Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELINA ÎN POLONEZĂ

melina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELINA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bârlog

Melina

Melina ▪ definiția folosită în scopuri criminale și care denotă locul în care sunt grupați în scopuri recreative, contact și pentru a evita elementul de crimă al poliției și ascunderea infractorilor de diferite infracțiuni, ▪ numele colocvial al locului în care se află, o marjă socială pentru consumul de băuturi alcoolice sau consumul de droguri; Aceste locuri sunt în general clădiri abandonate, apartamente sau case familiale, persoane asociate cu patologia. Controlul asupra melaminei este una dintre activitățile care oferă informații de la așa-numitele. sursă internă. Melina ▪ pojęcie stosowane w kryminalistyce i oznaczające miejsce, w którym grupuje się w celach rekreacyjnych, kontaktowych i w celu uniknięcia policji element kryminogenny oraz ukrywający się sprawcy różnych przestępstw, ▪ potocznie nazwa miejsca w której przebywają, spotykają się osoby z tzw. marginesu społecznego w celu spożywania wyrobów alkoholowych bądź używania narkotyków; miejsca te z reguły to opuszczone budynki, mieszkania bądź domy rodzin, osób powiązanych z patologią. Kontrola melin jest jedną z czynności dających informacje pochodzące z tzw. źródła wewnętrznego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELINA


adelina
adelina
angelina
angelina
celina
celina
chmielina
chmielina
chromonikielina
chromonikielina
delina
delina
dziecielina
dziecielina
emelina
emelina
ewelina
ewelina
fizelina
fizelina
fruzelina
fruzelina
giberelina
giberelina
glutelina
glutelina
hotelina
hotelina
kelina
kelina
lobelina
lobelina
marcelina
marcelina
mielina
mielina
modelina
modelina
nauczycielina
nauczycielina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELINA

melicznie
meliczny
melijski głód
melika
melilit
meliniara
meliniarka
meliniarski
meliniarz
melinit
melinowac
melinowac sie
melinowanie
melioracja
melioracyjny
meliorant
meliorator
melioratywny
meliorowac
meliorowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELINA

nikielina
odparzelina
ogorzelina
oparzelina
osedzielina
osiedzielina
parczelina
plastelina
popelina
przestrzelina
sedzielina
skamielina
skamienielina
szczelina
szelina
trzmielina
wazelina
wietrzelina
wydzielina
zbutwielina

Sinonimele și antonimele melina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELINA

Găsește traducerea melina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile melina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巢穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guarida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

den
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मांद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

логово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গুহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tanière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

den
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Höhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

デン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

den
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phòng nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

den
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

melina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лігво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bârlog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φωλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

den
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

håla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELINA»

Descoperă întrebuințarea melina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cooking Vegetarian: Healthy, Delicious and Easy Vegetarian ...
Far from it! Canadian professional chef Joseph Forest and dietitian Vesanto Melina have collaborated to bring you this brand-new collection of healthy, delicious meatless recipes.
Joseph Forest, ‎Vesanto Melina, R. D., 2012
2
Black Political Activism and the Cuban Republic
In Black Political Activism and the Cuban Republic, Melina Pappademos analyzes the racial politics and culture of black civic and political activists during the Cuban Republic.
Melina Pappademos, 2011
3
About Seeking the God of Ecstasy: A Spiritual Journey of ...
Melina Costello gives a gripping firsthand account of the ecstatic flights and dark impulses that accompany a woman?s inner journey of self-awakening.
Melina P. Costello, 2010
4
Anne Hutchinson: Religious Reformer
A biography of the Puritan woman who was banished from the Massachusetts Bay Colony for disagreeing with the prevailing religious practices.
Melina Mangal, 2003
5
The Fun Book for Moms: 102 Ways to Celebrate Family
In addition to Mother's Day, there are more than four million births each year. The Fun Book for Moms is tailored especially to commemorate such occasions.
Melina Gerosa Bellows, 2010
6
The Busy Person's Guide to Permanent Weight Loss
The Busy Person's Guide to Permanent Weight Loss reveals a weight-loss plan busy people can successfully use in the real world.
Melina Jampolis, 2008
7
Saving Francesca
Simultaneously humorous, poignant, and impossible to put down, this is the story of a girl who must summon the strength to save her family, her social life, and—hardest of all—herself.
Melina Marchetta, 2007
8
Making Sense of Adoption: A Parent's Guide
In this wise and timely guide, Lois Melina, author of the classic manual Raising Adopted Children, helps parents anticipate and respond to those concerns in ways that build self-esteem.
Lois Ruskai Melina, 2010
9
On the Jellicoe Road
Taylor wants to understand the mystery of her own past. But Hannah, the woman who found her, has suddenly disappeared, leaving nothing but an unfinished manuscript about five kids whose lives entwined twenty years ago on the Jellicoe Road .
Melina Marchetta, 2006
10
Melina y Marcos - Strona 19
Camarena, Cathy, M.Ed., Ruff, Gloria B., M.Ed. tiene una manzana. A la mosca le gusta la manzana de Melina. las moscas y las manzanas. 19 Melina también.
Camarena, Cathy, M.Ed., ‎Ruff, Gloria B., M.Ed., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melina în contextul următoarelor știri.
1
Melina w akademiku. Marihuana i lewy alkohol pod ręką
Wczorajszego popołudnia kryminalni z Komisariatu Policji IV weszli do pokoju zajmowanego przez 22-letniego studenta w jednym z białostockich akademików. «Kurier Poranny, Oct 15»
2
Ul. Koszykowa 1. Melina może spłonąć. Sąsiedzi boją się pożaru …
Lokator domu przy ul. Koszykowej 1 sprowadza gości i pali ogniska. Nawet gdy go nie ma, odbywają się imprezy. - To kwestia czasu aż dojdzie do tragedii ... «Kurier Poranny, Oct 15»
3
Jacht MELINA zatonął! Załoga uratowana
Płynący do Cherbourga jacht "Melina" zatonął! Na szczęście jego załodze nic się nie stało. Została uratowana dzięki szybkiej reakcji ratowników SAR. «Zagle, Sep 15»
4
Melina zlikwidowana. Rozlewnia w mieszkaniu 63-latki
Melina zlikwidowana. Rozlewnia w mieszkaniu 63-latki. Dodano: 10 września 2015, 08:15. Autor: pab. A; A; A. komentarze6 ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
5
Truszczoba, czyli złodziejska melina u ciotki
Świat przestępczy II Rzeczypospolitej, zwłaszcza ten z jej wschodnich kresów, miał w swojej bogatej gwarze wiele określeń odziedziczonych po czasach ... «Kurier Poranny, Aug 15»
6
Miało być Kulturalne Podwórko a jest melina
Pani Magdalena skarży się na grupy młodych ludzi, którzy regularnie piją alkohol w wiacie Podwórka Kulturalnego przy ul. Krasińskiego. Policja i straż miejska ... «Głos Pomorza, Iul 15»
7
RedOne Manager Alan Melina To Be Honored at Hearts for Hope Gala
Alan Melina, manager of Grammy-winning producer RedOne and CEO of New Heights Entertainment, will be honored at the 2015 Hearts for Hope Gala ... «Billboard, Feb 15»
8
Gałczyński mieszkał w kamienicy na Towarowej. Obok była melina
W niepozornej kamienicy przy zaniedbanej Towarowej mieszkał z rodzicami Konstanty Ildefons Gałczyński. Tutaj też w latach 20. XX wieku znajdowała się ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
9
„Miasto żuli”, „umieralnia”, „melina” – Łódź najbardziej …
Łódź najgorszym miastem w Polsce? Z pewnością zdaniem sporej części mieszczkańców miasta • Fot. Tomasz Stańczak / AG. Wysokie bezrobocie ... «naTemat, Aug 14»
10
Melina w domu Wioletty Villas?! Syn oskarża opiekunkę matki o …
Miało być muzeum, ale go nie ma i długo nie będzie. Willa Violetty Villas (†73 l.) w Lewinie Kłodzkim (Dolnośląskie) wygląda jak melina. Elżbieta B., opiekunka ... «SE.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż