Descarcă aplicația
educalingo
marmurkowanie

Înțelesul "marmurkowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARMURKOWANIE ÎN POLONEZĂ

marmurkowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMURKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MARMURKOWANIE

marmoladowy · marmoladziarnia · marmorowy · marmoryzacja · marmoryzator · marmoryzowac · marmozeta · marmur · marmur kararyjski karraryjski · marmurek · marmurki · marmurkowac · marmurkowany · marmurkowaty · marmurkowy · marmurnik · marmurolom · marmurowo · marmurowy · marmuzela

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMURKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele marmurkowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «marmurkowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARMURKOWANIE

Găsește traducerea marmurkowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile marmurkowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmurkowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大理石纹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jaspeado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

marbling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

marbling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الترخيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

окраска под мрамор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

marmoreio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মার্বিলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

persillage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

marbling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Marmorierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

霜降り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마블링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

marbling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

màu cẩm thạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சலவைக்கல்லிடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मार्बलिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ebru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

marmorizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

marmurkowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

забарвлення під мармур
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

imitație de marmoră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ραβδώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

marmering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

marmorering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

marmorering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmurkowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMURKOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marmurkowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marmurkowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre marmurkowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMURKOWANIE»

Descoperă întrebuințarea marmurkowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmurkowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania - Tomy 7-8 - Strona 114
Geny, wywołujące u genotypów polskich marmurkowanie, są allelomorfami w stosunku do siebie oraz do genów wywołujących analogiczne ubarwienie u rozmaitych ras europejskich, badanych przez Goldschmidta. Ponieważ w potomstwie ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1927
2
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Geny, wywołujące u genotypów polskich marmurkowanie, są allelomorfami w stosunku do siebie oraz do genów wywołujących analogiczne ubarwienie u rozmaitych ras europejskich, badanych przez Goldschmidta. Ponieważ w potomstwie ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1926
3
O sposobach badania kultury materialnej prasłowian - Strona 158
Brzuch jest zawsze jasny: biały, żółtawy lub nawet czerwonawy z ciemniejszym stalowym czy niebieskawym albo brunatnym marmurkowaniem względnie upstrzeniem. Przez ciemne płetwy. M Według niektórych zaszłoby tu wypadnięcie ...
Kazimierz Moszyński, 1962
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... marker marketing marketing markotny morose markowy markowe dzinsy/okulary ftp. designer2 jeans/sunglasses, etc marksist-a/ka Marxist marksistowski Marxist marksizm Marxism marmolada marmalade marmur marble marmurkowanie ...
Cambridge University Press, 2011
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Marmurkowanie, pokrywanie przedmiotów zabarwieniem pstrem, żyłkowanem, do marmuru podobnem. Marmurowa kronika, ob. Arundel Tomasz Howard hr. Marna, najznaczniejszy dopływ Sekwany, bierze początek powyżej Langres w ...
Samuel Orgelbrand, 1901
6
Atlas owadów leśnych - Strona 64
Wałkarz lipczyk — Polyphylla fullo L. (Rodzina: Żukowate — Scarabaeidae) Większy od chrabąszcza, na pokrywach ma białe marmur - kowanie. Szkodnik upraw szczególnie niebezpieczny przy zale- Rys. 12. Żer pędraka wałkarza lipczyka ...
Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955
7
Materyały do fauny ichtyologicznéj Polski - Część 1 - Strona 87
... i coraz ostrzej przeîamane leza po bokach ogona. Wierzch cia-1a oliwkowy, boki swietnie srebrzyste, spod biaìy, tecza oka perlowa; ubarwiern'e godowe bardzo ozdobne, na zielonem tle wierzchu eiala Wystepuje ciemne marmurkowanie, ...
Antoni WAŁECKI, 1864
8
Systematyczny przegląd ryb krajowych: materyały do fauny ...
Wierzch ciała oliwkowy, boki świetnie srebrzyste, spód biały, tęcza oka perłowa; ubarwienie godowe bardzo ozdobne, na zieloném tle wierzchu ciała występuje ciemne marmurkowanie, spód ciała mianowicie u samców nabiega miniowo, pod ...
A. Wałecki, 1864
9
Jak żyją Polacy - Strona 351
ce: firma państwowa - praca najemna (mechanika samochodowa - mój zawód); koraliki - galanteria ozdobna; dziewiarstwo maszynowe; krawiectwo - szwalnia; marmurkowanie t kanim; obecnie - uszlachetnianie tkanin.
Henryk Domański, ‎Antonina Ostrowska, ‎Andrzej Rychard, 2000
10
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Colling). Ludzie ci postanowili ustalic w swych oborach zalety dawnych, drobnych szorthornów: ich smakowltosc migsa, drobne jego marmurkowanie, t. j. gçste, poprzerastanie niewielkiemi zíogami tluszczu, ich przystoso* wanie do warunków ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARMURKOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marmurkowanie în contextul următoarelor știri.
1
Nieznana i wyjątkowo duża nogolotka
Występują też różnice w kolorze błon i ud [ich tylna część jest niebieskawo-zielona, widoczne jest też bladożółte marmurkowanie]. Co istotne, R. helenae są ... «KopalniaWiedzy, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmurkowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/marmurkowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO