Înțelesul "lampka chanukowa" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA LAMPKA CHANUKOWA ÎN POLONEZĂ

lampka chanukowa

TRADUCEREA LAMPKA CHANUKOWA

Găsește traducerea lampka chanukowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lampka chanukowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampka chanukowa» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 光明节灯
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: lámpara de Hanukkah
• Traducător din Poloneză - Engleză: Hanukkah lamp
• Traducător din Poloneză - Hindi: हनुक्काह दीपक
• Traducător din Poloneză - Arabă: مصباح هانوكا
• Traducător din Poloneză - Rusă: Ханука лампы
• Traducător din Poloneză - Portugheză: lâmpada de Hanukkah
• Traducător din Poloneză - Bengali: হানুক্কাহ বাতি
• Traducător din Poloneză - Franceză: lampe de Hanoukka
• Traducător din Poloneză - Malaeză: lampu Hanukkah
• Traducător din Poloneză - Germană: Hanukkah -Lampe
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ハヌカランプ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 하누카 램프
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Chanel lamp
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Hanukkah đèn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஹனுக்கா விளக்கு
• Traducător din Poloneză - Marathi: हनुक्काच्या दिवा
• Traducător din Poloneză - Turcă: Hanuka lamba
• Traducător din Poloneză - Italiană: lampada Hanukkah
• Poloneză: lampka chanukowa
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Ханука лампи
• Traducător din Poloneză - Română: lampă Hanukkah
• Traducător din Poloneză - Greacă: λάμπα Χανουκά
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Hanukkah lamp
• Traducător din Poloneză - Suedeză: hanukkah lampa
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Hanukkah lampe

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPKA CHANUKOWA»

Descoperă întrebuințarea lampka chanukowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampka chanukowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

W cieniu synagogi: zabytki kultury żydowskiej ze zbiorów ... - Strona 14

PRZEDMIOTY ZWIAZANE ZE SWIETEM SUKOT 38. Pojemnik na etrog, Polska, J.Galecki, Lublin, oк. 1850, srebro, FON, nr inw. MNP Rm 3946. PRZEDMIOTY ZWIAZANE ZE SWIETEM CHANUKA 39. Lampka chanukowa z ptakiem,(brak ...

Zygmunt Dolczewski, ‎Renata Sobczak-Jaskulska, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2000

Treasures of the Galician Jewish heritage - Strona 48

Lampka chanukowa Lampka z ażurowymi ściankami tylną i bocznymi, podstawą na czterech wspornikach w kształcie zwierzęcych łap, ośmioma naczyńkami na oliwę łódkowatego kształtu z uszkami. Ścianka tylna trójkątna, z rozbudowaną ...

Eugeniusz Duda, ‎Anna Jodłowiec-Dziedzic, ‎Faina-Halyna Serhiĭovna Petri︠a︡kova, 1993

Żydzi polscy: dzieje i kultura - Strona 120

dzieje i kultura Marian Fuks. Lampka chanukowa, srebro, XVIII w. Lampka chanukowa, srebro, XVIII w. Lampka chanukowa, srebro, XVIII w. Mezuzy — oprawki na wersety z Biblii umieszczane na drzwiach,. I 20.

Marian Fuks, 1982

Mecenas, kolekcjoner, odbiorca: materiały Sesji ... - Strona 175

materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Katowice, listopad 1981 Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja Elżbieta Karwowska, Anna Marczak-Krupa. Lampka chanukowa, Polska, Warszawa (?), 2 poł. XIX w., własność Muzeum im.

Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Elżbieta Karwowska, ‎Anna Marczak-Krupa, 1984

Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 97

Filigranowa lampka chanukowa, Polska 1 ćw. XIX w. (Muzeum w Chrzanowie, fot. M. T. Samek) oliwę, rzadziej świece, na święto Chanuki. Wspomniany już na początku niniejszego artykułu typ polskiej lampki chanukowej, mosiężnej, ...

Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1979

Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie

(m.in. w Stanach Zjednoczonych). Zwyczaj dawania podarunków chanukowych nie jest praktykowany w Izraelu. RZ chanukowy świecznik; chanukowa lampa (lampka; hebr. chanukij(j)a; jid. chanike- □lomp, chanike-lajchter) - świecznik ...

Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003

Religia i kultura żydowska: materiały z sesji judaistycznej - Strona 133

Chanukija — Lampa chanukowa, srebro, 1879, Warszawa, Szmul Szkartat. ŻIH. Lampę chanukową pali się przez 8 kolejnych dni na pamiątkę wydarzeń związanych z oczyszczeniem świątyni Jerozolimskiej. Wtedy to szukano oliwy, aby ...

Bernard Wodecki, ‎Eugeniusz Śliwka, 1986

Kultura i sztuka ludu żydowskiego na ziemiach polskich: ... - Strona 190

Lampki chanukowe 50 66. Lampka chanukowa, dokoła niej srebrne naczynie na sól i t. d. oraz mezuzy 50 67. Trzy ozdobne lampki chanukowe 51 68. Rytualne naczynia żydowskie 51 69. Nóż obrzezacza (mohela) Bodeka — wokoło filakterje ...

Maksymiljan Goldstein, ‎Karol Dresdner, ‎Majer Bałaban, 2009

Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego: zbiory artystyczne

Lampa chanukowa z ośmioma naczynkami na oliwę bądź świece zapalana jest w święto Chanuki obchodzone w dniach 25 kislew - 2 tewet, w okresie przypadającym zazwyczaj na drugą połowę grudnia. Święto trwa 8 dni i jest obchodzone ...

Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum, 1995

Kultura Żydów polskich XIX-XX wieku - Strona 52

Ze świętem związany jest piękny zwyczaj palenia świateł w specjalnych lampkach, zwanych chanukowymi (hebr. chanuki ja), rzadziej w meno- rach chanukowych. Lampki te mają osiem miejsc na świece lub na oliwę, które zapala się po ...

Ryszard Kołodziejczyk, ‎Regina Renz, 1992