Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandatum" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDATUM ÎN POLONEZĂ

mandatum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MANDATUM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandatum» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mandatum

Spălați-vă picioarele

Umywanie nóg

Curățarea picioarelor, ritualul umilinței, mandatul - ritualul creștin practicat în anumite părți ale bisericilor creștine. În unele confesiuni se poate conta pe sacramente. Umywanie nóg, obrzęd pokory, mandatum – obrzęd chrześcijański praktykowany w części Kościołów chrześcijańskich. W niektórych wyznaniach zaliczany bywa do sakramentów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandatum» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDATUM


ageratum
ageratum
ante christum natum
ante christum natum
fatum
fatum
magna charta libertatum
magna charta libertatum
matrimonium ratum
matrimonium ratum
recenter paratum
recenter paratum
signatum
signatum
ultimatum
ultimatum
votum separatum
votum separatum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDATUM

mandacik
mandaizm
mandala
mandapa
mandaryn
mandarynat
mandarynizm
mandarynka
mandarynkowy
mandarynowy
mandarynski
mandat
mandatariusz
mandatariuszka
mandatariuszowski
mandatowicz
mandatowo regulaminowy
mandatowy
mandeizm
mandela

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDATUM

ad depositum
ad infinitum
ad libitum
adiantum
anno ante christum
anno post christum
ante christum
antidotum
arboretum
argumentum certum
belua multorum capitum
bitum
chartum
chlorofitum
crux interpretum
dictum
dictum factum
extractum
faktotum
fides quaerens intellectum

Sinonimele și antonimele mandatum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mandatum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDATUM

Găsește traducerea mandatum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mandatum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandatum» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

mandatum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mandatum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mandatum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

mandatum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mandatum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Mandatum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mandatum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

mandatum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mandatum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mandatum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mandatum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

mandatum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

mandatum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mandatum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mandatum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாண்டாடுமிலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mandatum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mandatum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mandatum
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mandatum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mandatum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mandatum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mandatum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mandatum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mandatum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mandatum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandatum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDATUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandatum» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mandatum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDATUM»

Descoperă întrebuințarea mandatum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandatum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyclopedic Dictionary of Roman Law - Strona 575
Mandatum generate. A general authorization concerning the administration of all affairs (universa negotia) of the mandator. Peters, ZSS 32 (1911) 280. Mandatum incertum. A mandatum in which the object of the mandate is not precisely ...
Adolf Berger, 1953
2
The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian ...
Roman Foundations of the Civilian Tradition Reinhard Zimmermann. CHAPTER 13 Mandatum 1. The essential characteristics of man da turn If a member of "the" professions, an advocatus, an agrimensor1 or an architectus,2 did not render his ...
Reinhard Zimmermann, 1996
3
New Commentary on the Code of Canon Law - Strona 968
Since the missio canonica was not considered to be "fully equated with a true canonical mission," its deletion and its replacement with mandatum seems related to the association of missio canonica with jurisdiction and the conferral of ...
John P. Beal, ‎James A. Coriden, ‎Thomas Joseph Green, 2000
4
The State of the Church and Clergy of England: In Their ... - Strona 244
1271 ^Responfio Archiepiscopi Cant. & Suffraganeorum ejus super prtstationc Xa 1272. 9\ Edwardo facienda. 10 Mandatum Nuntiormn Domini Papæ <fc Eadem. \ Breve Regisr & Archiepiscopi Cant. Mandatum, de pace & instanratioue UnU ...
William Wake, 1703
5
The Creeds of the Evangelical Protestant Churches.
Mandatum decimum hæc verba exhibent: 1 • Resp. Mandatum decimum prohibet rerum nostrarum displicentiam, : 1 • Resp. Mandatum primum est: 1 • Resp. Mandatum quartum prohibet officiorum quæ inibi requiruntur, cum omissionem tum ...
Philip Schaff, 1877
6
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
[Mandatum.] MANDA'TUM exists when one person commissions another to do something without reward, and that other person undertakes to do it : and generally it may be stated that whenever a man gives a thing to another to do, which, ...
Greek antiquities, ‎sir William Smith, 1842
7
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
And in all these causes you shall find that there is a cause returned as well as * a speciale mandatum domini regis, &c.' or ' mandatum privaticoncilii domini regis,' whereby tiie court may odjudue of the cause, and bail them il they shall see ...
Thomas Jones Howell, ‎William Cobbett, 1816
8
Westminster Missal: Missale Ad Usum Ecclesie ...
Missal text with notes and commentary: a fundamental tool for the study of both insular and continental medieval mass-books.
Catholic Church, ‎John Wickham Legg, 2000
9
A Sense of the Sacred: Roman Catholic Worship in the ...
Germanic Pontifical of the tenth century prescribes twentyone antiphons, ten psalms, five prayers, several versicles, and two Gospel readings (from the Gospel of Saint John) for the Holy Thursday Mandatum rite, in which the bishopwashes ...
James Monti, 2012
10
Institutiones: - Strona 178
Item si quis post mortem meam faciendum mandet, inutile mandatum est, quia generaliter placuit ab heredis persona obligationem incipere non posse. §159. Sed recte quoque [con- tractuni] mandatum, si, aum adhuc integra res sit, revocatum ...
Gaius, ‎Justinian I (Emperor of the East), ‎Thomas Lambert Mears, 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDATUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandatum în contextul următoarelor știri.
1
Mandatum Lifen mainos säväyttää Södergranin runolla – filmi …
"Oikukas silmänräpäys varasti minulta tulevaisuuteni", lausuu ääninäyttelijä Anna Rawlings Mandatum Lifen Joka viides -kampanjan mainosvideolla. «Markkinointi & Mainonta, Nov 15»
2
Fire Theologians, Not Columnists
Under canon law, they must have the mandatum, a recognition from their local bishop that they pledge to teach in fidelity to Catholic doctrine. But do they? «The Cardinal Newman Society, Nov 15»
3
Roope Kakko jatkaa yhteistyötä Mandatum Lifen kanssa
Mandatum Life on jo kahdeksatta vuotta Roope Kakon pääyhteistyökumppani. Uusi sopimus kattaa kaudet 2016-2017. Tulevan kauden aikana Kakko haluaa ... «Golfpiste.com, Nov 15»
4
To Douthat's critics: Let's see YOUR credentials Cardinal Newman …
It is a rich irony that most theologians at Catholic colleges refuse to tell students and parents whether they have obtained the mandatum — a credential required ... «Lifesite, Nov 15»
5
To the Critics of Douthat: Yes, We Want (Your) Credentials
It is a rich irony that most theologians at Catholic colleges refuse to tell students and parents whether they have obtained the mandatum — a credential required ... «The Cardinal Newman Society, Oct 15»
6
Mandatum Life: EKP kasvattanee elvytysohjelmaa
Mandatum Life odottaa elvytysohjelman kuukausiostojen kasvavan 10 miljardilla eurolla yhteensä 70 miljardiin euroon kuukaudessa. Henkivakuuttaja ... «Arvopaperi Online, Oct 15»
7
Holy Angel University in Philippines Sets Example on Mandatum
The mandatum is a recognition by the local ordinary of a Catholic theology professor's pledge to teach in full communion with the Magisterium of the Church, ... «The Cardinal Newman Society, Sep 15»
8
Bishop Dewane: Families Have 'Right to Know' Which Theology …
Generally, the mandatum has received little attention since it was implemented in the 1990s, in part due to the difficulty of identifying which theologians have ... «The Cardinal Newman Society, Mai 15»
9
Kotimaiset sijoittajat haluavat osansa kaivoksesta - Mandatum Life …
Mandatum Life puoltaa selvittäjä Pekka Jaatisen täydennettyä ohjelmaehdotusta. Asia käy ilmi Mandatum Lifen käräjäoikeudelle toimittamasta lausumasta. «Talouselämä, Apr 15»
10
Peter Lindgren Mandatum Lifen Varainhoidon kansainvälisen …
Lindgren siirtyy Mandatum Lifeen Amundi Asset Managementista, jossa hän toimi Pohjoismaiden toiminnoista vastaavana johtajana. MAINONTA. Aiemmin ... «Markkinointi & Mainonta, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandatum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mandatum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż