Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mieszak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIESZAK ÎN POLONEZĂ

mieszak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESZAK


blaszak
blaszak
dyszak
dyszak
gluszak
gluszak
groszak
groszak
kaszak
kaszak
kryszak
kryszak
loszak
loszak
mszak
mszak
olszak
olszak
orszak
orszak
parszak
parszak
pierwszak
pierwszak
pieszak
pieszak
pietraszak
pietraszak
pluszak
pluszak
proszak
proszak
spiszak
spiszak
starszak
starszak
wieszak
wieszak
zwieszak
zwieszak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIESZAK

mieszac
mieszac sie
mieszacz
mieszaczka
mieszadelko
mieszadlo
mieszalka
mieszalnia
mieszalniczny
mieszalniczy
mieszalnik
mieszalny
mieszancowy
mieszanie
mieszaniec
mieszanina
mieszanina chlodzaca oziebiajaca
mieszanina piorunujaca
mieszanka
mieszanka czekoladowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESZAK

antczak
balzak
baranczak
brodawczak
brzeczak
buczak
bulczak
bystrzak
cedzak
chlopczak
czyszczak
dabczak
straszak
suszak
szyszak
tryszak
uszak
wszak
wydyszak
zamszak

Sinonimele și antonimele mieszak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mieszak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIESZAK

Găsește traducerea mieszak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mieszak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mieszak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amasadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kneading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सानना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

массирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

amassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চটকানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pétrissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kneten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

混練
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

반죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kneading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự xoa bóp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिठाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yoğurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impasto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mieszak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

масування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frământare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζυμώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knådning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

elting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mieszak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESZAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mieszak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mieszak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESZAK»

Descoperă întrebuințarea mieszak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mieszak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 153
Mieszadlo do paliw samochodowych. mieszak m III, D. -a, N. ~kiem; /m M. -i «narzedzie, przyrzad, ureadzenie do mieszania materialów sypkich lub prynnych»: Mieszak do wapna, do masy papiemi- czej. mieszalnia z /, DCMs. ~ni; \m D. ~ni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Losing Hope
Wyącza mikser iwyciąga mieszaki, po czym unosi jedendo ust ioblizuje go. O kurde. Prze ykam 9linę. # Chcesz? # pyta, podając mi drugi mieszak. # To tort czekoladowy. #Jeste9 nadzwyczaj go9cinna. # Lepiej juZnic niemów. Albo to zliZesz ...
Colleen Hoover, 2015
3
Hopeless
Wy ączammikseri wyciągam mieszaki. Unoszę jeden do ust i oblizuję, poczym zanoszę mu drugi. # Chcesz? To tort czekoladowy. Bierze ode mnie mieszak i u9miecha się. #Jeste9 nadzwyczaj go9cinna. # Lepiej juZnic niemów. Albo to ...
Colleen Hoover, 2014
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
być mylonym) be mixed up with, be taken for somebody else; mieszają mi się daty/nazwiska/fakty I confuse dates/names/facts. 4. (= peszyć się) be confused, be abashed. mieszadło n. Gen.pl. -eł techn. stirrer, mixer, agitator. mieszak mi Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Slavia antiqua: czasopismo poświęcone starożytnościom ...
Otrębskiego, musielibyśmy się zgodzić na równoczesne istnienie dwóch odmianek imienia: Mieszek (Mieszka) i Mieszak. Sądzę, że więcej ma za sobą inne tłumaczenie, podane przeze mnie w Inter arma, s. 113, notka. Mianowicie może to -a- ...
Witold Hensel, 1952
6
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 77
Gwizdaka 1: Pr 1 (Gwizdak 393: Rz 164, Ka 42, Tb 32..), Hulaka 1: ZG 1 (Hulak 427: Pr 108, Za 60, Wa 45...), Lataka 1: Kr 1 (Latak 35: Ka 23, Wa 11, Op 1), Lezaka 1: Po 1 (Lezak 65: Lg 28, Za 10, Ka 7...), Mieszaka 1: Kl 1 (Mieszak 1: Ld 1), ...
Bogusław Kreja, 2001
7
S ownik wyrazo w technicznych: tycza cych sie budownictwa
Britanniametall, fr. métal britannique; mieszak 2 супу 1 antymonu, z dodaniem bardzo maiéj iloáoi miedzi; ma znaczna twardosó, 2 latwoscia jednak daje sie pilowaé; przez polerowanie przybiéra piekny polysk ibar- we platyny. Sluzy na ...
Teofil Z ebrawski, 1883
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 963
... 33-stare " <MIAS" " " *** to 5:53 ------ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: "":"", 5::::::::::::::::'"";:: ::::::::::::::::::::::::::::: "krycie za 5 przyni a , mieszadłowe X Mieszak, a, Im. P_stopienie raz 55 :: ----- 5:31 mi, 555 ki5, „. 535557 ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Dzieje Łódzkich Zakładów Przemysłu Bawełnianego im. ... - Strona 87
Exhaustor-Opener. Wykonywały one ok. 1 tys. obr./min, co stanowiło wzrost liczby obrotów o ok. 40% w stosunku do maszyn z połowy XIX w. Również zbudowany na przełomie XIX i XX w. mieszak zwany Hopper Balie Breaker firmy „Howard, ...
Wiesław Puś, ‎Stefan Pytlas, 1979
10
Poradnik językowy - Strona 275
... mieszak — □ narzçdzie ; trzepacz — osoba, trzepak — narzçdzie ; skladacz — osoba, skladak — narzçdzie; zmywacz- — osoba. zmywak — narzçdzie; odpylacz — osoba, odpylnik — narzçdzie ; palacz — osoba, palnik — narzçdzie ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIESZAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mieszak în contextul următoarelor știri.
1
W Międzychodzie rozpoczął się remont drogi powiatowej
Niestety, nie mieszak przy niej żaden radny ani ważny urzędnik - mówi Włodzimierz Paroń, który mieszka przy pobliskiej ul. Nowej. Głównym wykonawcą jest ... «Gazeta Lubuska, Apr 10»
2
Maryla Rodowicz: Romantyczne walentynki w Paryżu
Pani Rodowicz wykorzystuje swoja strone internetową na chwalenie się gdzie to nie bywa ,w jakich hotelach nie mieszak i gdzie robi zakupy.Jej nadworni ... «Super Express, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mieszak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mieszak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż