Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METANO ÎN ITALIANĂ

me · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
metano

metan

Metano

Metanul este o hidrocarbură simplă formată de un atom de carbon și de 4 atomi de hidrogen; formula sa chimică este CH4 și este în natură sub formă de gaz. Il metano è un idrocarburo semplice formato da un atomo di carbonio e 4 di idrogeno; la sua formula chimica è CH4, e si trova in natura sotto forma di gas.

Definiția metano în dicționarul Italiană

Definiția metanului din dicționar este reprezentată de un compus organic, hidrocarbură alifatică saturată, primul termen din seria alcani, gazos, inodor, incolor, inflamabil, cu o valoare calorifică ridicată, principalul compus de gaze naturale obținut și prin descompunerea substanțelor organice sau prin sintetic, care este utilizat ca combustibil industrial sau domestic și ca materie primă pentru numeroase sinteze chimice.

La definizione di metano nel dizionario è composto organico, idrocarburo alifatico saturo, primo termine della serie degli alcani, gassoso, inodore, incolore, infiammabile, con elevato potere calorifico, principale composto del gas naturale, ricavato anche dalla decomposizione di sostanze organiche o per via sintetica, che viene usato come combustibile industriale o domestico e come materia prima per numerose sintesi chimiche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METANO


anconetano
an·co·ne·ta·no
cafetano
cafetano
cerretano
cer·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
deretano
de·re·ta·no
dicloroetano
di·clo·ro·e·ta·no
etano
ta·no
grossetano
gros·se·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
loretano
loretano
napoletano
na·po·le·ta·no
olivetano
o·li·ve·ta·no
orvietano
or·vie·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
sinotibetano
si·no·ti·be·ta·no
tetano
te·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
triclorometano
tri·clo·ro·me·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no
uretano
u·re·ta·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METANO

metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplasmo
metaplastico
metapsichica
metapsichico
metapsichista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METANO

acero napoletano
aglio napoletano
butano
capitano
casertano
castano
ciclamino napoletano
colchico napoletano
cretano
gitano
lontano
lusitano
meliloto napoletano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
platano
ranuncolo napoletano
sultano

Sinonimele și antonimele metano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METANO

Găsește traducerea metano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

甲烷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

methane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मीथेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الميثان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

метан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

metano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মিথেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

méthane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Methan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீத்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मिथेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

metan
70 milioane de vorbitori

Italiană

metano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

metan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

метан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεθάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

metan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METANO»

Descoperă întrebuințarea metano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Reagisce con l'idrogeno in presenza di Ni o Co, come catalizzatori, a 3oo° per dare metano (reazione di Sabatier- Sanderens) : CO + 3H2 -+ CH4 + H2O. In presenza di altri catalizzatori (Cu-ZnO) si ottiene il metanolo ed anche altri alcoli  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Motori endotermici
Il rapporto di compressione più adatto per i motori alimentati a metano è 8 4- 10. Per ottenere un buon rendimento volumetrico e termico è consigliabile provvedere anche al raffreddamento del collettore di aspirazione, all'impiego di candele ...
Dante Giacosa, 2000
3
Manuale degli impianti termici e idrici
(Continua) - circuito metano bruciatore; - circuito gas pilota: - circuito aria combustibile; - circuito fumi; - circuito acqua; - circuito vapore. Regolazioni Sono presenti le seguenti regolazioni per il controllo del processo. Pressione vapore ( master) ...
Francesco Calza, 2005
4
Geologia applicata all'ingegneria
In altre parole, nel Delta Padano si estraeva l'acqua per ricavare metano, per cui appare dimostrato che all'estrazione dell'acqua anziché a quella del metano, sia essenzialmente da imputare la subsidenza. Nel caso del Ravennate va tenuto ...
Ardito Desio, 1973
5
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Nella tabella 6.9 sono riportati i dati delle analisi relative alle concentrazioni di metano e dei contenuti di metano-batteri. Solo nei pozzi a valle del pozzo W13 si ha una concentrazione significativa di metano, mentre nei pozzi W2, W114 e PI ...
Guido Chiesa, 1994
6
Quando Mattei era l'impresa eneregetica. Io c'ero
Giuseppe Accorinti. in Calabria quello della Liquichimica di Raffaele Ursini. La guerra della chimica fra Montecatini-Edison ed Eni era cominciata. Alla fine degli anni '50 l'Agip Mineraria trovò importanti giacimenti di metano a Ferrandina.
Giuseppe Accorinti, 2007
7
Il mediterraneo: economia e sviluppo
Il problema dell'energia: l'imperativo dell'adozione del metano e dell'energia solare nei paesi del Sud e dell'Est del bacino mediterraneo Tutti gli argomenti illustrati in precedenza per la riva Nord a favore della produzione di elettricità a ...
‎2001
8
Elementi di microbiologia
I membri del dominio Archaea metanobatteri (o metano- geni) che appartengono al genere Methanobacterium, e generi correlati, rivestono una considerevole importanza economica. Questi microrganismi usano la CO2 come accettore finale ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
9
Inquinamento atmosferico e cicli ambientali
riferimento agli idrocarburi, si distingue usualmente tra il metano e gli altri composti, indicati come COVNM (composti organici volatili non metano, vale a dire escluso il metano). Questa distinzione deriva dal fatto che il metano è un ...
Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003
10
Energia, natura e civiltà. Un futuro possibile?
Il metano viene distribuito attraverso una rete che, in Italia, raggiunge ormai quasi tutti i centri abitati, mentre gli altri idrocarburi sono distribuiti in bombole, fisse o mobili. Questa differenza è dovuta ad alcune proprietà fisiche che distinguono il ...
Carlo Bertani, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metano în contextul următoarelor știri.
1
Più amido e meno metano con una nuova varietà di riso
La coltivazione del riso è la prima fonte di immissione di metano in atmosfera dovuta alle attività umane. Ma inserendo nel riso un gene tipico ... «Le Scienze, Iul 15»
2
Metano "criogenico", Seta apre il primo distributore d'Europa
Si trova a Modena la prima stazione di rifornimento in Europa per autobus alimentati a gas metano che impiega la tecnologia criogenica: è ... «ModenaToday, Iul 15»
3
Auto a Gpl e metano, in Italia +117,6% in 10 anni
Su 37.080.753 autovetture presenti in Italia, 2.042.120 usano il Gpl e 833.668 il metano, per un totale pari al 7,76% sul parco circolante. «Qualenergia.it, Iul 15»
4
Fiat Panda a metano: elegante, economica, potente, “verde”
Fiat Panda a metano La Fiat Panda è uno dei fiori all'occhiello della casa automobilistica Fiat ed è ormai entrata nell'immaginario collettivo degli italiani. «Articolotre, Iul 15»
5
Eco-automobilisti a piedi. Metano, a Roma il pieno è impossibile
ROMA DIMENTICATA – 19. Solo venticinque distributori metano sparsi in tutto il territorio di Roma e di notte nessuno rimane aperto, neppure ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
6
Nasce Bernoulli, la prima caldaia senza metano e senza bolletta
Già i primi 100 impianti sono stati venduti a condomini e ad aziende che puntano sul risparmio di costi e di emissioni nell'aria. Un risultato ... «Meteo Web, Iul 15»
7
Metano liquido e emissioni giù del 40 %. Ok alle linee del piano …
Dopo la presentazione in anteprima nel conclave di Sanluri, le linee strategiche del Piano energetico regionale sono state adottate dalla ... «Cagliaripad, Iul 15»
8
Statale Adriatica in tilt
L'incendio è divampato all'improvviso dal vano motore di una vettura di servizio di un istituto di vigilanza, una Panda alimentata a metano. «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
CARBURANTI/ Calano prezzi benzina e diesel. Sale metano
stazione servizio Roma – Con le quotazioni internazionali quasi ferme - benzina a 456 (3 euro in più per mille litri) e gasolio a 405 (invariato), ... «Asapress.net, Iul 15»
10
Russia: camion distrugge distributore di metano
(Agr) Una perdita di metano in una stazione di rifornimento, l'esplosione violentissima e il muro di fuoco che si abbatte su tutto. È successo a ... «Corriere della Sera, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z