Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lewka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEWKA ÎN POLONEZĂ

lewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEWKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lewka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lewka

Lewka

Lewka este un sat din districtul administrativ Gmina Swilengrad, în județul Haskovo, Bulgaria. Potrivit Institutului Național de Statistică din Bulgaria, la 31 decembrie 2011, satul a avut o populație de 431 de locuitori. ↑ Sistem uniform de înregistrare a populației și servicii administrative ale populației. ↑ Populația după raion, comună, loc de reședință și sex - Date. 2011-04-27 .. ↑ Numere direcționale în Bulgaria. ↑ Cod poștal. ↑ Nomenclatură .... Lewka – wieś w południowej Bułgarii, w obwodzie Chaskowo, w gminie Swilengrad. Według danych Narodowego Instytutu Statystycznego w Bułgarii, 31 grudnia 2011 roku wieś liczyła 431 mieszkańców.
  • ↑ Ujednolicony system ewidencji ludności oraz usług administracyjnych o ludności.
  • ↑ Ludność według powiatów, gmin, miejsca zamieszkania i płci - Dane. 2011-04-27..
  • ↑ Numery kierunkowe w Bułgarii.
  • ↑ Kod pocztowy.
  • ↑ Nazewnictwo.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «lewka» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEWKA


    bitewka
    bitewka
    brewka
    brewka
    brzytewka
    brzytewka
    cerkiewka
    cerkiewka
    cewka
    cewka
    cholewka
    cholewka
    choragiewka
    choragiewka
    czarna polewka
    czarna polewka
    czarnobrewka
    czarnobrewka
    dolewka
    dolewka
    dratewka
    dratewka
    dziewka
    dziewka
    elewka
    elewka
    ewka
    ewka
    gazewka
    gazewka
    jatrewka
    jatrewka
    klatewka
    klatewka
    konewka
    konewka
    kotewka
    kotewka
    krokiewka
    krokiewka

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEWKA

    lewinski
    lewinsky
    lewirat
    lewis
    lewisy
    lewita
    lewitacja
    lewitka
    lewitowac
    lewizna
    lewkonia
    lewkowy
    lewo
    lewoboczny
    lewobrzeze
    lewobrzezny
    lewonozny
    leworacz
    leworecznosc
    leworeczny

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEWKA

    kurewka
    kuropatewka
    lagiewka
    latewka
    lichewka
    linewka
    listewka
    litewka
    lotewka
    luskiewka
    lyzewka
    marchewka
    matewka
    mewka
    modlitewka
    moskiewka
    nadlewka
    nadrzewka
    nadziewka
    nalewka

    Sinonimele și antonimele lewka în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «lewka» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA LEWKA

    Găsește traducerea lewka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile lewka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lewka» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    Lewka
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Lewka
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Lewka
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Lewka
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    Lewka
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Левка
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Lewka
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Lewka
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Lewka
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Lewka
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Lewka
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    Lewka
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    Lewka
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Lewka
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Lewka
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Lewka
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Lewka
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Lewka
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Lewka
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    lewka
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Левка
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Lewka
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Lewka
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Lewka
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Lewka
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Lewka
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a lewka

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEWKA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lewka» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lewka

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEWKA»

    Descoperă întrebuințarea lewka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lewka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Historja Żydów w Krakowie i na Kazimierzu, 1304-1868: ... - Strona 20
    rzynek, syn stolnika sandomierskiego Mikołaja, winien mu i ioo grzywien, za które poręczył wojewoda łęczycki Ligęza; zadłużonym też był u Lewka Jan Wierzynek na 49 grzywien, a że ze zwrotem ich się nie spieszył, urosła lichwa aż za 20 lat.
    Majer Bałaban, 1931
    2
    Żydzi w Krakowie w drugiej połowie XIV stulecia - Strona 47
    Dłużnikiem Lewka jest Tomasz Wierzynęk, syn stolnika sandomierskiego .Mikołaja, przesiadujący zwyczajnie na wsi w Łęczanach i Osieczanach ; na rozkaz królowej Jadwigi poręczy! za niego u Lewka dużą sumę 1.100 grzywien wojewoda ...
    Eugeniusz Müller, 1906
    3
    Materiały źródłowe do dziejów Żydów: w księgach grodzkich ...
    Ur. Stanislaw Skarbek, dziedzic wsi Sobieszczany, wraz z Zydem Lewkiem Eliaszowi- czem, arendarzem karczmy w tej wsi, protestuj^ przeciwko ur. Piotrowi Dembiñskiemu, posesorowi czçsci w Sobieszczanach o to, iz ten przed d woma ...
    A. Teller, 2001
    4
    Kardynał Edmund Dalbor (1869-1926): Pierwszy prymas polski ...
    M. Lewek wiedząc, że ordynariusz wrocławski, niemiecki patriota, nie udzieli mu zezwolenia na pracę w polskim Komitecie Plebiscytowym, udał się do Dalbora z prośbą, aby ten inkardy- nował go do swojej diecezji, co dałoby mu swobodę ...
    Czesław Pest, 2004
    5
    Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
    HEBER HEBER, HEBEL, HEBRAM, HEIBER, HIBER Lewek Heber 1808, KW, 388; 1810, KW, 439; 1812, KW, 466; Panu Hebel 1809, KW, 398; [z] Lew- kim Hebrym 1814, KW, 497; Lewka Hebra 1819, A6, 3, 14; Lewka Hebram 1819, A6, 35, ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
    6
    Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
    Kazdy pies na swych ámieciach smielszy — zob. ámieci 3. 117. Kazdy pies szczeka na swojej za- grodzie. 1956 Broda, Prz. wielk. 118. Kiedy pieska bija,, i lewek siç boi. a. 1607 Strzez siç, lewku, psa bija. Blazewski, TR. 1806 Linde, IV, 112.
    Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
    7
    Krakowski Kazimierz: miasto rozstań i powrotów - Strona 1900
    Najlepszym przykladem poteznego potentata finansowego jest Lewko, nadworny bankier Kazimierza Wielkiego. Oddajmy glos Balabanowi: Wzrastal Lewko na pierwszorzed- nego kapitaliste swego czasu pod troskliwq opie- kq i w otoczeniu ...
    Agnieszka Legutko-Ołownia, 2004
    8
    Z tamtej strony historii, czyli, Wrocławskie i ... - Strona 29
    e pozostał syn, osiemnastoletni młodzieniec imieniem Lewko. Książę Henryk, który szczerze żałował swego ulubieńca postanowił zaopiekować się przynajmniej jego synem. Odradzali mu to dworzanie. — Krew jego ojca jest ...
    Julian Janczak, 1993
    9
    Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej, z wielu innych ... - Strona 40
    Denuncyowano Lewka Krauzego o na- bycie wojskowego ptutna , — areszto- wano go, zapieczelowano sklep, i 10. sztuk г tegoz ptótna wziçto na ratusz; nabyle ono bylo za 100. tal: od Pod- pntkownikf Szmaucha. Lewek zata- twienic tcj ...
    Bazyli Mochnacki, 1830
    10
    Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
    16. Dal tez ztota na stoiy wy- ktadania chleba, wedtug rdznosci Htotdw: takze tez srebro na drugie stoly srebrnc. 17. Xa wideiki (ez y ozasze y kadzidlnioe ze ztota sozerego, y na lewki ztoto wedtug miary wa. ge podzielii na lewka y ...
    Jakub Wujek, 1840

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEWKA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lewka în contextul următoarelor știri.
    1
    Otwórzmy się na ukraińską kulturę [LIST]
    Ołeksandra Irwanca, w filharmoniach zaś usłyszymy utwory Borysa Latoszyńskiego, Lewka Rewuckiego, Walentyna Sylwestrowa, Myrosława Skoryka, Jewhena ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
    2
    Weekend pod znakiem lwów
    Prezydent Gdańska, Paweł Adamowicz oficjalnie odsłonił pierwszą rzeźbę – lewka, który wyrusza w podróż po Gdańsku. Kolejne figurki (każda wysoka na ok. «TTG Polska, Oct 15»
    3
    "Postaw na Lewka". W sobotę wielki piknik charytatywny na Trzech …
    Dziś odbędzie się wielki piknik charytatywny dla Pawła Lewka. Mężczyzna po 14 amputacjach kończyn zbiera środki na leczenie. Śląscy sportowcy wyszli mu ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
    4
    Postaw na Lewka i pobiegnij razem z jego przyjaciółmi
    37-letni Paweł Lewek zmaga się z ciężkim schorzeniem i wychowuje 12-letniego synka. Jego choroba postępuje, koszty rehabilitacji rosną, dlatego też ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
    5
    "Postaw na Lewka". Chory Paweł czeka na Twoją pomoc
    Paweł Lewek jest już po kilku re-amputacjach kończyn. Niestety, z powodu choroby, która rozwija się bardzo szybko, czekają go kolejne. By pomóc w ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
    6
    Kraków: adwentowo-ekumeniczna konferencja „Nabierz Ducha …
    Spotkanie zakończy uwielbienie ze specjalną modlitwą o jedność, którą poprowadzi bp Grzegorz Ryś, o Izrael, prowadzoną przez Andrzeja Lewka ze wspólnoty ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Dec 14»
    7
    Niemowlę samo w nocy w środku miasta. Pijana mama poszła do …
    Na wózek z płaczącym niemowlęciem przechodnie natknęli się około północy przy ul Lewka w Tarnowskich Górach. Natychmiast wezwali policjantów, a ci ... «Dziennik, Aug 13»
    8
    Pasco man convicted of murder in 2011 death of Hudson drug dealer
    Grieble mentioned that Lewka's testimony could be tainted by her drug use and that with her view into the house she couldn't have seen for sure what happened ... «Tampabay.com, Mai 13»
    9
    Defense grills witness in 2011 beating death of Hudson drug dealer
    NEW PORT RICHEY — Adriane Lewka was just outside Theodore Peck's home the morning he died, and says she could hear him being beaten to death by a ... «Tampabay.com, Mai 13»
    10
    Trial opens in 2011 beating death in Hudson
    According to court records, a woman named Adriane Lewka also witnessed the beating from outside the home. She will be a key witness for the state. Olson's ... «Tampabay.com, Mai 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Lewka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lewka>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż