Descarcă aplicația
educalingo
melodykon

Înțelesul "melodykon" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELODYKON ÎN POLONEZĂ

melodykon


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELODYKON

fotoplastykon · idiotykon · leksykon · lykon · odrzykon · onomastykon · panoptykon · wykon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELODYKON

melodia · melodrama · melodramat · melodramatycznie · melodramatycznosc · melodramatyczny · melodramatyzm · melodramatyzowac · melodramatyzowanie · melodramidlo · melodycznie · melodycznosc · melodyczny · melodyjka · melodyjnie · melodyjnosc · melodyjny · melodyk · melodyka · melodysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELODYKON

aglikon · archidiakon · arcydiakon · balkon · bekon · chlopokon · cyrkon · diakon · diakonikon · drakon · dzoon politikon · ekon · emotikon · fakon · falkon · flakon · fotoplastikon · gekon · grafekon · grafikon

Sinonimele și antonimele melodykon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melodykon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELODYKON

Găsește traducerea melodykon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile melodykon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melodykon» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

melodykon
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melodykon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

melodykon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

melodykon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

melodykon
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

melodykon
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

melodykon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

melodykon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

melodykon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

melodykon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

melodykon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

melodykon
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

melodykon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

melodykon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

melodykon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

melodykon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

melodykon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

melodykon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

melodykon
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

melodykon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

melodykon
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

melodykon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

melodykon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

melodykon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

melodykon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

melodykon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melodykon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELODYKON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melodykon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melodykon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melodykon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELODYKON»

Descoperă întrebuințarea melodykon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melodykon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rękopisy muzyczne XIX-XX wieku: Rz-Ż, pozycje 3265-4329
Melodykon (lub fortepian) Preludyum (Melodykon lub Fortepian) / WR Melodykon lub fortepian, s. 24. Autograf, 1919. Ded.: Memu miłemu uczniowi Ks. dr. Duda-Dziewierz. - Adn.: 2 1 1919. Wwa Zbiór J. Fabijańskiego 8/Rz 3282/26 * mf.
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
2
J. I. Kraszewski i polskie życie muzyczne XIX wieku - Strona 193
... moją kompozycję świeżo wydaną. Melodykon miałem przez dwa tygodnie i oddałem, bo choć to ma głos miły, ale stosunkowo do ceny mało daje się zastosować, a mając fortepian i dobrze poznawszy się, co to jest melodykon, ślicznie ...
Stefan Świerzewski, 1963
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 388
MELODYKON. instrument muzyczny z klawiaturq o dzwiçku zblizonym do organów. MELODYSTA. kompozytor uwydatniajacy mélodie w utworze muzycznym. MELOFARSA, utwórsceniczny. rodzaj farsy zwsta- wkami wokalno - muzycznymi.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Ruch muzyczny, 1857-1862 - Strona 172
[Melodykon] — 1209 Odbiór organów zrobionych przez p. [Mateusza] Mielczar- skiego w kościele archikatedralnym Św. Jana w Warszawie — 1053 Galicz [Jan]: O organach w Wilnie— 1242, 1245 Galicz J[an]: Projekt dotyczący ulepszenia ...
Pamie̜tnik muzyczny i teatralny. (Indexes), ‎Wanda Bogdany-Popielowa, 1957
5
Opowiadania: Koteczka czyli białe tulipany ; Lustra ; ... - Strona 45
W rogach stoją białe rzeźby, otoczone klombami pielęgnowanych przez Bertę kwiatów, pod ścianami stylowe, jasnym adamaszkiem kryte kanapki i fotele, przez środek pokoju stary, poczerniały i matowy melodykon, którego nikomu otwierać ...
Zofia Nałkowska, 1984
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 805
melodykon melodii dotyczacy doboru dzwieków, wspótdzia- Ьцсу z rytmik^ porzadkujaca. przebieg tych dzwicków w czasie» < lac. mélica poëmata Im, z gr. meltkós 's'piewny', od mélos 'pies'rí, poemat spie- wany; melodía' > melillt -lim, -licie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Bębniarz: Z przedmową Zdzisława Dębickiego - Strona 11
Wspomiane juź: melodykon, fortepian, następnie czworo skrzypiec, kontrabas i flet – cała ta mieszanina instrumentów była narzędziem „znakomitych koncertów“. Wykonanie spoczywało w artystycznych rękach pana dyrektora, postawnego, ...
Zygmunt Michałowski, 1910
8
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 235
melodykon (z gr. melóidikós = odnoszący się do melodii) — wyraz notowany w słownikach w znaczeniach: 1. 'wynaleziony w 1800 instrument klawiszowy, w którym młoteczki uderzają w różnej wielkości sztabki metalowe, prototyp czelesty' ...
Adam Kryński, 1996
9
Music in the Culture of Polish Galicia, 1772-1914 - Strona 59
... Exhibition in Lwow in 1894, an organ builder, Tomasz Wojciechowski from Cracow, presented a device called melodykon playing Polish tunes, and a "double music box imitating [the singing of] a canary and a skylark." Another organ builder ...
Jolanta T. Pekacz, 2002
10
Monster High
Voor Melody kon zeggen dat het niet erg was, ging Frankie ervandoor. Ze het haar witte dienblad op de glij stangen voor de counter staan en ze het Melody achter met het zoveelste stekende gevoel vanwege een gefnuikte vriendschap.
Lisi Harrison, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melodykon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melodykon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO