Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miesozerstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIESOZERSTWO ÎN POLONEZĂ

miesozerstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESOZERSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIESOZERSTWO

miesny
mieso
miesodajny
miesolubny
miesopust
miesopustny
miesozerca
miesozerne
miesozernosc
miesozerny
miesoznawstwo
mieszac
mieszac sie
mieszacz
mieszaczka
mieszadelko
mieszadlo
mieszak
mieszalka
mieszalnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESOZERSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele miesozerstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miesozerstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIESOZERSTWO

Găsește traducerea miesozerstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile miesozerstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miesozerstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吃的满足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comer reúnen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eating meet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खाने मिलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تناول لقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

есть Знакомства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

comer meet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খাওয়া দেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rencontrent manger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

makan bertemu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Essen treffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大会を食べる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

먹는 대회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mangan ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ăn đáp ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உண்ணும் சந்திக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खाणे बैठक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yeme karşılamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mangiare si incontrano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

miesozerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

є Знайомства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mananca întâlni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Γνωρίστε το φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eet ontmoet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

äta möts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spise møtes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miesozerstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESOZERSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miesozerstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miesozerstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESOZERSTWO»

Descoperă întrebuințarea miesozerstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miesozerstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
System doktora Caro: utopja humorystyczna - Strona 41
utopja humorystyczna Adolf Nowaczyński. baczy! ani a la carte! Tyle co w dzień wigilijny. Albo śledzie do wódki czy piklingi, lub rol- mopsy! Nie jest też to skandal? Klub „Racjonalnych Rybołowców" i tylko mięsożerstwo! Nigdy ryby! Nawet na ...
Adolf Nowaczyński, 1927
2
Czarny humor w twórczości Witkacego, Gombrowicza, Schulza: ...
Łatwo zauważyć, że wegetarianom nie szło jedynie o nawrócenie mięsożerców, ale o coś więcej, o uleczenie współczesnego człowieka. ... Nie łączył jedzenia z agresją, a militaryzm wydawał mu się znacznie groźniejszy niż mięsożerstwo.
Tomasz Bocheński, 2005
3
Bóg. Życie i twórczość
... ale po stronie grzechu, słabości, ciemności (mięsożerstwo zostaje przez Boga usankcjonowane dopiero w przymierzu zbiednym Noem).Błagam też, by nie wciskać mi nieświeżych mądrości, żezabijanie jestkonieczne. Od dawna już nie jest, ...
Szymon Hołownia, 2010
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 542
od_Krenie RP.PEP 53% mami i strzelnicowanie" ninami wypisana jest groźba. Skiina, y, Im. y p. Krynolina. Zdr-XP" molinka. x Kremolinka, i, Im. 1, p. Kremolina Giorów - Gr. różródło---logia=nauka2 Kraja, i, blm. mięsożerstwo. - fagia > Kreoli, u ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
... mięsożerstwo, ponieważ w tym czasie ludzie wiele mięsa zjadają; u nas się pospolicie zapustem zowie. Ściśle biorąc, tylko trzy dni ostatnie przed popielcem stanowią zapust; obszerniej, cały czas od nowego roku lub od Trzech Króli aż do ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1877
6
Jan Hempel: idee i wartości - Strona 75
Poza tym nie należy zdaniem Hempla „zapominać, że kultura współczesna to nie tylko kapitalizm, militaryzm, prostytucja, alkoholizm i zwyrodnienie (mięsożerstwo!), lecz to także Goethe, Nietzsche, Beethoven, Chopin, Wagner, Bócklin, ...
Jan Szmyd, 1975
7
O czym rzeka szepcze z deszczem - Strona 126
... współbiesiadników zajadających mięsiwo i dorabiam się małej filozofii na temat kondycji ludzkiej. Mianowicie coraz bardziej jestem przekonany, że to mięsożerstwo jest dla nas zgubne, przeobrażające nas w drapieżników pożerających nie ...
Henryk Worcell, 1989
8
Tańczący koliber - Strona 161
A pyszczka jego dar przyjacielski Był upojeniem rajskim, anielskim, Szczęściem wzbronionym, o świecie! wiedz to, Za mięsożerstwo i za łowiectwo. Aż raz - w godzinie złej, urzeczonej - Drzwi zgniotły kłębek rudoczerwony. Już się wiewiórka ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1988
9
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 108
... mięso]: 147 mięsożerca - [tu: człowiek jedzący mięso]: 147 mięsożerny - [tu: człowiek jedzący mięso]: 147 mięsożerstwo - [odżywianie się mięsem (tu: przez ludzi)]: 147 miło - I. [dobrze, życzliwie]: 220 (wspominać miło [imprezkę]) * II.
Wojciech Kajtoch, 1999
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 221
... źródła łacińskiego: łac. carne vale 'żegnaj mięso'; łac. carnisprivium 'wolny od mięsa'; łac. carn - oval 'mięsożerstwo'; łac. carrus navalis 'wóz w kształcie okrętu uczestniczący w procesjach świątecznych ku czci Dionizosa i Izydy']. Występuje ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miesozerstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miesozerstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż