Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laurowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUROWO ÎN POLONEZĂ

laurowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUROWO


alabastrowo
alabastrowo
azurowo
azurowo
barowo
barowo
bezszmerowo
bezszmerowo
bezwiorowo
bezwiorowo
bobrowo
bobrowo
brawurowo
brawurowo
bulwarowo
bulwarowo
cyfrowo
cyfrowo
dwutorowo
dwutorowo
fakturowo
fakturowo
kubaturowo
kubaturowo
kulturowo
kulturowo
marmurowo
marmurowo
miniaturowo
miniaturowo
na polsurowo
na polsurowo
na surowo
na surowo
purpurowo
purpurowo
stare kurowo
stare kurowo
surowo
surowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAUROWO

laufrowac
laufrować
laugh track
laur
laura
laurazja
laureat
laureatka
laurel
laurencja
laurencjusz
laurent
laurenty
laurentyna
laurka
laurkowy
laurowisnia
laurowy
lautal
lautreamont

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUROWO

gabrowo
goworowo
gwarowo
honorowo
jadrowo
jednokolorowo
jednotorowo
kadrowo
kandelabrowo
kolorowo
komputerowo
koszarowo
laserowo
miarowo
minorowo
morowo
niehonorowo
niemiarowo
niezdrowo
nowotworowo

Sinonimele și antonimele laurowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laurowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUROWO

Găsește traducerea laurowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile laurowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laurowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

laurowo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

laurowo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

laurowo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

laurowo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

laurowo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

laurowo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

laurowo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

lauryl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laurowo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lauryl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

laurowo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

laurowo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

laurowo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lauryl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

laurowo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லாரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सल्फेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

lauril
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

laurowo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

laurowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

laurowo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

laurowo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

laurowo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laurowo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

laurowo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

laurowo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laurowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUROWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laurowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laurowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUROWO»

Descoperă întrebuințarea laurowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laurowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Programy i dyskusje literackie okresu Młodej Polski - Strona 294
(ZENON PRZESMYCKI] [PROSPEKT «CHIMERY»] Laurowo i ciemno1 — powiedziałby Cyprian Norwid. Ciemniej niż przed laty, gdy «Życie» warszawskie proklamowało czystą, wolną od tendencyj sztukę2. Wówczas zdumiewano się tylko, ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1977
2
Odznaki Wojska Polskiego 1943-2003: szkolnictwo wojskowe i ...
KATEDRA TAKTYKI OGÓLNEJ AON - WARSZAWA Odznakę stanowi wieniec laurowo-dębowy z nałożonym orłem z otwartą koroną, wspartym na stylizowanych inicjałach KTO. Metal srebrzony (50x40 mm) Wykonanie: PiK - Warszawa ...
Zdzisław Sawicki, ‎Adam Wielechowski, 2003
3
Feliks Jasieński i jego Manggha - Strona 319
aurowo i ciemno"2 ... czyli nic się nie zmieniło. A skoro nic się nie zmieniło, posypią się znowu pytania: „laurowo i ciemno" — cóż to ma znaczyć? Należy dać jasną odpowiedź, by następne pokolenia — nieodrodne syny i wnuki ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Maria Cieśla-Korytowska, 1992
4
Chimera - Tom 8 - Strona 1
KLASKANIEM MAJĄC OBRZĘKŁE PRAWICE, ZNUDZONY PIEŚNIĄ, LUD WOŁAŁ O CZYNY; WZDYCHAŁY JESZCZE DORODNE WAWRZYNY, KONARY SWEMI WIETRZĄC BŁYSKAWICE. BYŁO W OJCZYŹNIE LAUROWO I CIEMNO I JUŻ ...
Zenon Przesmycki, 1904
5
Drobiażdżki z przejażdżki: satyry, fraszki, humoreski - Strona 26
LAUROWO I CIEMNO Nie tak dawno doniosła prasa, że będziemy importować spore ilości liści laurowych. Pochwalić pragnę szczerymi słowy ten — jakże ważny — import laurowy. Już nam niczego nie skąpią nieba — tylko laurowych liści ...
Witold Zechenter, 1970
6
Historia szablą pisana, czyli, Szable znanych Polaków I i ... - Strona 35
... z krzyzowym, grubym i czworogrannym jelcem (pu- stym wewnafrz) , laczonym z mosieznych blach, rytowanych na krawedziach; na jelcu umieszczono królewskie inicjary SAR (Stanislaus Augustus Rex) w otoku laurowo-debowego wieñca; ...
Włodzimierz Kwaśniewicz, 1997
7
Kronenbergowie: pamiątki rodzinne - Strona 174
tanowi zawieszony na złotej koronie królewskiej krzyż ośmiorożny, biało emaliowany, obramiony złotą ramką, z zielonym wieńcem laurowo-dębowym między ramionami i ozdobną środkową tarczą. Dwustronny. Awers: tarcza ...
Małgorzata Dubrowska, 1998
8
Od Oświecenia do Romantyzmu: prace ofiarowane Piotrowi ...
Oto pierwsza (kolejno prezentowane będą następne): Klaskaniem mając obrzękłe prawice, Znudzony pieśnią, lud wołał o czyny; Wzdychały jeszcze dorodne wawrzyny, Konary swymi wietrząc błyskawice. 5 Było w Ojczyźnie laurowo i ciemno ...
Piotr Żbikowski, ‎Gustaw Ostasz, ‎Stanisław Uliasz, 1997
9
Zygzakiem i po prostu - Strona 252
Zdaniem jego w Polsce stało się nazbyt „laurowo i ciemno". Laurowo od niezasłużonych odznaczeń, ciemno od wypaczeń w zakresie polityki oświatowej. Te zastrzeżenia miał w stosunku do sanacji, endecja budziła w nim wstręt i brutalnością ...
Anna Jedrychowska, 1965
10
Norwid: opowieść biograficzna - Strona 302
... Konary swymi wietrzac blyskawice. Bylo w Ojczyznie laurowo i ciemno I juz ni miejsca dawano, ni godzin Dla nieczekanych powic i narodzin, Gdy Bozy-palec zaswital nade mn^; Nie zdajac Hczby z rzeczy, które czyni, Zyc mi rozkazal w ...
Zbigniew Sudolski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUROWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laurowo în contextul următoarelor știri.
1
Podkarpacie: Boguchwała z nowym herbem?
Krzywaśń otoczona jest wieńcem laurowo-dębowym. Barwa czerwona pola tarczy, czyli tła herbu, bezpośrednio odwołuje się do barw herbu rodowego. «Wiadomosci 24, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laurowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laurowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż