Descarcă aplicația
educalingo
marchewnik

Înțelesul "marchewnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARCHEWNIK ÎN POLONEZĂ

marchewnik


CE ÎNSEAMNĂ MARCHEWNIK ÎN POLONEZĂ?

frunze de morcov

Morcov - un fel de planta ce apartine familiei de telina. Tipul tipic este Myrrhis odorata Scop .. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ Index al Nominum Genericorum .....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCHEWNIK

biczewnik · cerkiewnik · cewnik · drzewnik · gazewnik · listewnik · luskiewnik · mlewnik · modlitewnik · nawiewnik · odlewnik · odwiewnik · ogrzewnik · olszewnik · osiewnik · pastewnik · pewnik · poziewnik · przesiewnik · rutewnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCHEWNIK

marcepanek · marcepanik · marcepanowy · marcha · marchand · marche aux puces · marchew · marchewka · marchewkowy · marchia · marchialny · marchion · marcholt · marcholtowy · marchołt · marchwianka · marchwiany · marchwica · marchwiowy · marchwisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCHEWNIK

arkadownik · babownik · balownik · barwnik · bezrekawnik · biczownik · bierzwnik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · rzodkiewnik · siewnik · spiewnik · wlewnik · wziewnik · zewnik

Sinonimele și antonimele marchewnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «marchewnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARCHEWNIK

Găsește traducerea marchewnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile marchewnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marchewnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

萝卜叶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hojas de zanahoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

carrot leaves
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गाजर के पत्तों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوراق الجزر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

морковь листья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

folhas de cenoura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গাজর পাতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

feuilles de carotte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

daun lobak merah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Möhrenblättern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ニンジンの葉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

당근 잎
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

godhong wortel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lá cà rốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேரட் இலைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गाजर पाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

havuç yaprağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

foglie di carota
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

marchewnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морква листя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

frunze de morcov
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φύλλα καρότο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wortel blare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

morot blad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gulrot blader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marchewnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCHEWNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marchewnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marchewnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre marchewnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCHEWNIK»

Descoperă întrebuințarea marchewnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marchewnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bohatyrowicze sto lat później - Strona 198
Iryda Grek-Pabisowa, 1998
2
Flirtując z życiem
w tymw a9niedomu mieszka Marchewnik. Dlaczego nazwago akuratMarchewnik? Nie mam pojęcia. KaZde z nas oczywi9cie wyobraZao go sobiena swój sposób. Wyprawy po choinkę odbywa ysięzresztą w róZnych kierunkach, alepo drodze ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
3
Karkonosze polskie - Strona 209
iołoroślowych, wzdłuż strumieni i na śródgórskich polanach, często występują pochodzące z Alp gorysz miarz Peucedanum ostruthium i marchewnik anyżowy Myrrhis odorata (fot. 1). Z północnej Ameryki pochodzi kroplik ...
Alfred Jahn, 1985
4
Nad Niemnem - Tom 1 - Strona 6
Z obu stron każdej drogi szerokim pasem bielały bujne rumianki i wyższe od nich kwiaty marchewnika*, słały się w trawach fioletowe rohule *, żółtymi gwiazdkami świeciły brodawniki * i kurze ślepoty*, liliowe skabiozy* polne wylewały ze ...
Eliza Orźeszkow, 1957
5
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Meum athamanticum Jacq., Wszewłoga górska. Eadix Mei, Korzeń wsze- włogi. Myrrhis odorata (L.) Stop., Marchewnik anyżowy. Herba, Fructus My rrhidis, Ziele, Owoc marchewnika. Oenanthe aguatica (L.) Poir (Oenanthe phellandrium Lam.) ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
6
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... (HUNGARIAN) gázló, mirhafű; (ICELANDIC) spanarkerfill; (INDONESIAN) antanan, patikan; (ITALIAN) mirride delle Alpi, mirride odorata; (LITHUANIAN) kvapioji garduoklė; (NORWEGIAN) spansk kjørvel; (POLISH) marchewnik anyżkowy, ...
Stanley J. Kays, 2011
7
The Herbalist in the Kitchen - Strona 69
... Wohlriechende Siissdolde Iceland: Spanarkerfill Italy: Cerfoglio di Spagna, felce muschiata, finocchiella, finocchio dei boschi, mirride odorosa Netherlands: Roomse kervel, vaste kervel Norway: Spansk kjorvel Poland: Marchewnik anyzowy ...
Gary Allen, 2007
8
Selerowate: Biedrzeniec Anyz, Marchew Zwyczajna, Selery ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Anthriscas sily estris. pod Marchewnik dodaé: Wyiyc. (Chaerophyllum sylv.) Markounik lud. Orzeszk. (Chaeropbyllum sylv.) Pietrasznik. Syreniusz (Caucalis petroselinum agreste). Pietruszka polna. Syreniusz (Caucalis petroselinum agreste).
Erazm Majewski, 1894
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 102
Sok, surówka z marchwi. Oskrobaó, pokroic. utrzee marchew. marchewka z III. CMs. ~wce; Im D. ~wek, zdr. od marchew a) w zn. 1: Grzadka marchewki. b) w zn. 2: Marchewka z groszkiem. Skrobaé. gotowaé marchew- ke. marchewnik m HI, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCHEWNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marchewnik în contextul următoarelor știri.
1
Nowe smaki w kuchni. Marynowane stokrotki i lody z czarnego bzu
Dla gościa "Czterech pór roku" największym zaskoczeniem były marynowane stokrotki o smaku kapar oraz marchewnik anyżowy, który dodany do deseru ... «Polskie Radio, Mai 13»
2
Praktyczny zielnik domowy czyli co warto stosować
Herbatka poprawia trawienie, łagodzi przypadłości krążeniowe i wątrobowe. Jest skuteczna przy chronicznym katarze. Marchewnik (trybula leśna) ma pędy ... «Gazeta Lubuska, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marchewnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/marchewnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO