zmniejszaniu się ich wymiarów liniowych przy zmianach wilgotności*: Kurczliwość drewna, przędzy. kurczliwy «mający właściwość kurczenia się, łatwo kurczący, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 456
SWK, 166. kurczyc ndk VIb 1. «zmniejszac, skracac przez sciaganie, podkulanie; sciagaó» □ ktos, cos kurczy cos - (z czegos): Dzieci kur- czyly palee z zimna. 2. tylko w 3. os. «wy- krzywiac, sciagac twarz» Dcos kurczy ko- mus - cos: Nagly ...
Andrzej Markowski, 2004
4
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
8wiat mojej czasoprzestrzeni zacząsię kurczyć, ograniczać, skracać isp aszczać. Oczywi9cie pewnie tylko w mojejg owie, choć nie jestem pewien. Bodla kogo9,kto nie przeZy widoku rzezi pod BuZumburą, wolnego konania z g odu w obozach ...
Krzysztof Miller, 2013
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 223
SP IV 276. W. B. gruzic są gruźgi są 'kurczyć się z zimna', 'tulić się, zalecać się' (śr.) S I 372-373, 'dygotać, kulić się, kurczyć się z zimna' R II 16, grużdzec sę 'kurczyć się od zimna, kulić się' P 24, grużdżec są 'garbić się; kurczyć się' Lab1 28, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 273
'kurczyć, zwijać', kulić się 'kurczyć się, zwijać się (w kłębek)'; z przedr. skulić się, kasz. skulec są 'zwinąć się w kłębek'. Por. ukr. kulytysja 'kurczyć się, zginać się', dial. kulyty 'kurczyć, zginać, zwijać', s. dial. wsch. kuli se 'zgina się w pasie, garbi ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 388
"wywołany, spowodowany przez kurcz*: Nerwica k — a. kurczyć ndk V76, —czony .'zmniejszać, skracać przez ściąganie, podwijanie itp.; ściągać, kulić, zwierać*: K. palce, dłonie. kurczyć się 1. zmniejszać swoje rozmiary, objętość*: Żołądek ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Prace - Tomy 1-3 - Strona 36
rokość pozostawionej szczeliny, kurczy się po wysuszeniu do wymiaru 1]<I„- Wymiar lj jest przy tym mniej więcej taki sam, jak po przeprowadzeniu doświadczenia opisanego w punkcie 1. I w tym przypadku powstaje więc szpara o szerokości ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1954
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(653.4) 57:3.4 Mgławica zaczęła się jednak kurczyć, a zwiększenie tempa jej obrotów spowodowało dalsze osłabienie kontroli grawitacyjnej; wkrótce najdalsze, zewnętrzne strefy gazowe, zaczęły się po prostu wymykać spod bezpośredniego ...
Urantia Foundation, 2013
10
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Przeto wywieralac całe filę fwoic przeciw bokom ściśnionym a, b, ( w Obrazku 7. ) y. ufifuiąc przeyść przez nie, rozpiera ię. Im Bardziey zaś te fic rozpierają, tym bardziey tamte, które były fzerfze c. d. kurczyć fig mufzą, zkad ekad znown równo ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kurczyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż