Descarcă aplicația
educalingo
metanowy

Înțelesul "metanowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METANOWY ÎN POLONEZĂ

metanowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA METANOWY

metan · metanabol · metanal · metanauka · metanefrydia · metanejra · metaniarz · metanit · metanoja · metanol · metanometryczny · metanomierz · metanowosc · metaplazja · metapleks · metapleksowy · metaplik · metapsychiczny · metapsychik · metapsychika

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Sinonimele și antonimele metanowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «metanowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METANOWY

Găsește traducerea metanowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile metanowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metanowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

甲烷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

metano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

methane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मीथेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الميثان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

метан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

metano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মিথেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

méthane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

metana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Methan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

メタン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

메탄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

metana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Methane
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீத்தேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मिथेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

metan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

metano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

metanowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

метан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

metan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεθάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

metaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

metan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

metan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metanowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METANOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metanowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metanowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre metanowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METANOWY»

Descoperă întrebuințarea metanowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metanowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 489
METANOWY 'związany z metanem, charakterystyczny dla metanu, zawierający metan': Zagrożenie metanowe. 0 Bakterie metanowe w biologii 'bakterie przekształcające kwasy organiczne o krótkich łańcuchach węglowych oraz alkohole na ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Szukanie możliwości: ewolucja jako gra przypadków i ograniczeń
Składa się głównie z azotu, argonu, metanu, wodoru, zawiera też etan, propan, acetylen, etylen, cyjanowodór, cyjanometylen, cyjanogen, dwuacetylen. Przypuszczalnie powstają na nim chmury metanowe, a może nawet pada deszcz ...
Władysław J. H. Kunicki-Goldfinger, 1989
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 136
«aparat do rejestrowania i sygnalizowania obec- nosci metanu w powietrzu kopalni» metanowy przym. od metan: Ropa metanowa. A Bakterie metanowe «bakterie wytwarzajace metan w beztlenowej fermentacji zachodzacej w mulach den- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wrócę do ciebie, kacie - Strona 179
Srebrne skrzydło płynęło w metanowym bezmiarze, a rozpraszane przez atmosferę światło reflektora rozjaśniało powierzchnię lotni turkusowym lśnieniem. Gofrey Saviano nie po raz pierwszy szybował bez opieki instruktora. Każdą cząstką ...
Tomasz Kołodziejczak, 1995
5
Surowce Energetyczne: Gazy Przemyslowe, Paliwa, Ropa ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Lonely Planet Reiseführer Prag & Tschechische Republik - Strona 280
... 15-J TO 5 náměstí 33 6 "o - zolo %„ämést - %/0. Bezručovy %, Zoo- Sady 29 0 „g “ So Qd P Q S S 7Q) DO/Inf näméstf Palachovo - - - metanowy o, S " sady - S So Es gibt auch Kombitickets (Erw./erm. 30 KÖ: S. Mai–Sept. Di–So 10–17 Uhr, ...
Lonely Planet, 2015
7
Surowce Mineralne: Kruszce i Rudy, Surowce Ceramiczne, ...
r d?o: Wikipedia. Strony: 69. Rozdzia?y: Kruszce i rudy, Surowce ceramiczne, Surowce chemiczne, Surowce energetyczne, Wody mineralne, Ropa naftowa, Biomasa, Nafta, Krzemie?
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 13,Wydanie 4 - Strona 328
głównie z rodzajów Penicillium, Aspergillus i Fusariu/n oraz Agaricineae i Polyporaceae, przedstawiciele grupy Actinomycetes, bakterie aerobowe, bakterie anaerobowe, dające dwa typy rozkładu, metanowy i wodorowy; bakterie termofilne ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1936
9
Działanie mutagenne barwników akrydynowych: udział ... - Strona 6
KMS - sulfanian etylo metanowy MMS - sulfanian metylo-metanowy W pewnych przypadkach charakter wywoływanej zmiany wynika bezpośrednio z właściwości chemicznych mutagenu i ustalenie mechanizmu jej powstawania, niekiedy ...
Maciej Tabaczyński, 1971
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 814
... kopalniany» • metanowy < fr. methane > metanabol -lu, mrz, Ыт ¡farm, «anaboliczny lek о budowie steroidowej, powoduja.cy przyrost masy ciala, stosowany m.in. w leczeniu zlamari i odwapnienia kosci» <met(an) + anabol(lik) > metanal -lu, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METANOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metanowy în contextul următoarelor știri.
1
Węgiel polski mocno metanowy
Szacuje się, że przy wydobyciu tony węgla kamiennego wydziela się ok. 11 m sześc. metanu. Im głębiej schodzi się z wydobyciem, tym zagrożenie metanowe ... «Portal Trybuny Górniczej, Oct 14»
2
Czy metanowy lód będzie paliwem przyszłości?
Eksploatacja gazu łupkowego wzbudza wątpliwości? To dopiero przedsmak tego, co nas czeka za parę lat. Na horyzoncie pojawiło się już bowiem nowe, ... «Polityka, Iun 13»
3
Australia: papieros na dole za 72 000 złotych
W kopalni eksploatuje się pokład metanowy i prowadzi się jego odgazowanie. Zawartość metanu sięga ok. 10 m sześc. w tonie węgla. Ukarany górnik narażał ... «Portal Trybuny Górniczej, Apr 13»
4
Japończycy palą metanowym lodem
Tak zwane klatraty lub hydraty metanu to białe kostki przypominające lód, w których pomiędzy cząsteczkami wody uwięzione są cząsteczki gazu. Powstają przy ... «Gazeta Wyborcza, Mar 13»
5
Wyciek ropy częściowo pod kontrolą
Gdy opuszczono ją na głębokość 1500 metrów, okazało się, że przepompowywanie ropy nie będzie możliwe, ponieważ jej wnętrze pokrył tzw. metanowy lód ... «TVP, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metanowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/metanowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO