Descarcă aplicația
educalingo
kwarto

Înțelesul "kwarto" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KWARTO ÎN POLONEZĂ

kwarto


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KWARTO

esparto · in quarto · nie warto · obdarto · odarto · ostnica esparto · quarto · suharto · warto · zwarto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KWARTO

kwartal · kwartalik · kwartalnie · kwartalnik · kwartalny · kwartalowy · kwartant · kwartecik · kwartecista · kwarteczka · kwarter · kwartet · kwartet fortepianowy · kwartet smyczkowy · kwartetowy · kwartnik · kwartola · kwartowac · kwartowy · kwartyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KWARTO

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · aperto · concerto · gilberto · orto · porto · skirto

Sinonimele și antonimele kwarto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kwarto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KWARTO

Găsește traducerea kwarto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kwarto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwarto» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

四开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

libro en cuarto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

quarto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चार तह किये हुए काग़ज़ पर छपी हुई पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطع الربع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кварто
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

in-quarto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আটপেজী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

in-quarto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

quarto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Quart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

四つ折り判
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사절의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khổ giấy in gấp làm bốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குவார்டோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अशा आकाराचे पुस्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dört yapraklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

in quarto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kwarto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кварто
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

in-cvarto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τετράδιπλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

quarto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

quarto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kwarto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KWARTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kwarto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kwarto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kwarto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWARTO»

Descoperă întrebuințarea kwarto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwarto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Octavius Kwarto: schetsen en fragmenten vóór en achter de ... - Strona 1
Het ligt geenszins in het plan van den schrijver dezes boeks, waarde lezer, om met u achtereenvolgens alle levensjaren van den heer Octavius Kwarto, de held dezer geschiedenis, een voor een te doorloopen, en u zoo doende een droog ...
Johannes David Vries, 1853
2
Octavius Kwarto. Schetsen en fragmenten. Vóór en achter de ...
L. F. J. Hassels. zich allerhande denkbeelden van het toekomstig lot zijns zoons; - beeldhouw- en schilderkunst, poëzy en bloemkool cultuur waren, als door eenen tooverslag uit zijne verbeelding verdwenen, en vervangen door ...
L. F. J. Hassels, 1853
3
Sa Sleeping Quarter Uncut Edition: Tagalog Gay Story
Haha. Naku lasing na, gusto mo sa kwarto ko?” “ Kwarto mo? Sure! Tas tabi tayo.” “ Loko. Lasing kana nga?” “ Bakit ikawlasing ka ba?” “ Hindi ako nalalasing. Tara dadalhin kita sa kwarto.” “ Anong gagawinnatin dun?” “ Haylasing kana nga.
Taga Imus, 2014
4
Game Over:
"Ahmm. Sammy, ito na muna yung kwarto mo, since nung nag usap tayo na sabi mo first time mong tumuntong ng Manila, and for sure wala kapang mapupuntahan right? So if it's okay with you for the mean time dito kana muna" "Nako Sam, ...
AnonymousGuy, ‎Taga Imus, 2015
5
Pilipino Through Self-instruction - Część 1 - Strona 29
Kwarto ito ng katulong namin. Kwarto ito ng anak namin. Kwarto ito ni Mrs. Ocampo. Kwarto ito ni sir. Kwarto ito ng kaibigan ko. Kwarto ito ni Leslie. Kwarto ito ni Pete. 2. Is this the vacant room? Ito ho ba yung bakanteng kwarto? Ito ho ba si ...
John U. Wolff, ‎Ma. Theresa C. Centeno, ‎Der-Hwa V. Rau, 1991
6
Beyond the Pearled Horizons - Strona 225
“How about we build a kwarto here on this land for you and I to live in. You know what is a kwarto?” “Not really” I said. “I remember that you referred to Marilyn's home as a kwarto. Is that what you mean?” “Yes, something like that, but a little ...
Bernard Howell, 2013
7
Sa Butas 2012: Tagalog Gay Story - Strona 39
At para matapos na nga kahit ayaw niya pang tapusin ay dali-dali na akong tumungo sa kwarto. Naisip kong wala naman akong dapat na ika-guilty. Hindi ko dapat masyadong maramdaman iyon dahil kahit gustong gusto ko nang matikman si ...
Taga Imus, 2014
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 428
'w dawnej Polsce: jedna czwarta (potem jedna piąta) dochodów z dóbr królewskich, którą przeznaczano na utrzymanie stałego wojska zaciężnego': Kwarta została ustanowiona w 1 562 r. 3. w muzyce 'interwał prosty, w którym wyższy dźwięk ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Ang Mga Lihim ng Pulang Diary: Tagalog Gay Stories - Strona 63
May kaunting liwanag na pumapasok sa loob ng kwarto mula sa mga ilaw na nangagaling sa labas. Nakakabingi iyong katahimikan sa loob ng kwarto. Malakas pa ang paghiyaw ng mga butiki sa dingding. Ang pag-ikot ng orasan. Ang galaw ...
Taga Imus, 2014
10
Pulang Diary: Tagalog Gay Short Stories
May kaunting liwanag na pumapasok sa loob ng kwarto mula sa mga ilaw na nangagaling sa labas. Nakakabingi iyong katahimikan sa loob ng kwarto. Malakas paang paghiyaw ng mga butikisa dingding.Ang pag ikot ng orasan. Anggalaw ng ...
Taga Imus, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KWARTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kwarto în contextul următoarelor știri.
1
LOOK: Marian Rivera, ipinasilip ang magiging kwarto ng kanilang …
Nitong Martes, ipinasilip ni Marian sa netizens ang kwarto ng kanilang panganay, na si Dingdong mismo ang nangunang mag-disenyo. Ayon sa 'Sunday ... «GMA News, Oct 15»
2
Szczecin inspiruje… a oni zainspirują Szczecin!
KWarto zwrócić uwagę, że każdy z prelegentów jest ekspertem w swojej dziedzinie – Mateusz Grzesiak w motywacji, Grzegorz Turniak w networkingu, a Paweł ... «Szczecin nie jest wioską z tramwajami, Sep 15»
3
PNP to deploy 800 cops for APEC summit
“Kasama ang mga PSPG natin sa pagbabantay hanggang sa kwarto nila. Kasi meron tayong mga assigned na room security officer din, close-in security. Kapag ... «Sun.Star, Aug 15»
4
Nagbigti sa kwarto: Anak ng character actors na sina Nonie at …
Bagsak sa compatibility test: Xian at Kim hindi totoong kilala ang isa't isa! Anne iniwan ni Erwann sa bar! SEEN: Inabangan kahapon ang episode ng Oh My G! «Pilipino Star Ngayon, Iul 15»
5
'Panduduro at pangmo-molestiya sa paaralan'
... “Bully Professor” na noon ay nagtuturo sa Polytechnic University of the Philippines (PUP) at ang isang dean ng St. Jude College sa aming “Kwatro o Kwarto. «Pilipino Star Ngayon, Iun 15»
6
'Anino ng lalaki sa kwarto'
SA SIKIP ng lugar salitan sa pahiga ang iba nagpapaypay… nagpapaantok…iba naman mababaw na natutulog. Ang pagkain ng isa ay paghahatian ng lahat. «Pilipino Star Ngayon, Apr 15»
7
Why Julius cried for the first time on his show
Naawa ako sa anak niya at sa asawa na nakatira lang sa maliit na kwarto. We were able to find a job for him in a real estate company. The owner Mr. Delantar ... «Philippine Star, Apr 15»
8
Pacquiao vs Mayweather, baka hindi matuloy - Arum
Ilan sa kinukuwestiyon ni Arum ang ticket allocation at bilang ng kwarto sa MGM para sa Team Pacquiao na aniya dapat ay nakasaad sa isang kontrata. «Pilipino Star Ngayon, Apr 15»
9
Hiwalay ang kwarto noong nagsasama beauty queen hindi talaga …
Napakalaking insulto nga naman para sa isang magandang babae ang hindi man lang bigyan ng pagkakataong mahalin ng napili niyang makasama sa buhay. «Pilipino Star Ngayon, Mar 15»
10
Wear green, be clean, and 6 other feng shui tips for good fortune on …
"May basis naman [sa practicality]...katulad ng mga pintuan, huwag naman dire-diretso [kasi] pag ma-Ondoy ka, dire-diretso sa kwarto mo [ang tubig]," he said. «GMA News, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kwarto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kwarto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO