Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lésbica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÉSBICA ÎN PORTUGHEZĂ

lés · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÉSBICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÉSBICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lésbica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lesbiană

Lésbica

O lesbiană este o femeie homosexuală, o femeie care are o atracție sexuală, fizică și afectivă pentru o altă femeie. Lesbienele simt dorințe sexuale pentru alte femei, au romance și fac sex cu alte femei. Nu există niciun motiv determinat pentru lesbianism, așa cum nu există niciun motiv determinat pentru orice fel de orientare sexuală. Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. As lésbicas sentem desejos sexuais por outras mulheres, têm romances e relações sexuais com outras mulheres. Não existe uma causa definida para o lesbianismo, assim como não se tem uma causa definida para qualquer tipo de orientação sexual.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lésbica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÉSBICA


aeróbica
a·e·ró·bi·ca
barbica
bar·bi·ca
bica
bi·ca
breca-bica
bre·ca·bi·ca
cambica
cam·bi·ca
fubica
fu·bi·ca
guaibica
guai·bi·ca
mobica
mo·bi·ca
mumbica
mum·bi·ca
pau-goma-arábica
pau·go·ma·a·rá·bi·ca
pedotríbica
pe·do·trí·bi·ca
tabica
ta·bi·ca
tambica
tam·bi·ca
ximbica
xim·bi·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LÉSBICA

cito
ctica
gua
lia
mure
mures
pido
pis
pton
ria
rida
lés
lésbico
lésbio
lésguio
tico
u
xico
xicon
zaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÉSBICA

América
Jamaica
Mónica
chica
clínica
doméstica
física
informática
logística
lógica
matemática
mágica
médica
música
nica
política
química
república
técnica
África

Sinonimele și antonimele lésbica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LÉSBICA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «lésbica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în lésbica

Traducerea «lésbica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÉSBICA

Găsește traducerea lésbica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lésbica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lésbica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

女同性恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lesbianas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lesbian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مثليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лесбиянка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lésbica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লেসবিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lesbienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lesbian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lesbisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レズビアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

레즈비언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lesbian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lesbian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லெஸ்பியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lezbiyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lesbica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lesbijka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лесбіянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lesbiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λεσβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lesbiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lesbisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lesbisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lésbica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉSBICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lésbica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lésbica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lésbica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lésbica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉSBICA»

Descoperă întrebuințarea lésbica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lésbica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As heroínas saem do armário: literatura lésbica contemporânea
Neste livro, Lúcia Facco busca analisar cinco romances escritos por e dirigidos a lésbicas.
Lúcia Facco, 2003
2
Amor E Orgasmo
A PERSONALIDADE LÉSBICA A expressão "mulher homossexual" cria a imagem de uma mulher que está tentando ser um homem. É retratada como alguém que usa roupas masculinas e corte masculino de cabelo, que tem corpo grande e ...
Alexander Lowen, 1988
3
Diferentes desejos: adolescentes homo, bi e heterossexuais
4. Será. que. sou. gay/lésbica? Essa é uma pergunta da qual muitos fogem. O medo, o preconceito, o desconhecimento de sua sexualidade, do prazer que o seu corpo pode proporcionar geram dúvidas que muitas vezes ficam impedindo,  ...
Claudio Picazio, 1998
4
Homossexualidade E Perversao Na Psicanalise
Mas, aclara, sem por isto pretender reduzir a subjetividade lésbica a suas condutas sexuais, isoladas dos demais aspectos, qualidades e determinações sociais que compõem o ser simbólico de cada um, incluindo categorias como raça, ...
GRACIELA HAYDEE BARBERO
5
Trilogia lésbica
'Trilogia Lésbica' apresenta três textos - 'Les', 'Eu Queria ser a Cássia Eller' e 'Conheci uma pessoa'.
Ronaldo Ventura, 2010
6
Me Primeiro Amor
Um bracelete de lésbica. Ela era lésbica. Uma lésbica de braços musculosos e pele macia. Ela me dissera que era uma ameaça. Eu me apaixonara desde o dia em que tínhamos ido passear de canoa juntas, bebido cerveja num pôr-do-sol ...
LINDSEY ELDER
7
Conjugalidades, parentalidades e identidades lésbicas, gays ...
é garantia do desenvolvimento de uma identidade lésbica. Tornar-se lésbica exige participar de comunidades e adotar discursos específicos, sempre de acordo com normas históricas. A identidade lésbica é aprendida e representada;  ...
Miriam Pillar Grossi, Anna Paula Uziel, 2007
8
Teorias do discurso e ensino
O gaudério, por não estar de posse do significado da palavra lésbica e, por considerar “que quem gosta de mulher é homem”, aciona esse conhecimento e se auto-intitula “lésbica”. É a falta de sintonia entre os interlocutores que provoca o ...
organizadoras, Carmem Luci da Costa Silva ... [et al.]
9
Amor entre meninas
sentimentos dessa amiga. Afinal, a vida sexual dela diz respeito somente a ela, certo? Homossexual, lésbica, fanchona, caminhoneira, bolacha, entendida ou sapatão... Quando uma garota gosta de meninas, é comum logo ser rotulada, e o  ...
Shirley Souza
10
Adeus, maridos
Foi criada apenas com irmãs, sem irmãos, uma mãe dominadora (leia-se: confiante e assertiva), um pai passivo (leia-se: gentil e bondoso), e uma tia lésbica. Aos 22 anos, engravidou, casou-se com um homem muito gentil, teve dois filhos e ...
Deborah Abbott, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÉSBICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lésbica în contextul următoarelor știri.
1
Ellen Page diz que personagem lésbica a inspirou a 'sair do armário'
Ela disse que foi graças à sua personagem lésbica no filme "Freeheld", em que seu par romântico é Julianne Moore, que decidiu 'sair do armário'. "Eu lembro ... «Globo.com, Sep 15»
2
Atividades marcam o Dia Nacional de Visibilidade Lésbica em São …
Os eventos visam a “reafirmar a identidade de mulheres lésbicas e bissexuais para enfrentar o machismo e a heteronormatividade”, diz o coordenador ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
3
No Peru, lésbicas sofrem com estupros corretivos
Foi assim com C., uma lésbica cujo testemunho está nessa pesquisa mais recente. Ela estava sozinha em casa, em seu quarto, quando chegou um amigo de ... «Globo.com, Aug 15»
4
Monique Evans diz que mesmo lésbica, continua sendo evangélica
Afirma que parou de frequentar a igreja depois que “descobriu” ser lésbica quando iniciou o relacionamento com Cacá. Ela teme ser vítima de julgamentos na ... «Gospel Prime, Iul 15»
5
Caminhada em São Paulo pede direitos a lésbicas e bissexuais
Lésbicas e bissexuais fazem uma caminhada pela Avenida Paulista neste sábado. A manifestação começou na Praça do Ciclista, próximo à Avenida da ... «Terra Brasil, Iun 15»
6
Franquia Star Wars ganha sua primeira personagem lésbica em …
Agora, é a vez do universo Star Wars contemplar uma minoria. A série terá sua 1ª personagem LGBT – e não, não estamos falando do robô C-3PO, apesar de ... «Brasil Post, Mar 15»
7
Paolla Oliveira vive prostituta lésbica na TV e fala sobre beijo gay …
Paolla Oliveira está animada com seu novo papel na TV, a prostituta lésbica Denise, ou Dani Bond, na série "Felizes para Sempre", que estreia em janeiro de ... «Purepeople.com.br, Sep 14»
8
Lésbica por um ano? Escritora Brooke Hemphill lança livro sobre …
Em “Lesbian For A Year” (Lésbica por um ano, em tradução livre para o português), ela conta detalhes de sua vivência ao lado de uma mulher. Em entrevista ... «Brasil Post, Sep 14»
9
Homenagem marca Dia Nacional da Visibilidade Lésbica
Homenagem marca Dia Nacional da Visibilidade Lésbica. “Ninguém conseguirá me ofender me chamando por nomes que significam apenas o meu amor por ... «Vermelho, Aug 14»
10
Regina Duarte viverá lésbica na novela 'Sete Vidas', da Globo
Regina Duarte, a eterna namoradinha do Brasil, terá um desafio pela frente. De acordo com a colunista Patrícia Kogut, do jornal "O Globo" desta quinta-feira ... «Purepeople.com.br, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lésbica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lesbica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z