Descarcă aplicația
educalingo
lubawianka

Înțelesul "lubawianka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUBAWIANKA ÎN POLONEZĂ

lubawianka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUBAWIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUBAWIANKA

luban · lubanianin · lubanianka · lubanie · lubanski · lubartow · lubartowianin · lubartowianka · lubartowski · lubaski · lubasz · lubaszenko · lubaszka · lubawa · lubawczanin · lubawczanka · lubawecki · lubawianin · lubawka · lubawski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUBAWIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinonimele și antonimele lubawianka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lubawianka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUBAWIANKA

Găsește traducerea lubawianka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lubawianka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubawianka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lubawianka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lubawianka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lubawianka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lubawianka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lubawianka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lubawianka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lubawianka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lubawianka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lubawianka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lubawianka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lubawianka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lubawianka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lubawianka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lubawianka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lubawianka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lubawianka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lubawianka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lubawianka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lubawianka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lubawianka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lubawianka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lubawianka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lubawianka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lubawianka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lubawianka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lubawianka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lubawianka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUBAWIANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lubawianka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lubawianka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lubawianka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBAWIANKA»

Descoperă întrebuințarea lubawianka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubawianka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Lubawianka — pol: Lubawianka [NP nazwy geogr. (miejscowosci) Lubawa] 'krowa kupiona we wsi o tej nazwie' Gie- trzwald (Olsztyn). Lubeñska — pol: Lubeñska [NP nazwy geogr. (miejscowosci) Lubenka] 'krowa kupiona w miejscowosci o ...
Stefan Warchoł, 2009
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 488
Lubawa z TV — lubawianin m V, D. lubawianina (nie: lubawiana), Im M. luba- wianie, DB. lubawian (nie: lubawianów, lubawianinów) — lubawianka z III, Im D. lubawianek — lubawski Lubawka z III — lubawczanin m V, D. lubawczanina (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Wojewodztwo olsztyńskie: przewodnik - Strona 275
Restauracje: „Lubawianka”, ul. 22 Lipca 6; „Popularna”, ul. Rynke 28. Gospoda Ludowa, ul. 22 Lipca 6. Kawiarnia (MHD), ul. Rynek 23. Kino „Pokój”, ul. 22 Lipca 25. Szpital rejonowy, ul. Grunwaldzka 11, tel. 21. Stacja benz., ul. Gdańska 1, tel.
Wacław Kowalski, 1969
4
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 498
Oj, nie puszczaj, luba, wianka Wodnym Wisły wężem, Bo kto by ten wianek porwał, Stałby się Twym mężem! Nie opuszczaj dla innego Mnie, mój drogi kwiecie. Gdybyś ty mnie opuściła, Byłbym sam na świecie. Z tobą jestem pysznym orłem, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -towie lubaszka -szce; -szek Lubawa -wie lubawczanin -anina; -anie, -an lubawczanka -nce; -nek lubawecki -ccy (od: Lubawka) lubawianka -nce; -nek lubawianin -anina; -anie, -an Lubawka -wce lubawski -scy (od: Lubawa) lubczyk -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-wie, B -wę — lubawianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — luba- wianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — lubawski Lubawka «miasto w województwie jele- niogórskim» CMs. -wce, B -wkę — lubaw- czanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an ...
Jan Grzenia, 1998
7
Lubawa: z dziejów miasta i okolic - Strona 196
... i luty 1945 roku. Przez kilka dni po wyzwoleniu funkcję władzy na terenie Lubawy pełniła komendantura radziecka z majorem A. C. Aszymowem na czele. Zajmowała cna lokal dzisiejszej restauracji „Lubawianka". 23 stycznia przybył do 196.
Józef Śliwiński, 1982
8
Powrót: dokumentacja ustanowienia suwerenności polskiej na ...
Hoffmann z armii Hallera, dziennikarz z zawodu, przybyły z Ameryki, dawniej w „Gazecie Gudziądzkiej". Żona jego, lubawianka, była komendantką Polskiego Białego Krzyża. W hotelu zamieszkiwał też intermistyczny polski nadburmistrz Józef ...
Jan Bełkot, ‎Mieczysław Wojciechowski, 1988
9
Opowiadania z pogranicza - Strona 91
... włożyć reżyser-amator w ich przygotowanie. Wytrwale jednak wyjaśniał, pokazywał i poprawiał. Wreszcie dopiął celu. Dwanaście par hożych lubawianek i przystojnych lubawiaków przeobraziło się w niemal autentycznych krakowiaków.
Teofil Ruczyński, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUBAWIANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lubawianka în contextul următoarelor știri.
1
Kolejne obrazy wzbogaciły kolekcję o tematyce lubawskiej
Komisarzem pleneru był Roman Graszkiewicz ze Złotowo, a w plenerze udział wzięli jeszcze: Alicja Soboczyńska (lubawianka), Edward Kościński (lubawianin), ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
2
Na mecie wszyscy byli zwycięzcami
Najlepsza lubawianka: 1. Dorota Kawka, 2. Mirosława Łątkowska, 3. Dorota Wrońska, 4. Agnieszka Urbańska, 5. Sylwia Szynaka, 6. Agnieszka Walerowicz, 7. «Gazeta Olsztyńska, Aug 14»
3
Lubawianka zaśpiewa z Dawidem Kwiatkowskim i Natalią Szroeder
Piosenek, które śpiewa lubawianka można posłuchać m.in. w popularnym serwisie youtube.pl. W ciągu 6 miesięcy utworu "My Słowianie" w wykonaniu ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lubawianka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lubawianka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO