Descarcă aplicația
educalingo
lisiarz

Înțelesul "lisiarz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LISIARZ ÎN POLONEZĂ

lisiarz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIARZ

autobusiarz · bursiarz · dresiarz · farsiarz · fuksiarz · gesiarz · gipsiarz · kaktusiarz · kasiarz · koksiarz · komiksiarz · kompleksiarz · kosiarz · kosztorysiarz · miesiarz · misiarz · papierosiarz · prasiarz · psiarz · ryksiarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LISIARZ

liscisko · lisciwie · lisek · lisetta · liseuse · lisi · lisia czapa czapka · lisia gora · lisiak · lisiatko · lisica · lisicowate · lisicowaty · lisiczka · lisie · lisieux · lisio · lisisko · lisiura · lisiurka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIARZ

akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · arcypiesniarz · arfiarz · asfalciarz · autoreklamiarz · babiarz · baciarz · bajdziarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · barwiarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · taksiarz

Sinonimele și antonimele lisiarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lisiarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LISIARZ

Găsește traducerea lisiarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lisiarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisiarz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lisiarz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lisiarz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lisiarz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lisiarz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lisiarz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lisiarz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lisiarz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lisiarz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lisiarz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lisiarz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lisiarz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lisiarz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lisiarz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lisiarz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lisiarz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lisiarz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lisiarz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lisiarz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lisiarz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lisiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lisiarz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lisiarz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lisiarz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lisiarz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lisiarz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lisiarz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisiarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIARZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisiarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisiarz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lisiarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIARZ»

Descoperă întrebuințarea lisiarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisiarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Księga puszczy - Strona 301
Sasiedzi z Kielojc i kumoszki z okolicznych wiosek, zascianków i kolonij podrwiwali z Laudañskiego w zywe oczy: — Ot, bratku, lisiarz! Coz ty, kumie, spisz? „Samemu" Balabuszka wylowi wszystkie kury, zamiast „sam" jemu leb skrecic.
Tytus Karpowicz, 1971
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 81
XII 253). LISIARZ tak zowią psa do polowania na lisy zdatnego. L. ♢ „Lisiarz - pies dobry na lisy" (Linde II 644, b.c). [LISICA p. kaczka dzika 8.] ♢LISIEĆ, LISOWACIEĆ rudym, płowym stawać się, kiedy zwierza w lecie kolor włosów zmieniają.
Wiktor Kozłowski, 1996
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Lis; Lisek : lisek SXVI, Lisiarz : lisiarz SW, Lisi-ec-ic : lisie SXVI, ps. *lise SET XV 140, Lisik : lisik SW; ~ Lis-ic, Lisiec-ic, Lisk-ow adi., Lisk-owa fem., Lisk-owic(z), Lis-ow, Lis-(owa) fem., Lis-owic. III. Lis-ak, Lis-k/o, Lis-k+owi/e, Lis-k+owo (moze ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
4
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
Deskrypcja ta bywa dodatkowo uzupełniana określeniem czasu, w którym zaimek ten odsyła do daty występującej na początku zapiski: na ten czas wójtem będąc Wojciech Łuka; na ten czas będąc wójtem Stanisław Lisiarz lub ...
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
5
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
LISIARZ 1370 Wlkp; okr II 1; op; - lisiarz 'myśliwy' SW. LISIK 1467 Młp; okr II 1; op; - lisik 'dem. od lis' SW. LIST || ŁYST 1310 Śl, XV Wlkp 1, Maz 1; okr II 3; op, cm; - list 'liść' ca 1400; łyst 'łydka' 1437 Sstp. LISTWA XV Wlkp; okr II 1; - listwa 1419 ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 119
295. lisiarz 1. p. pies myśliwski (2): Li- siarz — tak zowią psa do polowania na lisy zdatnego. Kozł. Term. 45. 2. «myśliwy zamiłowany w polowaniu na lisy*: Futro z lisich skórek zwiemy lisiurką, a zamiłowanego w lisich łowach myśliwego ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 45
U. LEŻA mieysce spoczynku czarne/ zwierzyny. U. LEŹEG przebywać , znaydować się, mówiąc o borsukach np. borsuk lezy wiamie. U- LISIARZ tak zowi$ psa do polowania na lisy zdatnego. L. LOCHAC SIĘ p. dzik. LOFTKA szrót większy czyli ...
Wiktor Kozłowski, 1822
8
Wobec czasów pogardy - Strona 209
na dół, przemierzając szybkimi krokami pokój, „aby nie zapomnieć, jak się chodzi", zaglądał do chomika, nade wszystko zaś chętnie słuchał wieczornych koncertów „Lisiarza". Pewnego wieczoru „Lisiarz" między jednym a ...
Jan Szczepański, ‎Leonard Sobierajski, 1988
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Liseczek, m. g. czka, lisek, m. g. ska ein kleiner Fuchs; Lisi, ia, ie, adj. Fuchs-; lisia jama eine Fuchshöhle. n, g. a uf lisie, n. g. iecia der junge Fuchs, ein Füchs(M. - Lis Lit Lisiarz, - - Ex. lisiarz=tak zowitz psa dopolowanianalisy zdatnego, ex ter ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 17
Odrębność semantyczną wykazuje lisiarz (w SW 'myśliwy'), którego można zestawić ze współczesnymi: kaczkarz 'ten, kto lubi polować na kaczki', grzybiarz 'ten, kto lubi zbierać grzyby' (por. Grzegorczykowa 1979, 282). Duża produktywność ...
Joanna Okoniowa, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISIARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisiarz în contextul următoarelor știri.
1
Ustrzelił najwięcej lisów w Polsce
Laureat, poza tytułem "Lisiarza roku”, otrzyma w nagrodę sztucer, medal oraz zloty kordelas. Pan Kazimierz zdystansował konkurencję. Drugi myśliwy ustrzelił ... «Dziennik Wschodni, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisiarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lisiarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO