Descarcă aplicația
educalingo
manuskrypt

Înțelesul "manuskrypt" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANUSKRYPT ÎN POLONEZĂ

manuskrypt


CE ÎNSEAMNĂ MANUSKRYPT ÎN POLONEZĂ?

manuscris

Manuscris - un cuvânt derivat din latină. liber manu scriptum - carte scrisă manual, referindu-se la două concepte: ▪ manuscris - în manuscrisul științelor istorice este un monument al literaturii. ▪ manuscris - în manuscris de manuscris sau manuscris, pregătit pentru începerea procesului de compoziție ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANUSKRYPT

krypt · poskrypt · reskrypt · skrypt · szczypt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MANUSKRYPT

manu propria · manual · manualik · manualista · manualistyczny · manualizm · manualnie · manualny · manualowy · manuał · manudukcja · manuel · manuelinski · manufaktura · manufakturowy · manufakturzysta · manum de tabula · manumissio · manuskrypcik · manuskryptowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANUSKRYPT

adept · akcept · asumpt · biszkopt · chrzept · dpt · egipt · egzempt · ekscept · ekscerpt · haupt · hept · koncept · kontempt · kopt · kpt · lept · mamotrept · naszept · opt

Sinonimele și antonimele manuskrypt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «manuskrypt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANUSKRYPT

Găsește traducerea manuskrypt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile manuskrypt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manuskrypt» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

手稿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

manuscrito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

manuscript
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हस्तलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخطوطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рукопись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

manuscrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাণ্ডুলিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

manuscrit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

manuskrip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Manuskript
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

原稿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

원고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

naskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bản viết tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கையெழுத்துப் பிரதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हस्तलिखित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

el yazması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

manoscritto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

manuskrypt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рукопис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

manuscris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χειρόγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

manuskrip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

manuskript
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manuskript
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manuskrypt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANUSKRYPT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manuskrypt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manuskrypt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre manuskrypt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANUSKRYPT»

Descoperă întrebuințarea manuskrypt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manuskrypt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 78
ROZDZIAŁ. 3. Z poddasza leśniczówki cioci Zosi rozpościerał się niepowtarzalnie piękny widok lasu. W blasku późnojesiennego, południowego słońca, Anna nie mogła oderwać wzroku od różnokolorowych odcieni liści, jakie pozostały ...
Janusz Brzozowski, 2014
2
Mistyfikacje: Donacja Konstantyna, Manuskrypt Voynicha, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Manuskrypty: Ksiega Henrykowska, Manuskrypt, Autograf de ...
Rozdzia y: Ksi ga henrykowska, Manuskrypt, Autograf De revolutionibus Miko aja Kopernika, Manuskrypt Voynicha, Gramoty na brzozowej korze, Bulla gnie nie ska, Bardzo bogate godzinki ksi cia de Berry, Kazania wi tokrzyskie, Lebor Gabala ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANUSKRYPT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manuskrypt în contextul următoarelor știri.
1
Radiowa orkiestra i rękopis znaleziony w Warszawie
Maciejowi Negreyowi, który odnalazł manuskrypt w Warszawskim Towarzystwie Muzycznym – mówił Michał Klauza, dyrektor Polskiej Orkiestry Radiowej. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Odnaleziono manuskrypt "Happy Birthday"
James Procell opowiadał niemieckiej agencji dpa, że przeglądał na półce archiwum dokumenty spoczywające tam od lat 50-tych i zauważył manuskrypt liczący ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
W.Brytania: jedne z najstarszych fragmentów Koranu odkryto w …
Manuskrypt, który okazał się jednym z najstarszych fragmentów Koranu na świecie, odkryto na uniwersytecie w Birmingham - podał portal BBC News. Według ... «Onet.pl, Iul 15»
4
Pontyfikał Płocki wrócił do Polski. Bezcenny manuskrypt z XII w …
Średniowieczny zabytek polskiej kultury wrócił do kraju po 75 latach. Uroczystego przekazania Pontyfikału dokonano w środę w Ministerstwie Spraw ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
Odnaleziony manuskrypt "Sermone scripti"
Średniowieczny rękopis "Sermones scripti” został zrabowany z Biblioteki Narodowej w 1944 roku. Zakładano, że już nie istnieje... Foto: PAP/Paweł Supernak. «Polskie Radio, Dec 14»
6
Do stolicy powrócił bezcenny manuskrypt. "Wspaniały zabytek"
Manuskrypt Seremone Scripti zawiera teksty teologiczne, teksty ojców Kościoła, m.in. św. Augustyna, dzieła Hieronima z Pragi, Cesarego z Arles, Aldobrandina ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Jezus był żonaty? Starożytny manuskrypt zawiera prawdziwą …
Dwaj tropiciele biblijnych zagadek- dokumentalista Simcha Jacobovici i religioznawca Barrie Wilson - odkryli, że pewien starożytny manuskrypt przechowywany ... «interia.tv, Nov 14»
8
Maria Magdalena była żoną Jezusa i odegrała rolę ważniejszą niż …
Manuskrypt przetłumaczymy przez Brytyjczyków wskazuje,że Maria Magdalena naprawdę odegrała w życiu Jezusa Chrystusa rolę znacznie ważniejszą niż ... «naTemat, Nov 14»
9
Manuskrypty z Qumran - dogrywka
Po 60 latach od znalezienia manuskryptów z Qumran w magazynach Muzeum Izraela dokonano zaskakującego odkrycia. Dziewięć nigdy wcześniej ... «Newsweek Polska, Iul 14»
10
Nowa próba rozszyfrowania manuskryptu Voynicha
Dzięki nowej metodzie badań pojawiła się nadzieja na rozszyfrowanie najbardziej tajemniczego z manuskryptów, manuskryptu Voynicha – informuje „New ... «Nauka W Polsce, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manuskrypt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/manuskrypt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO