Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medżlis" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDŻLIS ÎN POLONEZĂ

medżlis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDŻLIS


a cunabulis
a cunabulis
ab incunabulis
ab incunabulis
akropolis
akropolis
amarylis
amarylis
amaryllis
amaryllis
anima vilis
anima vilis
annapolis
annapolis
annus mirabilis
annus mirabilis
anolis
anolis
aulis
aulis
baublis
baublis
biedulis
biedulis
chablis
chablis
ciunelis
ciunelis
condicionalis
condicionalis
conditionalis
conditionalis
corpus iuris civilis
corpus iuris civilis
cum grano salis
cum grano salis
dekapolis
dekapolis
madżlis
madżlis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDŻLIS

medycyna sadowa
medycyna spoleczna
medyczka
medycznie
medyczno sanitarny
medyczny
medyjski
medyk
medyka
medykament
medyna
medynski
medytacja
medytacje
medytacyjnie
medytacyjny
medytowac
medytowanie
medzlis
meerschaum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDŻLIS

digitalis
doctor invincibilis
doctor irrefragibilis
doctor mirabilis
dualis
eblis
ekumenopolis
error fundamentalis
febris examinalis
fidelis
filis
fleur de lis
flis
hamamelis
heliopolis
iblis
in poculis
indianapolis
instrumentalis
juwenalis

Sinonimele și antonimele medżlis în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «medżlis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDŻLIS

Găsește traducerea medżlis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile medżlis din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medżlis» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大国民会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mejlis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mejlis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Mejlis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mejlis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Меджлис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mejlis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Mejlis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Mejlis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mejlis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mejlis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mejlis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mejlis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mejlis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mejlis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mejlis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Mejlis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Meclis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Mejlis
65 milioane de vorbitori

Poloneză

medżlis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Меджліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Mejlis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mejlis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mejlis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mejlis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mejlis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medżlis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDŻLIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medżlis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre medżlis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDŻLIS»

Descoperă întrebuințarea medżlis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medżlis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 203
Dowiedziano się o tem, wielka to była sprawa ; za takie przestępstwa w Tureyi i ścinają i kamienują — Stawiono przed Medżlis, radę wojenną, wojskową i korpusy delikta i Rotmistrza szóstej sotni ; stawił się chwacko , mundur w pasie na ...
Michał Czajkowski, 1865
2
Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym
gdy się było młodym Jakób Gordon, Michał Czajkowski. zatem panów oficerów zaprasza na śniadanie — a po śniadaniu na medżlis. — Śniadanie było sute, — kiebaby- — bereki — kiute — dołmy, które, jak tradycja niesie, imana o zemdlenie ...
Jakób Gordon, ‎Michał Czajkowski, 1871
3
Odbudowywanie pamięci: przemiany religijne w ... - Strona 265
przemiany religijne w Środkowo-Wschodniej Europie po upadku komunizmu Irena Borowik. Krymu. Mufti Krymu i mułłowie poparli wszystkich kandydatów nominowanych przez Medżlis i Krymscy Tatarzy głosowali zgodnie z tym poparciem.
Irena Borowik, 2000
4
Aktywność narodowa mniejszości rosyjskiej na Ukrainie ... - Strona 152
Medżlis (organ reprezentujący interesy Tatarów krymskich) wypracował projekt „Konstytucji republiki Krymskiej", w którym m.in. przewidywano szereg konstytucyjnych prerogatyw dla Tatarów krymskich, a także dla Krymczaków 1 Karaimów ...
Natalia Horska, 2009
5
Mniejszości narodowe i etniczne w procesach transformacji ...
W połowie 1991 roku aktywiści ruchu narodowego zwołali w Symferopolu zjazd narodowy - Kurułtaj, który z kolei wyłonił organ przedstawicielski Tatarów krymskich - Medżlis. Zaproszenia na zjazd narodowy narodu krymskotatarskiego zostały ...
Elżbieta Michalik, ‎Henryk Chałupczak, 2006
6
Trud niepodległości: Ukraina na przełomie tysiącleci - Strona 169
żądano przede wszystkim uznania Kurułtaju i Medżlisu Narodu Tatarów Krymskich za „organy, reprezentujące Tatarów Krymskich" oraz przyznania Tatarom kwotowej reprezentacji we wszystkich organach władzy nie tylko Krymu, ale i Ukrainy ...
Tadeusz Andrzej Olszański, 2003
7
Rosja w polityce niepodległej Ukrainy - Strona 142
Warto jednak podkreślić, że zasadniczym przedmiotem merytorycznego, programowego sporu między głównymi ugrupowaniami jest wybór taktyki działań politycznych. Medżlis opowiada się w tym względzie za postawą daleko idącego ...
Jerzy Kozakiewicz, 1999
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 377
... donorów równoprawna partycypacja kobiet i mężczyzn w podejmowaniu decyzji. W jednej z organizacji wiejskich miałam okazję obserwować medżlis zorganizowany przez donatora, Międzynarodowy Fundusz ds. Rolnictwa i Rozwoju. 377.
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Ukraina w stosunkach międzynarodowych - Strona 287
poparł Juszczenkę jako przedstawiciela sił demokratycznych i prozachodnich, co było posunięciem naturalnym z ideologicznego punktu widzenia33, jakkolwiek strategicznie ryzykownym. Trzeba także pamiętać o tym, że koniec lat 90.
Marek Pietraś, ‎Tomasz Kapuśniak, 2007
10
Konflikty kolonialne, 1869-1939 - Strona 62
W listopadzie tegoż roku rozpoczął działalność drugi Medżlis. Po obsadzeniu Azerbejdżanu przez wojska rosyjskie Sattar Chan wraz z oddziałami fedajów zmuszony został do opuszczenia Tebrizu. W kwietniu 1910 r. przybył do Teheranu.
Andrzej Bartnicki, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDŻLIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medżlis în contextul următoarelor știri.
1
Krymskich Tatarów wygnańcze losy
Medżlis, czyli tatarski rząd w Symferopolu, był ostatnim budynkiem, na którym po zajęciu Krymu przez Rosję powiewała ukraińska flaga Fot. archiwum. «Kurier Wileński, Nov 15»
2
Blokada Krymu. Lider Tatarów: nie zrezygnujemy z akcji
Przewodniczący Medżlisu poinformował, że wielu właścicieli samochodów ciężarowych wierzyło, że blokadę uda się ominąć. Kierowcy liczyli, że przejazd na ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Tatarzy będą blokować wjazd towarów na Krym
Ogłosił to z trybuny ukraińskiego parlamentu szef krymsko-tatarskiego Medżlisu, a jednocześnie deputowany do ukraińskiej Rady Najwyższej Refat Czubarow. «Polskie Radio, Sep 15»
4
71. rocznica deportacji Tatarów krymskich przez ZSRR Bez prawa …
Członkowie Medżlisu są obiektem prześladowań ze strony władz okupacyjnych, jego członkowie są wzywani na przesłuchania, ich domy są przeszukiwane. «Polityka, Mai 15»
5
Krym: koniec tatarskiej telewizji. Rosja prześladuje Tatarów
Przeciwko zamknięciu tych mediów wystąpił Medżlis, organ samorządu Tatarów krymskich. Minister kultury Ukrainy Wiaczesław Kyryłenko napisał na Twitterze ... «Polskie Radio, Apr 15»
6
Władimir Putin zdradza, kiedy zdecydował o ataku na Krym
Po powrocie na Ukrainę przeprowadziłem posiedzenie Medżlisu, które odbyło się już poza Krymem, w Heniczesku w obwodzie chersońskim i próbowałem ... «Polskie Radio, Mar 15»
7
Przewodniczący Medżlisu: wrócimy na Krym, kiedy Zachód …
Po powrocie na Ukrainę przeprowadziłem posiedzenie Medżlisu, które odbyło się już poza Krymem, w Heniczesku w obwodzie chersońskim i próbowałem ... «Polskie Radio, Feb 15»
8
Tatarzy krymscy na celowniku
Utworzyli równoległe struktury władzy, w tym parlament - medżlis. Z Kijowem różnie im się układało. A jeszcze gorzej z miejscowymi władzami Republiki ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
9
Lider Tatarów krymskich: Rosja chce zniszczyć naszą wspólnotę
Takie oświadczenie wydał Medżlis, samorząd tatarski na anektowanym przez Rosję Krymie. Tatarzy w ten sposób zareagowali na decyzję rosyjskich władz, ... «Polskie Radio, Dec 14»
10
Tatarzy krymscy w opałach
Medżlis - samorząd Tatarów krymskich - znalazł się w dramatycznej sytuacji. Władze rosyjskie wygnały jego przywódców z ojczyzny, odebrały organizacji jej ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medżlis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/medzlis-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż