Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laurentyna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAURENTYNA ÎN POLONEZĂ

laurentyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAURENTYNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laurentyna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Laurentyna

Laurentyna

Laurentyn - omologul de sex feminin al lui Laurentyn. Patrona acestui nume este Bl. sora Laurentyna. Ziua de nume a lui Laurentyna sărbătorește pe 17 octombrie. Laurentyna - żeński odpowiednik imienia Laurentyn. Patronką tego imienia jest bł. siostra Laurentyna. Laurentyna imieniny obchodzi 17 października.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laurentyna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAURENTYNA


argentyna
argentyna
barkantyna
barkantyna
barkentyna
barkentyna
brygantyna
brygantyna
brylantyna
brylantyna
chryzelefantyna
chryzelefantyna
dentyna
dentyna
dolantyna
dolantyna
elefantyna
elefantyna
florentyna
florentyna
fukoksantyna
fukoksantyna
galantyna
galantyna
gontyna
gontyna
heliantyna
heliantyna
hipoksantyna
hipoksantyna
intyna
intyna
kantyna
kantyna
klementyna
klementyna
kontyna
kontyna
ksantyna
ksantyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAURENTYNA

laufrowac
laufrować
laugh track
laur
laura
laurazja
laureat
laureatka
laurel
laurencja
laurencjusz
laurent
laurenty
laurka
laurkowy
laurowisnia
laurowo
laurowy
lautal
lautreamont

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAURENTYNA

abietyna
akonityna
aktyna
albertyna
amanityna
amylopektyna
antydiuretyna
arbutyna
augustyna
lamantyna
leontyna
lewantyna
mantyna
organtyna
serpentyna
strofantyna
szerpentyna
terpentyna
walentyna
wincentyna

Sinonimele și antonimele laurentyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laurentyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAURENTYNA

Găsește traducerea laurentyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile laurentyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laurentyna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

laurentyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

laurentyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

laurentyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

laurentyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

laurentyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

laurentyna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

laurentyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

laurentyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laurentyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

laurentyna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

laurentyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

laurentyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

laurentyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

laurentyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

laurentyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

laurentyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

laurentyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

laurentyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

laurentyna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

laurentyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

laurentyna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

laurentyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

laurentyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laurentyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

laurentyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

laurentyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laurentyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAURENTYNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laurentyna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laurentyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAURENTYNA»

Descoperă întrebuințarea laurentyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laurentyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Monumenta Poloniae in Italia - Strona 138
59. PŁYTA. EWY. MARII. LAURENTYNY. SZCZYTOWEJ. (I). a. Kościół II Gesù (zob. poz. 19). Płyta znajdowała się w posadzce kaplicy przy lewym ramieniu transeptu. Nieza- chowana. b. Fundowana przez męża, wkrótce po śmierci 1799.
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1994
2
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swieta roczne, y biegi ... - Strona 17
3 g Laurentyna. 4 a Alexandri Вifk. 5 b Bonifacego. 6 с Serca P. Fezио: 26 Кarpā Арoft. z d Rupertä pati 27 Fteriponti, Ми: Теs przylтие т. лб. po zachodzie Stoйса . 31 А,},4 роWolk (: гг }:" 2. wiatry pogode alterai. 22 } Мu:]:19|" 99 - siefzcz , }, 4.
Adam Szczepan Jagielski, 1755
3
Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 546
... Koleja Edward 458 Kołcz Laurentyna 430 Kołodziej Jan 513 Komarnicki Zbigniew 254, 255 Komeński Jan Amos 204, 319 Komkowski Robert 97, 100 Komorowski Zygmunt 445 Komosiński Edward 275 Koniusz Janusz 513, 516 Konopnicka ...
Leon Łoś, 1982
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1504
KURAMADERA. áwiqtynia buddyjska w poblizu ja- poriskiego miasta Kioto LAURENTYNA, imiç zeñskie - imieniny obchodzi: 3.VI. LECHOSLAWA, imiç zertskie - imieniny obchodzi: 26.XI. LIZYSTRATA, tylutowa bohatcrka komedii Arysto- ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Teatra w Polsce: indeks - Strona 281
Laudatio poetarum III 19 Laurearium f l os rosae I 87 Laurentyna II 578 Lawater III 704 Lazaronowie III 188 Lech i Czech zob. Czech i Lech Legat hetmana II 579 Lekarstwo na obrażony honor I 393 Lekarz Borel II 578 Lekarz ...
Eugeniusz Szwankowski, 1956
6
Nasze imiona - Strona 159
Iaureus, -a, -um - wawrzynowy, od Iaurus, -/- wawrzyn, drzewo poświęcone ApoIIinowi - imię męskie pochodzenia łac. Imieniny: 23 II, 22 VII, 10 VIII, 5, 28 IX. LAURENTY - spoIszczona forma imienia Laurencjusz. Imieniny: 3 VI. LAURENTYNA ...
Bogdan Kupis, 1991
7
Po obu stronach kordonu - Strona 15
Laurentyna do Biskupca. Zwyczaj ten do- chowal sic jeslzcze do moich czasów. Sluchalem tez opo^ wiesci o tym, jak córka pewnego pana z zamku nad Lyna., przesladowana przez krzyzackiego rycerza, rzu- cila sic w wodc i dzis jeszcze ...
Paweł Sowa, 1974
8
Najciekawsze imiona - Strona 185
28 IX. LAURENTY, spolszczona forma imienia Laurencjusz. Imieniny: 3 VI. LAURENTYNA, żeńska forma imienia Lamenty. Imieniny: 3 VI. LAWIN I A, żeńska forma imienia Lawiniusz. Znane imienniczki: Lawinia, córka Latinusa, żona Eneasza; ...
Bogdan Kupis, 1999
9
Polak we Włoszech - Strona 158
W kościele San Francesco, tuż u wejścia z prawej strony, jest w ścianie ozdobny grobowiec Laurentyny Bohdanowicz, urodzonej na Białej Rusi 24 kwietnia 1848 r., a zmarłej w Sorrento 13 maja 1872 r. PUGLIA Gdy Karol V po śmierci Izabelli ...
Witold Zahorski, 1969
10
Tomasz Mann: dzieje rozwoju osobowości twórczej - Strona 24
Najwcześniejsze z zachowanych są dwa listy do Friedy Laurentyny Hartenstein, pisane, gdy miał czternaście lat. Ukochaną tytułował: „Drogi [1] Fryduś". Skarżył się, że nazbyt długo każe mu czekać na znak życia od siebie, zapytywał, jak ...
Aleksander Rogalski, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAURENTYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laurentyna în contextul următoarelor știri.
1
Kartka z kalendarza: 17 października
imieniny obchodzą: Andrzej, Augustyna, Florentyn, Heron, Ignacy, Laurentyna, Lucyna, Małgorzata, Mamelta, Marian, Niceta, Rudolf, Rudolfa, Rudolfina, ... «Televizja Master, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laurentyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laurentyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż