Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lesbijka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESBIJKA ÎN POLONEZĂ

lesbijka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LESBIJKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbijka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lesbijka

lesbiană

Lesbijka

Lesbian - femeie orientată homosexual. Lesbijka – kobieta o orientacji homoseksualnej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lesbijka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LESBIJKA


abuzabijka
abuzabijka
alaskijka
alaskijka
alofijka
alofijka
anatolijka
anatolijka
antwerpijka
antwerpijka
apijka
apijka
arubijka
arubijka
gambijka
gambijka
jorubijka
jorubijka
kolombijka
kolombijka
kolumbijka
kolumbijka
libijka
libijka
lobambijka
lobambijka
malabijka
malabijka
mozambijka
mozambijka
nairobijka
nairobijka
namibijka
namibijka
nubijka
nubijka
zabijka
zabijka
zambijka
zambijka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LESBIJKA

les nourritures terrestres
les paradis artificiels
les poetes maudits
les precieuses ridicules
les quarante immortels
les six
les terribles simplificateurs
les trois mousquetaires
lesage
lesbijczyk
lesbijski
lesbijstwo
lesbos
lescaut
lesche
lesedrama
lesedramen
leseferysta
leseferyzm
lesemajeste

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESBIJKA

apulijka
armijka
australijka
azalijka
bachanalijka
bakijka
balijka
bamakijka
bangijka
bangkokijka
banglijka
baskijka
begonijka
belgijka
boliwijka
brasilijka
brazylijka
chilijka
dakijka
delhijka

Sinonimele și antonimele lesbijka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lesbijka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESBIJKA

Găsește traducerea lesbijka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lesbijka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lesbijka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

女同性恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lesbiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lesbian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مثليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лесбиянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lésbica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লেসবিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lesbienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lesbian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lesbisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レスビアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동성애의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lesbian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lesbian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லெஸ்பியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

lezbiyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lesbica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lesbijka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лесбіянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lesbiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λεσβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lesbian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lesbisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lesbisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lesbijka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESBIJKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lesbijka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lesbijka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESBIJKA»

Descoperă întrebuințarea lesbijka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lesbijka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa - Strona 51
Autorka pokazuje codzienność odmiennego doświadczenia17, łamiąc stereotypy związane z widzeniem i stygmatyzowaniem lesbijki. Przede wszystkim bohaterki Schilling nie są lesbijkami od zawsze. Przekornie naśladując słynne ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
2
Lesbijki w życiu społeczno-politycznym - Strona 161
dotychczasowych rozważań nad kobietą identyfikującą się jako lesbijka?! 1. Jestem lesbijką - co to oznacza dla mnie i środowiska w którym żyję! Czy mam siłę ujawnić się jako INNY (w odniesieniu do normy)? i podjąć ...
Marzena Chińcz, 2006
3
Bez skazy. Pretty Little Liars 2
Toby wiercił sięniespokojnie wfotelu. Emily musnęła palcami białągardenię, którądostała odToby'ego. – Chodzio to,żemoże rzeczywiściejestem lesbijką . Faktycznie kochałam Alison DiLaurentis. Ale myślałam, że tylko ją,że niejestem lesbijką.
Sara Shepard, 2011
4
Zimny strach
Nawiasem mówiąc – dorzuciła Nan – ktoś taki jak Chuck powiedziałby, że jedynym powodem, dla którego nie chcę, żeby się tu kręcił, jest to, że jestem lesbijką, a lesbijki nienawidzą mężczyzn. – Pochyliła się konspiracyjnie w stronę Leny.
Karin Slaughter, 2014
5
O pięknie
Tak,ta lesbijka –wciąż jeszcze, popięciu latach, wyciska z Marka forsę, tojuż gruba przesada, naprawdę, dzieci są dorosłe, ona jest lesbijką... małżeństwo było tylko małym epizodem wjej lesbijskiej karierze. –Czy tyw ogólezdajesz sobie ...
Zadie Smith, 2011
6
Parametry pożądania: kultura odmieńców wobec homofobii - Strona 97
ka postrzegana jest jako osoba umiejąca dochodzić własnych praw, mająca wysoką umiejętność kierowania sobą, autonomiczna i nie zwracająca uwagi na uczucia innych. Podwyższona jest również skala agresji, sugerująca ...
Tomasz Sikora, ‎Dominika Ferens, ‎Tomasz Basiuk, 2006
7
Gender - Kultura - Społeczeństwo - Strona 214
/em>, żyjących w społecznym ukryciu, ma to kolosalne znaczenie. Z drugiej strony anonimowość daje sposobność wzbudzania niezdrowej ciekawości wśród osób zainteresowanych podglądactwem, ekscytowaniem się innością itp.
Małgorzata Radkiewicz, 2002
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 178
Jak piszą autorzy tych badań, podobną analizę przeprowadzono w Stanach Zjednoczonych, gdzie 90% z badanych osób, których opiekunami byli geje, bądź lesbijki, deklarowało odmienną niż rodzice orientację seksualną, a tylko 10% z nich ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ...
#lesbijka. iradna, której szczególnie nienawidzi ,iWillie Brown. #szef. legislatury stanuKalifornia (póXniejszy burmistrz San Francisco). Gdyby temu wierzyć,to Moscone i Milk byli ofiarami morderstwa z premedytacją, czyli pierwszego stopnia.
Richard A. Grzybowski, 2014
10
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
13. CZEŚĆ,. NAZYWAM. SIĘ. EMILY. I. JESTEM. LESBIJKĄ. Odziewiętnastej siedemnaście Emily podjechała pod dom. Kiedy wybiegła zpływalni, przez kilka godzin spacerowała po ogrodziew centrum Rosewood, gdzie hodowano ptaki.
Sara Shepard, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESBIJKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lesbijka în contextul următoarelor știri.
1
Szwedzka „biskup” - lesbijka chce zdejmować krzyże ze świątyń. By …
Eva Brunne, szwedzka lesbijka pełniąca funkcję „biskupa” Sztokholmu, zszokowała innych postępowych „duchownych” z kraju trzech koron. 61-letna "kapłanka" ... «PCh24.pl, Oct 15»
2
Niemiecka lesbijka żyjąca w związku z kobietą może... wychowywać …
Ostatecznie lesbijka jednak pracy nie straci. Chociaż otwarcie odrzuca nauczanie Kościoła, będzie mogła wychowywać dzieci w katolickiej świetlicy. 1. sierpnia ... «PCh24.pl, Aug 15»
3
Merkel jako lesbijka. Kontrowersyjna reklama nowego czasopisma
Kampania reklamowa nowego czasopisma dla lesbijek, z udziałem jej sobowtóra, wywołała więc duże poruszenie. Kobieta bardzo przypominająca kanclerz ... «TVN24, Iul 15»
4
Tenis. Kontrowersje wokół Serhija Stachowskiego. "Połowa …
"U nas w ATP jest normalnie, za to w WTA co druga to lesbijka" - powiedział między innymi. Dostał za to reprymendę od władz WTA i ATP. Już w niedzielę o ... «Sport.pl, Iul 15»
5
Zwolennik narkotyków i lesbijka. Sukces i porażka kontrowersyjnych …
Ona - lesbijka; nie powiodło jej się w wyborach na prezydenta Tomaszowa Mazowieckiego. Agnieszka Łuczak, choć nie zwyciężyła, to przyznaje, że powoli ... «TVN24, Dec 14»
6
Pojedynek. Poseł PiS kontra dziennikarka-lesbijka
On: poseł Prawa i Sprawiedliwości, przeciwnik związków partnerskich i faworyt Jarosława Kaczyńskiego. Ona: kobieta po pięćdziesiątce, lesbijka. On: - Wierzę ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Matka - lesbijka stwierdziła, że jej syn jest dziewczynką. I koniec …
Rodzice oburzeni, ale matka chłopca - lesbijka, „zidentyfikowała” syna jako dziewczynkę i domaga się od wszystkich poszanowania tego faktu. Kobieta ... «wPolityce.pl, Sep 14»
8
Michalczewski u Lisa: Gdyby moja córka była lesbijką, to bym ją …
Jakby mój syn był gejem albo córka była lesbijka, to bym ją bardzo kochał i akceptował. Przede wszystkim bym pomógł, bo to moje dziecko i taki sam człowiek ... «Gazeta.pl, Sep 14»
9
Aktorka Ellen Page przyznała się do bycia lesbijką. "Cierpiałam …
Ellen Page, znana z filmów "Juno", "Incepcja" czy "Zakochani w Rzymie", dokonała coming out-u jako lesbijka. - Jestem tu, bo jestem lesbijką - powiedziała w ... «naTemat, Feb 14»
10
"Gej" i "lesbijka" wejdą do szkół? Posłowie chcą zmiany podręczników
Anna Grodzka i Robert Biedroń biją na alarm. Sprawdzili, że w ponad 350-stronnicowej podstawie programowej ani razu nie padają słowa: "gej" czy np. «Dziennik, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lesbijka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lesbijka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż