Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lubawka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUBAWKA ÎN POLONEZĂ

lubawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LUBAWKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lubawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lubawka

Lubawka

Lubawka

Lubawka este un oraș din cartierul administrativ Gmina Lubawka, în județul Kamienna Góra, Voievodatul Silezia de Jos, în sud-vestul Poloniei. Din punct de vedere istoric, în Silezia Inferioară. În anii 1975-1998 orașul făcea parte administrativ din provincie. Jelenia Gora. Orașul este situat pe Bobr și Czarnushka. Lubavka trece pe drumul național nr.5. Potrivit datelor Biroului Statistic Central din data de 31 martie 2011, orașul avea 6.448 de locuitori. Lubawka – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie kamiennogórskim, siedziba władz gminy miejsko-wiejskiej Lubawka, w Bramie Lubawskiej, u podnóża Gór Kruczych w Sudetach Środkowych. Historycznie leży na Dolnym Śląsku. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj. jeleniogórskiego. Miasto leży nad Bobrem i Czarnuszką. Przez Lubawkę przebiega droga krajowa nr 5. Według danych GUS z 31 marca 2011, miasto liczyło 6 448 mieszkańców.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lubawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUBAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
drygawka
drygawka
dychawka
dychawka
dzierzawka
dzierzawka
dziurawka
dziurawka
frygawka
frygawka
glupawka
glupawka
gruchawka
gruchawka
zabawka
zabawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUBAWKA

luban
lubanianin
lubanianka
lubanie
lubanski
lubartow
lubartowianin
lubartowianka
lubartowski
lubaski
lubasz
lubaszenko
lubaszka
lubawa
lubawczanin
lubawczanka
lubawecki
lubawianin
lubawianka
lubawski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUBAWKA

gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka
legawka
ligawka
lizawka
lykawka
meklawka

Sinonimele și antonimele lubawka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lubawka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUBAWKA

Găsește traducerea lubawka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lubawka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubawka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卢巴夫卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Lubawka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Lubawka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Lubawka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Lubawka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Любавка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lubawka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Lubawka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Lubawka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lubawka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lubawka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Lubawka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Lubawka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lubawka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lubawka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Lubawka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Lubawka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Lubawka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Lubawka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lubawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Любавка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Lubawka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Lubawka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lubawka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Lubawka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lubawka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lubawka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUBAWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lubawka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lubawka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBAWKA»

Descoperă întrebuințarea lubawka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubawka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Samorząd terytorialny w makroregionie ... - Strona 462
Leśna Lubawka 23. Rozdzielcza kanalizacja sanitarna i deszczowa w Sieniawce. Wykonano rozdzielczą kanalizację deszczową włączoną do nowo zbudowanej oczyszczalni ścieków deszczowych w Sieniawce. Wykonano łącznie 5630 mb ...
Urząd Statystyczny w Jeleniej Górze, 1998
2
Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska - Strona 197
Lubawka. nie budynku: zachowała się barokowa klatka schodowa. Domy mieszkalne. Zachowały się po zniszczeniach w 1945 w niewielkiej liczbie. Znajdowały się w rynku oraz przy ulicach Spółdzielczej i Szkolnej. Wzniesione głównie w ...
Józef Pilch, 2005
3
Leksykon miast polskich - Strona 424
LUBAWKA nieliczne domv pochodzą z XVIII i XIX w., miejsca wielu zniszczonych budynków zajmują trawniki i puste place. Zabudowa rynku, na którym jest skwer, w większości współczesna. Wokół starego miasta zachowały się resztki murów ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
4
Powiat Kamiennogórski: Gmina Kamienna Góra, Gmina Lubawka, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Inicjatywy lokalne w rozwiązywaniu problemów bezrobocia - Strona 143
LUBAWKA Województwo: jeleniogórskie. Liczba mieszkańców: miasto i gmina - 12,5 rys., w tym: miasto Lubawka - 7 rys. L CHARAKTERYSTYKA LOKALNEGO RYNKU PRACY 1. Lokalna gospodarka a rynek pracy - Lubawka była tradycyjnie ...
Zbigniew Strzelecki, ‎Poland. Centralny Urząd Planowania. Biuro Planowania Regionalnego z siedziba̦ w Warszawie, 1994
6
Local Initiatives--Polish Experiences - Strona 173
PROMOTING TOURISM Zdzislaw Cieika "Brama Lubawska" Foundation 1 CHARACTERISTICS OF THE GMINA Lubawka is located in the Sudeten Mountains in the Jelenia Gora voivodship. To the south it shares a border with the ...
Jerzy Drążkiewicz, ‎Grażyna Gęsicka, ‎Jan Szczucki, 1996
7
Polska pełna uroku - Strona 42
... PRZEŁ OKRAJ/ s Z e \ \ P0MEZNI B0UDY * Ural Miszkowic^ \rze: u\ Kamienna^- - -Gófa ^3rn Bor E p^gjyP '^Mokrzeszó' , l/SKjdlwno- vp ywałbaych-' • . j,. z Jedlina-* « ; :Zdrój /i CZECHY ^/Lubawka > Lubawka/ Chełmski yKRALOVEC eśl.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
8
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Lubawka DK5/ S3 Droga krajowa nr 5. W planach droga ekspresowa S3–odcinek Legnica-Lubawka długości 70 km. Prawdopodobny termin inwestycji to perspektywafinansowa2014-2020(lubnawetpóźniej). R16/ D11 Droga krajowa nr 16.
Piotr Rosik, 2012
9
Gedanken über eine Reise nach Schlesien - Strona 107
Am Briefkasten hängt ein kleiner gelber Zettel mit der Aufforderung hineinzusehen: Ein Eilbrief aus Lubawka! Mein Herz klopft schneller. Ich warte ungeduldig, bis der Fahrstuhl im 5. Stock hält und ich wieder in der Wohnung bin. Der Inhalt ...
Isa Koschinsky, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUBAWKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lubawka în contextul următoarelor știri.
1
Interes lokalny czy dobro narodowe?
Najpoważniejsza zauważona kolizja związana jest z przebiegiem drogi ekspresowej S3 Legnica – Lubawka oraz z przebudowywaną drogą krajową nr 94 ... «Portal Trybuny Górniczej, Iun 15»
2
Górnictwo: droga S3 zagrozi złożu Legnica?
Planowany przebieg drogi ekspresowej S3 Legnica - Lubawka oraz przebudowywanej drogi krajowej nr 94 Legnica - Prochowice stanowi kolizję ze złożem ... «Portal Trybuny Górniczej, Iun 15»
3
Pomysł zrealizował w garażu. Zamek do butów Polaka podbije świat?
W miejscowości Lubawka na Dolnym Śląsku zrodził się pomysł niecodziennego zamka do butów. 27 letni Adam Tumiński, w przydomowym garażu stworzył ... «MamBiznes, Iun 15»
4
Płyną kanadyjkami od źródeł Bobru aż do Bolesławca (FOTO)
Wsiedli do kanadyjek w gminie Lubawka, przy ujściu potoku Świdnik. W sobotę mają dotrzeć do Bolesławca. Relację z podróży i odwiedzania atrakcji naszego ... «Portal Radia Wrocław, Apr 15»
5
Lubawka: Zaatakował nożem obłożnie chorą żonę
Mężczyzna uderzył nożem przez kołdrę i trafił leżącą, obłożnie chorą żonę w brzuch, przebijając jej jelito. Stało się to w domu. 66-latek wyjaśnił policji, że miał ... «Portal Radia Wrocław, Oct 14»
6
Sześć firm chce budować S3. Kogo wybiorą?
Sześć firm chce budować prawie 17 kilometrowy odcinek drogi ekspresowej Szczecin Lubawka S3 od granicy województwa dolnośląskiego, czyli węzła ... «Portal Radia Wrocław, Aug 14»
7
Psi koszmar w Lubawce. Zwierzęta trafiły do Białogardu
Dokładnie 23 psy przebywały w jedynie 35-metrowym mieszkaniu należącym do mieszkanki gminy Lubawka w województwie dolnośląskim. Zwierzęta zabrano ... «gk24.pl, Iun 14»
8
PiS: brak drogi S3 to katastrofa dla Zachodniopomorskiego
Wykreślenie drogi S3 Legnica-Lubawka z listy inwestycji planowanych do realizacji w 2013 r. to katastrofa dla Zachodniopomorskiego - przekonywał w ... «Niezalezna.pl, Dec 13»
9
Zamiast ekspresówki do Czech, dokończą obwodnicę Warszawy …
Droga S3 Legnica–Lubawka zniknie z listy inwestycji planowanych do realizacji w 2013 r., a zastąpi ją budowa S2 między stołecznymi węzłami Puławska i ... «TVN24, Dec 13»
10
Kamienna Góra - 20 mln zł, Lubawka - 15. Gminy liczą straty
Podobnie może być w Lubawce, gdzie burmistrz już teraz mówi o 15 mln zł strat. W tę kwotę nie są jeszcze wliczone szkody, które ponieśli mieszkańcy. «TVN24, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lubawka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lubawka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż