Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lekcewazyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEKCEWAZYC ÎN POLONEZĂ

lekcewazyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEKCEWAZYC


dowazyc
dowazyc
lekce sobie wazyc
lekce sobie wazyc
nadwazyc
nadwazyc
nawazyc
nawazyc
niewazyc
niewazyc
odwazyc
odwazyc
podwazyc
podwazyc
powazyc
powazyc
przeciwwazyc
przeciwwazyc
przewazyc
przewazyc
przyuwazyc
przyuwazyc
rownowazyc
rownowazyc
rozwazyc
rozwazyc
uwazyc
uwazyc
wazyc
wazyc
wyrownowazyc
wyrownowazyc
wywazyc
wywazyc
zauwazyc
zauwazyc
zawazyc
zawazyc
zlekcewazyc
zlekcewazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEKCEWAZYC

lekarz weterynarii
lekarze bez granic
lekarzowka
lekarzyk
lekarzyna
lekce
lekce sobie wazyc
lekcewazaco
lekcewazacy
lekcewazenie
lekcja
lekcjonarz
lekcyjka
lekcyjny
leki
leki male
leki szlacheckie
lekienski
lekka artyleria
lekka atletyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEKCEWAZYC

bradziazyc
chorazyc
ciazyc
dazyc
dociazyc
doposazyc
doprazyc
dosmazyc
drazyc
flazyc
grazyc
kniazyc
krazyc
nadazyc
nasmazyc
obciazyc
obnazyc
zniewazyc
zrownowazyc
zwazyc

Sinonimele și antonimele lekcewazyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lekcewazyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEKCEWAZYC

Găsește traducerea lekcewazyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lekcewazyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lekcewazyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

低估
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

subestimado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

underestimated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कम करके आंका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التقليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

недооценивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

subestimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

underestimated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sous-estimé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dipandang ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schätzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

過小評価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

과소 평가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disepelekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đánh giá thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दुर्लक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hafife
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sottovalutato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lekcewazyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

недооцінювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

subestimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποτιμάται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderskat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skattas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

undervurdert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lekcewazyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEKCEWAZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lekcewazyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lekcewazyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKCEWAZYC»

Descoperă întrebuințarea lekcewazyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lekcewazyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uśnij snem morskim, i inne dramaty: i inne dramaty - Strona 42
ROZYNA Ale najgorzej to tak trochę lekceważyć, trochę nie lekceważyć, ni to, ni owo. Musimy tę sztukę lekceważyć intensywnie. EUFROZYNA Właśnie że nie masz racji. Intensywne lekceważenie to jest coś. Oni będą zadowoleni, że wywołali ...
Janusz Styczeń, 1977
2
Ryba ludojad - Strona 27
Krauzego. lekceważyć. nie. można. Jestem człowiekiem bardzo ufnym. Każdemu wierzę jak bratu. A już zwłaszcza politykom, ze szczególnym uwzględnieniem ludzi sprawujących władzę. Jak to mówiono o przywódcach w świetlanych ...
Maciej Rybiński, 2011
3
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 171
Gardzir. lekceważyć . pomiatać, poniewierać. W ogólności mieć sobie kogo, lub co za nic. (JAKDZIC i pogardzać kim, albo czem (czesk. zhrdati) znaczy patrzeć z góry i zbyt dumnie na kogo lub na co, uważając to za tak małe i nic nie znaczące ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... lekceważąca uwaga scornful /. disparaging remark; lekceważący ton głosu dismissive tone of voice; lekceważący stosunek do czegoś flippant attitude toward sth. lekceważenie n. disrespect, disparagement, disregard. lekceważyć ipf. scom, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 91
lekceważyć/zlekceważyć to disregard, slight, neglect, make light, scorn IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja ty lekceważę lekceważysz on/ona/ono lekceważy my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy ...
Klara Janecki, 2000
6
Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z ...
W tych okolicznościach Jan lekceważy Piotra, którego los zależy od jego, Jana, kaprysu. Jednak Jan nie gardzi Piotrem, gdyż dobrze wie (choć nigdy by się do tego nie przyznał), że Piotr jest od niego o wiele mądrzejszy, a poza tym lubiany ...
Eugeniusz Grodziński, 1985
7
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
lekceważyć. znaków. czasu. 12.54 Powiedział też do tłumów: Gdy widzicie chmurę zbliżającą się z zachodu, zaraz mówicie: Nadciąga ulewa — i wkrótce rzeczywiście pada. 12.55 A gdy wiatr wieje z południa, mówicie: Będzie.
praca zbiorowa, 2012
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 755
1 Jeśli ktoś lekceważy jakąś osobę lub ideę, to rozmyślnie traktuje ją bez należytej powagi i szacunku. Ostentacyjnie lekceważył nauczycieli i dyrektora- On zaczął przedmiot naszego uczucia idealizować — ja krytykować i lekceważyć. 2 Jeśli ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Zeszyty naukowe Katedry Pedagogiki WSP w Katowicach
Jak taki nauczyciel lekceważy szkołę, to lekceważy tym samym i uczniów, chodzących do tej szkoły". 7. „Lekceważę nauczycieli, którzy nie posiadając głębszej myśli chcą być „wyżsi" w oczach uczniów, czyli tzw. samochwalców, mających zbyt ...
Wyzsza Szkola Pedagogiczna w Katowicach. Katedra Pedagogiki, 1961
10
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 46
Negatywne konotacje przypisywane dolnym PC stały się także przyczyną powstania pol. mieć kogoś w pięcie 'lekceważyć kogoś', położyć coś pod piętą 'zaniechać czegoś, zlekceważyć'. J. D. Apresjan definiuje lekceważenie jako: X ...
Elżbieta Michow, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lekcewazyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lekcewazyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż