Descarcă aplicația
educalingo
miamlanie

Înțelesul "miamlanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIAMLANIE ÎN POLONEZĂ

miamlanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIAMLANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIAMLANIE

mialczec · mialczyzna · mialic · mialki · mialko · mialkosc · mialowy · mialzeby mialazby mialozby · miami · miamlac · miamlec · miamlenie · miamlic · miana · mianba · miano · miano roztworu · mianowac · mianowac sie · mianowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIAMLANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie · nawalanie

Sinonimele și antonimele miamlanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miamlanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIAMLANIE

Găsește traducerea miamlanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miamlanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miamlanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

miamlanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

miamlanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

miamlanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

miamlanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

miamlanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

miamlanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

miamlanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

miamlanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

miamlanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

miamlanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

miamlanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

miamlanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

miamlanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

miamlanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

miamlanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

miamlanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

miamlanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

miamlanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

miamlanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

miamlanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

miamlanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

miamlanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

miamlanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

miamlanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

miamlanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

miamlanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miamlanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIAMLANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miamlanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miamlanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miamlanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIAMLANIE»

Descoperă întrebuințarea miamlanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miamlanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popioły:
... głosu przerażające miamlanie, słowienie tej nazwy, która mocniejsza jest nad dzień i noc, nad przestrzeń niedościgłą myślami ludzkimi, nad słońce, księżyc i gwiazdy... Dworzanin Pałac grudzieński leżał w głębi starego parku. W końcu.
Stefan Żeromski, 2014
2
Miłosz. Biografia
Byliśmy dla nich »panowie humaniści«i naprawdęsłowo »demokracja« brzmiałowtedy starczo, niby bezzębne miamlanie” (ZPW, 92)–wspomni autor Ocalenia, któremu zupełnie obcebyły nacjonalistyczne pokusyi kompensacyjne rojenia o ...
Andrzej Franaszek, 2011
3
Ludzie z charakterami: o okupacyjnym sporze Czesława ... - Strona 106
(wstrçtna. dla nich)"63; na innym zas miejscu pisah „Bylismy dla nich «panowie humanisci» i naprawdç slowo «demokracja» brzmia- lo wtedy starczo, niby bezzçbne miamlanie"64. Trzeba przyznac, ze w wielu punktach charakterystyki ...
Aleksander Kopiński, 2004
4
Pisma: Popioly - Strona 172
Ciosami coraz mocniejszymi wyczyniało ze srogich dźwięków, z martwego głosu przerażające miamlanie, słowienie tej nazwy, która mocniejsza jest nad dzień i noc, nad przestrzeń niedościgłą myślami ludzkimi, nad słońce, księżyc i gwiazdy.
Stefan Żeromski, 1948
5
Pisma zebrane - Tom 9 - Strona 169
Ciosami coraz mocniejszymi wyczyniało ze srogich dźwięków, z martwego głosu przerażające miamlanie, słowie- nie tej nazwy, która mocniejsza jest nad dzień i noc, nad przestrzeń niedościgłą myślami ludzkimi, nad słońce, księżyc i ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
6
Mój przyjaciel goj - Strona 139
... wodomleczne zwabienie i podtyka pod niucha zwierzakowi. Cielak sztura-szturch — kap i już ma wedle pyska znakomite łasakutki. A cały jego świat tero — to miamlanie pyszczkiem ogumienia, żeby jak najwięcy z niego sikało do garła.
Czesław Schabowski, 1990
7
Zaraz po wojnie: korespondecja z pisarzami 1945-1950 - Strona 92
Byliśmy dla nich „panowie humaniści" i naprawdę słowo „demokracja" brzmiało wtedy starczo, niby bezzębne miamlanie. Ale właśnie trójka tych, których wymieniłem, oddawała się przez kilka dni orgii rozmów o sprawach publicznych, jakby ...
Czesław Miłosz, 1998
8
Literatura Dwudziestolecia - Strona 17
wreszcie — potrzebę krytyki literackiej, określanej jako „miamlanie". Pozytywna część jego programu zawierała jednak również i pewne postulaty o szerszym i trwalszym — jak się miało okazać — oddziaływaniu i w ogóle o sensowniejszych ...
Jerzy Kwiatkowski, 1990
9
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 691
... „serce dzwonu wyczyniało ze srogich dźwięków, z martwego głosu przerażające miamlanie", „zadała mu przez pysk cios [691] szpicrutą", „chichot, wyłamujący się z płonących bebechów wściekłości", „Rafał przesadził rozciapane bajora", ...
Karol Irzykowski, 1998
10
Sztuka albo życie: estetyka modernistyczna "Jedynego ... - Strona 61
... czego zdegenerowani artyści dzisiejsi nie są już szczerze zdolni. Co do mnie, wolę najdzikszą nawet sprzeczność, doprowadzoną do ostatecznych granic natężenia, niż nieszczere, jałowe, blade i anemiczne miamlanie na temat „tak" i „nie".
Emilia Dąbrowska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIAMLANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miamlanie în contextul următoarelor știri.
1
Polski rachunek sumienia, czyli człowiek prawdziwy w życiu na niby
Byliśmy dla nich »panowie humaniści « i naprawdę słowo »demokracja « brzmiało wtedy starczo, niby bezzębne miamlanie”. Potem nastąpiło „przejście od ... «Gazeta Wyborcza, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miamlanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miamlanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO