CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWARTECZKA»
Descoperă întrebuințarea
kwarteczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kwarteczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 119
Gdy mie czasem jaka troska swçdzi , Kwarteczka wina kiopoty rozpçdzi. Zab. 9, 57. Zabi. O jak jestes' kochana przy- jaciôîko , wszystek mi smutek rozpçdzasz. Teat. 37, 162. ROZPEDZAC sie recipr., rozmachaé siç , rozbiegaé sie ; Ш Dîennen ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Trześniów: tradycyjna kultura chłopska i kierunki przemian ... - Strona 71
Masło, jaja, sery, mak, groch, fasolę, proso, owoce leśne, śliwki i inne produkty, jak np. cebula, mierzone mniejszymi miarami (kwarta, kwarteczka, 1/2 litra), sprzedawano wzdłuż chodnika południowej pierzei rynku. Tam też sprzedawano kury.
Anna Kutrzeba-Pojnarowa, 1988
3
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona 483
... z dóbr R. P. zastawnych 210; z sta- í'osiw sadowych 144; zatrzymana 83, 229; zob. konstytucja, reszty, Litwa, Podlasie, Rawa, Ukraina, Wolyu. kwarteczka wina 331. kwerella 107; zob. skarga. kwinta dochodu dzierzawcy 210. kwitowac'; ...
Kraków (Poland : Voivodeship), Stanisław Kutrzeba, Adam Przyboś, 1932
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 563
KWARTECZKA, i, z'., dem. nom. kwarta, kwaterka, ein Qnattietthen, ein faîrinfi maß, etwa ein баш. Gdy mie czasem jaka troska swedzi, Kwatereczka wina klopoty rozpçdzi. Zab. 9, 57. Zabl. ('KWABTERMAGISTER. Vol. Leg. 5, 174, ob.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 446
... ocrtreiben, jerfttcuen; t*>- /•'•»!' »'¡'y cbniury szkodliwe rozpçdza; It. gdy mie. cza- •eni jaka troska swçdzi, kwarteczka wina klopoty' rozpçdzi j It. eiuutek rozpçdzav; — sic jnê Slennen lommen, ine Caufen flcratCen, redjjt in bin ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
O Jędrzeju Wowrze, snycerzu beskidzkim: wspomnienia, ... - Strona 98
Sięgnął Wowro do kieszonki, wygramolił paluchami opuchłymi dwa złote razem z podszewką — powtykał płótno z powrotem — pieniądze podał żonie. — Za ptaskik wzion w Murowańcu — mos! Wzięła. — Zaraz jutro kupimy soli, kwarteczkę ...
Emil Zegadłowicz, Edward Kozikowski, 1957
7
Czarna róża - Strona 138
Oddech śmierdział mu wódką. Trzymał mocno za klapy Henryka i miłośnie wgadywał w niego: — Chodź, Pietruszka, chodź, naser mater na wszystko! No nie? Powiedz sam! Masz forsę? Nie? To ja funduję. Niedużo, kwarteczkę ćmagi i szlus!
8
Gościniec, abo krótkie opisanie Warszawy - Strona 82
Tam wino dają winiarze, Już nie szynkarki, szynkarze. **s Dasz dwadzieścia za kwarteczkę, A kiedy byś pojźrzał w beczkę, Jakie tam są w niej przyprawy, Wszytko to dla nas potrawy: Siarkę, mleko, jajca biją, A jednak je ludzie piją. Spytasz-li ...
9
Pie̜ćdziesiạt lat teatry polskiego: moje pamiętniki - Strona 106
... dramatycznych, wynosił z ich grona najmilsze wrażenia. Ta beztroska cyganerja umiała się bawić najchętniej piosenką. Nie zajmowali się poza naszym zawodowym tematem, nikim. Nie umieliśmy robić plotek, mieliśmy nasze kwarteczki 106.
10
Warszawa w pierwszym jej stołecznym okresie - Strona 483
Liczne były zawsze skargi na fałszowanie win. Już Jarzębski pisze w r. 1643: PIJAŃSTWO RODZAJE NAPOJÓW „Tam wino dają winiarze, Już nie szynkarki, szynkarze. Dasz dwadzieścia za kwarteczkę, A kiedy byś spojźrzał w beczkę, Jakie ...
