Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melanizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELANIZM ÎN POLONEZĂ

melanizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELANIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melanizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
melanizm

melanism

Melanizm

Melanismul - colorarea brună sau neagră a pielii sau a produselor sale rezultând din creșterea conținutului de melanină - pigment întunecat în cromatografe. Apare atât la nevertebrate, cât și la vertebrate. Poate fi o formă de adaptare la mediul înconjurător sau poate să apară ca o boală. Exemple de melanj: ▪ jaguar ▪ tigru, tigru bengal ▪ leopard ▪ vulpe, vulpe de argint ▪ ghepard Melanizm – brunatne lub czarne zabarwienie skóry lub jej wytworów wynikające ze zwiększonej zawartości melaniny – ciemnego pigmentu w chromatoforach. Występuje zarówno u bezkręgowców, jak i kręgowców. Może być formą adaptacji do środowiska lub występować jako zaburzenie chorobowe. Przykłady występowania melanizmu: ▪ jaguar ▪ tygrys, tygrys bengalski ▪ lampart ▪ lis, lis srebrny ▪ gepard...

Apasă pentru a vedea definiția originală «melanizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANIZM

melancholizowac
melancholizowanie
melanchton
melanezja
melanezyjczyk
melanezyjka
melanezyjski
melania
melanina
melanit
melano
melanoblast
melanocyt
melanoforowy
melanoma
melanotropina
melanotropowy
melanoza
melanteryt
melanz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Sinonimele și antonimele melanizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melanizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANIZM

Găsește traducerea melanizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile melanizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melanizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

黑变病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Melanism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेलेनिनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اسوداد الجلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

меланизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

melanism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কৃষ্ণবর্ণত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mélanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Melanism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Melanismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Melanism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Melanism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Melanism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Melanism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெலனின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

त्वचा किंवा इतर ठिकाणी अमर्याद काळा रंग जमा होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

renk maddesi fazlalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

melanismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

melanizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

меланізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

melanism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

melanism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

melanisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

melanism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

melanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melanizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melanizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melanizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANIZM»

Descoperă întrebuințarea melanizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melanizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
(żyjącego w latach: 1877 — 1963), zasłużonego i znanego badacza melanizmu motyli Śląska, który ponad 70 lat prowadził systematyczne obserwacje i hodowle. Poza tym jako materiały służyły mi własne, blisko czterdziestoletnie obserwacje ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tomy 46-47 - Strona 8
Gatunek ten, podobnie jak wszystkie inne rodzaju Acronycta. ma wielką skłonność do melanizmu. Jakkolwiek melanizm stanowi u motyli cechę prawdziwych aberacyi, może jednak czasem wytworzyć formy lokalne (odmiany). Ma to miejsce ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1912
3
Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 60
Z działaniem światła, a zwłaszcza ultrafioletu, należy prawdopodobnie wiązać zjawisko melanizmu spotykane u licznych gatunków. W naszych warunkach trudno to zaobserwować, ale rzuca się to w oczy w krajach o większej insolacji.
Andrzej Wiktor, 1989
4
Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 204
Najbardziej charakterystycznym typem zmiennosci motyli Pogôrza Cieszynskiego jest t. zw. melanizm. Ze wszystkich badanych przeze mnie dzielnic SIqska Pogórze Cieszyñskie wykazuje najwiçkszq ¡lose form melanotycznych, wy- ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950
5
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 642
Chłapowskiego „O albinizmie, melanizmie i mimikry", połączony z demonstracyą kilku ptaków (bażanta, jaskółki i t. d.) o białem upierzeniu, jednego zajączka czarnego oraz ptaków i owadów, których barwy zewnętrzne albo najzupełniej ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1894
6
Feral Pigeons - Strona 300
Zhurnal, 63, 233-244. Obukhova, N. Y. and A. G. Kreslavskii (1985a). Gorodskoi melanizm u sizykh golubei {Columba livia). Sravnitel'naya demografiya odnoi kolonii. Zool. Zhurnal, 64, 400- 408. Obukhova, N. Y. and A. G. Kreslavskii (19856).
Richard F. Johnston, ‎Marián Janiga, 1995
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 803
«uwarunko- wane genetyeznie brúñame lub prawie czarne zabarwienie skóry, wlosów lub piór spowodowane przez wzmozone wytwarzanie i gromadzenie sie w nich ciemnego pigmentu - melaniny» 0 biol melanizm przemyslowy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Zooloji: Hayvan Ekolojisi, Hayvanat Bahçeleri, Hayvanlar, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
9
Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 204
Zmienność motyli Pogórza Cieszyńskiego Najbardziej charakterystycznym typem zmienności motyli Pogórza Cieszyńskiego jest t. zw. melanizm. Ze wszystkich badanych przeze mnie dzielnic Śląska Pogórze Cieszyńskie wykazuje największą ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936
10
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 642
Chłapowskiego „O albinizmie, melanizmie i mimikry*, połączony z demonstracyą kilku ptaków (bażanta, jaskółki i t. d.) o bialem upierzeniu, jednego zajączka czarnego oraz ptaków i owadów, których barwy zewnętrzne albo najzupełniej ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melanizm în contextul următoarelor știri.
1
"Takie osobniki obserwuje się bardzo rzadko". Jedyny w swoim …
Najprawdopodobniej jest jedyny w swoim rodzaju, jako osobnik "cierpiący" na melanizm, przypadłość genetyczną uważaną za formę adaptacji do środowiska ... «TVN Meteo, Apr 15»
2
Tüyler ürpertici! Piton sudan kanguruyu çıkardı!
Melanizm, hayvanların aşırı ölçüde siyah pigmentlenmesine denilir. Yüksek melaninli bir hayvan, kendi türünün yaygın renginin aksine tamamen siyah renkte ... «Ülke Haber, Mai 14»
3
'Kara kurt'tan ilk görüntü
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Radikal, Ian 14»
4
Türkiye'de ilk kez kara kurt görüntülendi!
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Gazete 5, Ian 14»
5
Muğla'da Karakurt görüntüleri resimleri
Bilindiği gibi kurtlarda melanizm iki nedenden kaynaklanabilir, köpeklerle çok uzak geçmişte hibritleşme veya post renginden sorumlu genlerin doğal ... «Kırıkhan Olay, Ian 14»
6
Ciemniejsi lecą dalej
... rozmiary ciała oraz 4 parametry skrzydeł: powierzchnię, stosunek szerokości do długości, melanizm (czarną pigmentację) oraz wysycenie pomarańczowego. «KopalniaWiedzy, Iul 12»
7
The First Real World Shots Of BMW's Stunning 335 M-Sport Arrive …
Melanizm. Snore......zzzzzz. — Melanizm (View Profile). Posted on 12/1/2011 3:28:27 PM | reply to this comment | Votes: 1. LexSucks. BMW still using crude ... «AutoSpies.com, Dec 11»
8
Çirkin penguen hikayesi
Pigmentlerin renk değiştirmesi (melanizm) nadir de olsa hayvanlarda da ortaya çıkabiliyor ancak penguenler dünyasında gözlenmesi bir ilk oldu. «Mynet Haber, Mar 10»
9
Albinizm jest niegroźną chorobą genetyczną, ale w wielu krajach …
U tych ostatnich ewolucja faworyzuje melanizm, czyli szczególnie dużą ilość melaniny w melanocytach. Zwierzęta z reguły nie reagują na odmienny kolor, tak ... «Polityka, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melanizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melanizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż