Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laura" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAURA ÎN POLONEZĂ

laura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAURA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laura» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

laura

Laura

Lauren - nume feminin derivat dintr-un laur. În poloneză echivalentul masculin al acestui nume este Wawrzyniec. Printre denumirile date copiilor nou-născuți, Laura se situează pe locul 30 în grupul de nume de femei. Laura sărbătorește ziua de 22 ianuarie, 17 iunie, 18 august, 19 octombrie și 25 octombrie. Laura – imię żeńskie pochodzące od lauru. W języku polskim męskim odpowiednikiem tego imienia jest Wawrzyniec. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Laura w 2009 r. zajmowała 30. miejsce w grupie imion żeńskich. Laura obchodzi imieniny 22 stycznia, 17 czerwca, 18 sierpnia, 19 października i 25 października.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laura» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAURA


aura
aura
haura
haura
isaura
isaura
izaura
izaura
on les aura
on les aura
saura
saura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAURA

laudysta
laufer
laufrowac
laufrować
laugh track
laur
laurazja
laureat
laureatka
laurel
laurencja
laurencjusz
laurent
laurenty
laurentyna
laurka
laurkowy
laurowisnia
laurowo
laurowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
agrokultura
ajentura
akupresura
akupunktura
akwakultura
ambrazura
angostura
antigura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura

Sinonimele și antonimele laura în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAURA

Găsește traducerea laura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile laura din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laura» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

劳拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

laura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

laura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लौरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Лаура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

laura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

laura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

laura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ローラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

laura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

laura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लॉरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

laura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

laura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

laura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Лаура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

laura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

laura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

laura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

laura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAURA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laura» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAURA»

Descoperă întrebuințarea laura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Skin of the Film: Intercultural Cinema, Embodiment, ...
This book is a delightful read."--Hamid Naficy, Rice University
Laura U. Marks, 2000
2
Sex at the Margins: Migration, Labour Markets and the ...
"Sex at the Margins: Migrations, Labour Markets and the Rescue Industry was first published by Zed Books ... in 2005."
Laura María Agustín, 2007
3
Networking: Communicating with Bodies and Machines in the ...
The interdisciplinary sweep of this book is impressive.
Laura Otis, 2001
4
An Introduction to Orthodontics
This book is a also suitable for practicing dental clinicians who wish to refresh themselves on current theory and practice in the field.
Laura Mitchell, 2013
5
Reproducing Persons: Issues in Feminist Bioethics
She challenges the thinking of those who feel the prospect of disability or serious genetic disease should not constrain conception or justify abortion. The essays next look at abortion from a variety of angles.
Laura M. Purdy, 1996
6
Invitations to Love: Literacy, Love Letters, and Social ...
A discussion of the implications of the emergence of love-letter correspondences for social relations in Nepal
Laura M. Ahearn, 2001
7
Manifest Destinies: The Making of the Mexican American Race
Watch the Author Interview on KNME In both the historic record and the popular imagination, the story of nineteenth-century westward expansion in America has been characterized by notions of annexation rather than colonialism, of opening ...
Laura E. Gómez, 2007
8
Fetishism and Curiosity
This new collection contains her most recent writings, ranging from analyses of Xala, Citizen Kane, and Blue Velvet to an extended engagement with the work of the American Indian artist Jimmie Durham and the feminist photographer Cindy ...
Laura Mulvey, 1996
9
Bound and Gagged: Pornography and the Politics of Fantasy ...
An examination of how sexual fantasy and pornography are policed in contemporary American culture. "In "Bound and Gagged," Laura Kipnis demonstrates that she is the Marx and Freud of porn.
Laura Kipnis, 1996
10
Laura: A Case for the Modularity of Language
The case of Laura (also known as Marta), a young retarded woman with a testable IQ of 40, provides the opportunity to address key issues concerning the relationships between language and other mental functions as well and among the ...
Jeni Ellen Yamada, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laura în contextul următoarelor știri.
1
Żona walczy o miliony po Chamcu
Wśród pretendentów do spadku jest również ostatnia żona Chamca - Laura Łącz. Gdy zmarł jej ukochany mąż, ani Laura Łącz, ani ich syn Andrzej (23 l.) ... «SE.pl, Oct 15»
2
Laura dołącza do obsady Street Fighter 5 - już oficjalnie
Za pomocą talentu V-Skill Laura będzie mogła błyskawicznie uniknąć ataku przeciwnika lub też szybko doskoczyć do wroga. V-Trigger otrzymał nazwę Spark ... «eurogamer.pl, Oct 15»
3
Laura Samojłowicz ODPADŁA z "Voice of Poland"! Jurorzy byli …
Laura Samojłowicz nie przekonała do siebie jury. Nie przeszła przesłuchań w ciemno i odpadła z "The Voice of Poland". «Plotek.pl, Oct 15»
4
Laura całkiem nową postacią w Street Fighter 5
Kobietę widać na opublikowanych przez czasopismo screenach (dzięki, EventHubs). Pochodzi najpewniej z Brazylii (akcja toczy się na planszy w tym kraju). «eurogamer.pl, Oct 15»
5
"The Voice of Poland": Laura Samojłowicz na przesłuchaniach w …
Aktorka najpopularniejszych polskich seriali postanowiła spróbować swoich sił w "The Voice of Poland". Laura Samojłowicz grała m.in. w "M jak miłość", "Ojcu ... «Onet.pl, Sep 15»
6
Zaginęła Laura Kubicka z Łodzi. Widziałeś ją?
16-letnia Laura Kubicka zaginęła 18 sierpnia 2015 roku. Wyszła z mieszkania babci przy ul. Murarskiej i do teraz nie wróciła do miejsca zamieszkania, nie ... «SE.pl, Sep 15»
7
Zaginięła Laura Kubicka. Policja poszukuje 16-latki [RYSOPIS …
16-latka zaginęła 18 sierpnia 2015 roku. Wyszła z mieszkania babci przy ul. Murarskiej i do chwili obecnej nie powróciła do miejsca zamieszkania, nie ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
8
Laura Linney u Clinta Eastwooda
Amerykański lotnik dokonał bohaterskiego czynu 15 stycznia 2009 roku, unikając katastrofy samolotu pasażerskiego, który wyleciał z nowojorskiego portu ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Redakcja Radia ZET
Laura Thomas skończyła 95 lat i jest najstarszą instruktorką jazdy w Wielkiej Brytanii. Jej uczniowie osiągają doskonałe rezultaty na egzaminach, a ona nie ... «Radio ZET, Iul 15»
10
Nie żyje Laura Antonell. Zagrała w filmie Malizia
W wieku 73 lat zmarła Laura Antonelli, włoska aktorka, która uznawana była za symbol seksu. Ostatnie lata życia spędziła w nędzy i zapomnieniu. «fakt.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laura>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż