Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lodziarski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LODZIARSKI ÎN POLONEZĂ

lodziarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LODZIARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LODZIARSKI

lodyzka
lodyzny
lodz
lodz podwodna
lodz sadzowa
lodz towarzyszaca
lodzia
lodzianin
lodzianka
lodziarka
lodziarnia
lodziarstwo
lodziarz
lodzic
lodzik
lodzikowate
lodzikowaty
lodziowy
lodzki
lodzkie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODZIARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinonimele și antonimele lodziarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lodziarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LODZIARSKI

Găsește traducerea lodziarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lodziarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lodziarski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冰淇淋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

helado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ice-cream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आइसक्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мороженое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ice-cream
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আইসক্রীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

crème glacée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

aiskrim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アイスクリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아이스크림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

es-krim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ice - cream
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐஸ் கிரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आइस्क्रीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dondurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gelato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lodziarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морозиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înghețată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παγωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roomys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

glass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iskrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lodziarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODZIARSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lodziarski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lodziarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODZIARSKI»

Descoperă întrebuințarea lodziarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lodziarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 46
~ni; im D. ~ni а. ~агЛ «wy- twómia lodów; lokal, w którym sprzedaje sic lody» lodziarski ~scy «dotyczacy lodziarza, lodziarstwa»: Kiosk, zaktad lodziarski. lodziarstwo n III, Ms. ~wie, blm «wyrób i sprzedaz lodów» lodziarz m Л, DB. -a; ¡m M. -e, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Życie codzienne w ruskim i rosyjskim mieście feudalnym - Strona 45
TRAGARZE, LODZIARZE, WOZACY, POCZTYLIONI Istnieli również w miastach „ludzie handlowi", którzy niczego nie sprzedawali ani nie kupowali, ale byli ściśle związani z handlem: tragarze, wozacy, lodziarze, retmani, stróże itp.
Mikhail Grigorʹevich Rabinovich, 1985
3
Bilet na pociąg, który odjechał - Strona 118
Tak powstała metoda „mini", która przyjęła się również u wielu przemysłowych producentów lodów do pilotowania nowych asortymentów lodziarskich. Potem dodałem do tego jeszcze kilka skonstruowanych przez siebie aparatów do ...
Jan Trzecieski, 2004
4
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
1233): *>Książe zaś (Jarosław^ z Nowogrodcami wsiadłszy w ło- criffe, !a drudzy na koniach poszli Łowacią, i gdy byli pod Morawninem , wrócili się lodziarze, bo zabrakło im było żywności, a lssiąże '% ltonnicą spotkał ich (Litwę) pod Wsią ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
5
Czwartacy: wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego ... - Strona 153
Wchodziliśmy pojedynczo za nim. „Robert" wręczał każdemu pistolet i zapasowy magazynek oraz dawał krótki instruktaż. Kiedy przyszła kolej na mnie, „Robert" popatrzył na mnie kpiąco i powiedział: — Po coś ubrał się w tę lodziarską czapkę ...
Jerzy Bednarczyk, 1977
6
Chciwy żywot grajka - Strona 33
Bylo Swie.to. Regionalni dzialacze jak zwykle kroozyli w ¡miejsou z kieszeniami pelnymi dyrektyw oraz slusz- nych i pryncypialnych przemówieñ. Siali wokól zloto- ustymi tekstami spokój oraz syta. strawe. dla ucha, a dla zoladka lodziarze w ...
Zdzisław Smektała, 1986
7
Papieski topaz - Strona 195
Sprzedawcy cytryn i pomarańczy, związanych na gałęziach sposobem neapolitańskim, wychodzą zza każdego zakosu serpentyny, lodziarze, wózki z lemon-sodami na ściętych płasko tarasach, u- formowanych sztucznie na zboczu góry, ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1967
8
Pierniki z --- apteki: polskie tradycje, kultura i rzemiosło - Strona 68
... kilku rodzajów rodzynek (m.in. korynek i sułtańskich), maku niebieskiego i białego, kakao oraz jadalnych kasztanów (maronów). Cukiernicze specjalizacje (ciastkarska, karmelarska, lodziarska, chałwiarska, waflarska i in.) wprowadzono.
Marek Perzyński, 2001
9
Zabawy na Bielanach - Strona 126
... urozmaicony zestaw dań i przysmaków. Wystarczyło tylko kiwnąć ręką, a kiełbaśnicy podali porcję gorących parówek z chrzanem, inni przedsiębiorcy obnośnych barów proponowali gorące flaczki, talerz smacznej grochówki, a lodziarze ...
Władysław Lech Karwacki, 1978
10
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 122
Straciłam wianeczek, Którzyście go naśli? Straciłam zielony, Nie stracę białego, — Boże się polituj Wianka zielonego! Wyjrzała, wyjrzała Z wysokiego zamku, Pyta się i pyta Po swoim kochanku. Lodziarze, łodziarze Dla Boga żywego !
Juliusz Roger, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LODZIARSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lodziarski în contextul următoarelor știri.
1
Targi BAKEPOL w Lublinie
... nie tylko maszyny i urządzenia, ale także mieszanki do wypieków, dodatki oraz komponenty dla przemysłu piekarskiego, cukierniczego i lodziarskiego. 1/27. «Kontakt 24, Oct 15»
2
Kraków. Najbogatsza Małopolanka ma 107 milionów
Izabela i Monika są współwłaścicielkami rodzinnego biznesu lodziarskiego. W rankingu plasują się na 52. i 53. lokacie. Joanna Kojs-Kowalczyk na 86. miejscu ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Zamiast pracy w marketingu można kręcić lody. Choćby o smaku zupy
Sezonowość w naszym kraju w branży lodziarskiej jest bardzo duża. Nie bez podstaw mówi się, że słońce jest najlepszym sprzedawcą. Trzy czwarte lodów ... «Biztok.pl, Iun 15»
4
Katowice: Targi cukiernicze i lodziarskie na Fair Expo w Katowicach
Targi Cukiernicze, Piekarskie i Lodziarskie "Sweet targi" odbędą się od 28 lutego do 2 marca w Centrum Targowym Fair Expo w Katowicach (ul. Bytkowska 1) ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
5
Najlepsze lody są z owczego sera
Lody z owczego sera pecorino z karmelizowanymi gruszkami i z miodem, przygotowane przez mistrza sztuki lodziarskiej z Sardynii przyniosły mu laur zwycięzcy ... «TVN24, Mai 14»
6
Na Bytkowie Sweet Targi Cukiernicze, Piekarnicze i Lodziarskie
Od 1 do 3 marca na terenie Międynarodowych Targów Katowickich odbywają się jubileuszowe, piąte Sweet Targi Cukiernicze, Piekarnicze i Lodziarskie. «Dziennik Zachodni, Mar 14»
7
Lody Bonano i hologram
Multi Ice zamknęła już lodziarski sezon - będą otwarte tylko jej punkty z lodami np. w galeriach handlowych. Firma zrealizowała swoje założenia na ten rok. «Kurier Poranny, Oct 13»
8
Remontują wrocławski "szklany dom". Odnowią chomiki i róg obfitości
Obecny inwestor, znany firma z branży lodziarskiej, chce, aby kamienica odzyskała dawny prestiż. - Na piętrach nieruchomości powstaną biura. Przywrócony ... «TVN24, Sep 13»
9
Polacy przestają lubić lody?
Marketing branży lodziarskiej nie jest w stanie tego zmienić od lat (FOT. iStock). Na niską temperaturę głośno narzekali piwowarzy. Na gradobicia sadownicy. «Puls Biznesu, Aug 13»
10
Świat produkuje lody na polskich maszynach
Najlepiej rokujące z dotychczas obranych kierunków dla lodziarskiego biznesu są, zdaniem Leszka Arkadiusza Geratowskiego, Australia i Nowa Zelandia. «Puls Biznesu, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lodziarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lodziarski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż