Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METANO

La palabra metano procede de met[ilo] y -ano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METANO ÎN SPANIOLĂ

me · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metan

Metano

Metanul este cea mai simplă hidrocarbură alcani, a cărei formulă chimică este CH4. Fiecare dintre atomii de hidrogen este legat la carbon prin intermediul unei legături covalente. Este o substanță nepolară care apare sub formă de gaz la temperaturi și presiuni obișnuite. Este incolor și inodor și nu este solubil în apă în faza lichidă. În natură se produce ca produs final al putrefacerii anaerobe a plantelor. Acest proces natural poate fi folosit pentru producerea biogazului. Multe microorganisme anaerobe o generează utilizând CO2 ca acceptor de electroni finali. Acesta constituie până la 97% din gazele naturale. În minele de cărbune se numește grisú și este foarte periculos deoarece este foarte inflamabil și exploziv. Cu toate acestea, în ultimele decenii, exploatarea comercială a gazului metan ca sursă de energie a devenit importantă. Metanul este un gaz de seră relativ puternic, care contribuie la încălzirea globală a planetei Pământ, deoarece are un potențial de încălzire globală de 23 de ani. El metano es el hidrocarburo alcano más sencillo, cuya fórmula química es CH4. Cada uno de los átomos de hidrógeno está unido al carbono por medio de un enlace covalente. Es una sustancia no polar que se presenta en forma de gas a temperaturas y presiones ordinarias. Es incoloro e inodoro y apenas soluble en agua en su fase líquida. En la naturaleza se produce como producto final de la putrefacción anaeróbica de las plantas. Este proceso natural se puede aprovechar para producir biogás. Muchos microorganismos anaeróbicos lo generan utilizando el CO2 como aceptor final de electrones. Constituye hasta el 97% del gas natural. En las minas de carbón se le llama grisú y es muy peligroso ya que es fácilmente inflamable y explosivo. No obstante en las últimas décadas ha cobrado importancia la explotación comercial del gas metano de carbón, como fuente de energía. El metano es un gas de efecto invernadero relativamente potente que contribuye al calentamiento global del planeta Tierra ya que tiene un potencial de calentamiento global de 23.

Definiția metano în dicționarul Spaniolă

Definiția metanului din dicționar este una din seria de hidrocarburi alifatice. Este un gaz incolor, produs în minele de cărbune, și este eliberat din praful unor mlaștini. Amestecat cu aerul este inflamabil și se numește cenușiu .. En el diccionario castellano metano significa primero de la serie de los hidrocarburos alifáticos. Es un gas incoloro, producido en las minas de carbón, y se desprende del cieno de algunos pantanos. Mezclado con el aire es inflamable y se llama grisú..
Apasă pentru a vedea definiția originală «metano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU METANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA METANO

metamatemática
metámero
metamórfica
metamórfico
metamorfismo
metamorfosear
metamorfóseos
metamorfosi
metamorfosis
metanero
metanol
metaplasmo
metapsíquica
metastásico
metástasis
metastatizar
metatarsiana
metatarsiano
metatarso
metate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METANO

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Sinonimele și antonimele metano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «metano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METANO

Găsește traducerea metano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile metano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

甲烷
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

metano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

methane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मीथेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الميثان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

метан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

metano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মিথেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

méthane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

metana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Methan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

메탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

metana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

metan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மீத்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मिथेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

metan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

metano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

metan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

метан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

metan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεθάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

metaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

metan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

metan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre metano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METANO»

Descoperă întrebuințarea metano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química orgánica simplificada
Propiedades del metano. Vamos ahora a considerar un compuesto de carbono muy simple, llamado metano. La composición de esta sustancia es la expresada por la fórmula CH4. Pertenece a una familia llamada de hidrocarburos, a causa ...
Rudolph Macy, 1976
2
Química y reactividad química
El hidrato de metano es una sustancia totalmente inesperada pues se compone de metano y agua: dos compuestos químicos que al parecer tienen muy poca afinidad entre sí. F,n el hidrato de metano, d metano queda atrapado cu las ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Reunión científico-técnica sobre exploración, evaluación y ...
Japón y Nueva Zelanda investigan, así como País de Gales, que aprobó en el 2000 un programa de exploración con seis sondeos pilotos. En este programa participa Eurogas estimándose las reservas de gas metano en 0,2 billones de m3.
‎2002
4
Química Orgánica
A continuación, se ilustran estos arreglos tridimensionales, utilizando moléculas sencillas: las del metano, CH4; el amoniaco, NH3; y el agua, H20. En el metano, el carbono comparte sus cuatro electrones de valencia con el hidrógeno.
5
Química orgánica fundamental
2.1- Derivados del metano. — Como el átomo de carbono es tetraédrico y la molécula de metano simétrica en el espacio, como se ve en el modelo (a), los cuatro átomos de hidrógeno son equivalentes, y si se cambia uno de ellos por cloro, ...
Louis F. Fieser, 1981
6
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Normalmente se obtiene a través de baterías de separación, y esta compuesto en pequeñas cantidades por metano, etano, pro- pano y butano, principalmente, y por otras impurezas como agua, ácido sulfhídrico, etcétera. Gas combustible: ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
7
Informacion Tecnologica
infinito de una mezcla binaria de metano y vapor de agua, a una composición fija . Las reglas de Monte Cario permiten el a) desplazamiento b) rotación c) colocación y d) remoción de las moléculas en el poro. El número de moléculas dentro ...
8
Biotecnología ambiental
Oxidación de metano y grupos metilo. Bacterias metilotrofas Clasificación de los metilotrofos Bioquímica de la oxidación del metano y del grupo metilo 5.1.3. Oxidación anaerobia de metano 5.2. Metanogénesis 5.2.1. Fuentes de metano en la ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
9
Química orgánica
Metano Energía de activación. Estado de transición 2.1 Hidrocarburos Ciertos compuestos orgánicos sólo contienen dos elementos, hidrógeno y carbono, por lo que se conocen como hidrocarburos. Partiendo de su estructura, se dividen en  ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
10
Ciencias físicas
Los cuatro enlaces covalentes se disponen siempre alrededor del átomo de carbopo formando un tetraedro; la molécula de metano que se indica en la figura 14.1a es un ejemplo. Obsérvese que el átomo de carbono está en el centro del ...
Frederick Bueche, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metano în contextul următoarelor știri.
1
Estados Unidos establece primeras regulaciones contra emisiones ...
La Casa Blanca presentó este jueves las primeras regulaciones federales para controlar las emisiones de metano provocadas por actividades petroleras y ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
2
Una molécula 'antiácido' contra las emisiones de metano de las vacas
El ganado es responsable de un tercio de las emisiones de metano de ... una molécula de reciente creación reduce las emisiones de metano (CH4) de las ... «EL PAÍS, Mai 16»
3
Un mar de metano puro en Titán
El resto de la atmósfera es mayoritariamente metano y trazas de otros gases, como el etano. Pero resulta que, debido a las heladoras temperaturas por la gran ... «ABC.es, Apr 16»
4
Australia: Político ecologista incendió un río para demostrar que ...
... las empresas para extraer hidrocarburos. Australia: Político ecologista incendió un río para demostrar que había gas metano. (YouTube/Jeremy Buckingham) ... «Diario Perú21, Apr 16»
5
Gigantescas explosiones de metano: una posible explicación para ...
Se sabe que en el fondo del océano Ártico hay grandes cantidades de metano. En algunos puntos, éste se libera de manera explosiva hacia el exterior por una ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
6
La preocupante evolución del metano en la atmósfera
El satélite Aqua de la NASA ofrece una pespectiva global de la distribución del metano, un poderoso gas de efecto invernadero cuya presencia ha ... «Europa Press, Mar 16»
7
Científicos de la NASA localizan 'nieve de metano' en Plutón
Los científicos de la NASA creen que este material podría ser mayoritariamente metano que se ha condensado en la atmósfera de Plutón y al caer cuaja en los ... «Lainformacion.com, Mar 16»
8
Alarma en California por una fuga masiva de gas metano
A medida que el escape de gas metano en la localidad de Porter Ranch, en California, sigue aumentando en dimensiones, crece también la preocupación ... «El Mundo, Ian 16»
9
"Mini Chernóbil": Compañía de gas de California promete retirar el ...
La compañía de gas de California SoCalGas,responsable del punto de almacenamiento donde el metano se ha venido fugando durante más de dos meses, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ian 16»
10
La fuga de gas metano que creó un pueblo fantasma y tiene en ...
El estado de California, Estados Unidos, se encuentra en emergencia. La causa, una fuga de gas metano que ha desplazado a miles de familias de la localidad ... «BBC Mundo, Ian 16»

IMAGINILE METANO

metano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/metano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z