Înțelesul "milicja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MILICJA ÎN POLONEZĂ

milicja

CE ÎNSEAMNĂ MILICJA ÎN POLONEZĂ?

miliție

Milicja

Militia - un fel de unitate militara voluntara ai carei membri au pregatire militara si sunt echipati cu arme de foc ca unitati auxiliare sau de rezerva pentru o armata sau gherilie regulate. Ele pot fi folosite într-o ordine superioară. Astfel de militii exista astazi in Australia si SUA si Letonia si exista in fosta Iugoslavie. Într-un sens, caracterul este Armata Elveției.

Milicja – rodzaj oddziałów, zazwyczaj ochotniczych, których członkowie posiadają wyszkolenie wojskowe i wyposażeni są w broń palną, stanowiących jednostki pomocnicze lub rezerwowe dla regularnej armii lub partyzantki. Mogą być używane w stanie wyższej konieczności. Milicje takie istnieją obecnie np. w Australii i USA oraz Łotwie, a istniały w byłej Jugosławii. W pewnym sensie charakter taki ma armia Szwajcarii.

TRADUCEREA MILICJA

Găsește traducerea milicja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile milicja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «milicja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 民兵
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: milicia
• Traducător din Poloneză - Engleză: militia
• Traducător din Poloneză - Hindi: मिलिशिया
• Traducător din Poloneză - Arabă: ميليشيا
• Traducător din Poloneză - Rusă: милиция
• Traducător din Poloneză - Portugheză: milícia
• Traducător din Poloneză - Bengali: সৈন্যবাহিনী
• Traducător din Poloneză - Franceză: milice
• Traducător din Poloneză - Malaeză: militia
• Traducător din Poloneză - Germană: Miliz
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 民兵
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 시민군
• Traducător din Poloneză - Javaneză: militia
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: lực lượng dân vệ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: குடிப்படை
• Traducător din Poloneză - Marathi: नागरिकांना
• Traducător din Poloneză - Turcă: milis
• Traducător din Poloneză - Italiană: milizia
• Poloneză: milicja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: міліція
• Traducător din Poloneză - Română: miliție
• Traducător din Poloneză - Greacă: πολιτοφυλακή
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: militia
• Traducător din Poloneză - Suedeză: milis
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: milits

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILICJA»

Descoperă întrebuințarea milicja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu milicja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Odmienna wizja świata - Strona 58

Milicja! Wstawać! – pokrzykiwał. Ale Wojtek miał twardy sen. – Milicja! Milicja – wstawać, budzić się! – Spierrrdalaj!!! Wojtek zamachał ręką. – Milicja! Milicja! Milicja! – No kurrrwa! Spierdalaj!!! – Milicja! Milicja! Milicja! Funkcjonariusz szarpał go ...

Przemysław Liziniewicz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILICJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul milicja în contextul următoarelor știri.

Milicja: wybuch przed konsulatem RP to akt chuligański

W nocy ze środy na czwartek przed polską placówką dyplomatyczną eksplodował ładunek wybuchowy. Lwowska milicja rozważała dwie wersje wybuchu - atak ... «Wirtualna Polska, Oct 15»

Kurdyjska milicja: Turcy ostrzelali nas zamiast terrorystów. Ankara …

Bojownicy głównej kurdyjskiej milicji YPG (Ludowe Jednostki Ochrony) poinformowali w poniedziałek, że turecka armia ostrzelała ich pozycje w wiosce na ... «TVN24, Iul 15»

„Nosisz broń, milicja potraktuje cię jak terrorystę”. Mafię z …

W takim przypadku milicja ma prawo traktować cię jak terrorystę – ostrzegł Poroszenko. Podkreślił, że wydarzenia w Mukaczewie wyrządziły ogromną szkodę ... «TVP, Iul 15»

Milicja wchodzi na obrady rządu i zakuwa urzędników. Pokazówka …

Zatrzymani to szef Państwowej Służby ds. Sytuacji Nadzwyczajnych Serhij Boczkowski i jego zastępca Wasyl Stojecki. "Milicja założyła aresztowanym kajdanki. «TVN24, Mar 15»

Irak. Sunniccy politycy twierdzą, że szyicka milicja zabiła 70 cywilów

Sunniccy politycy i przywódcy plemienni z prowincji Dijala na wschodzie Iraku oskarżyli w poniedziałek szyicką prorządową milicję o zabicie ponad 70 ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»

Ukraina milicję zastępuje policją

Na Ukrainie jeszcze od czasów radzieckich działa milicja. Ma ona fatalną opinię, funkcjonariusze słabo zarabiają, biorą łapówki, nie znają prawa, są słabo ... «Bankier, Ian 15»

"Bili nas pałkami, z całych sił. Kiedy upadłem, kopali"

30 listopada nad ranem milicja brutalnie zaatakowała studentów, którzy zgromadzili się na Majdanie. Na wieść o brutalnej rozprawie z młodymi ludźmi, w geście ... «Newsweek Polska, Nov 14»

Milicja strajkuje

Funkcjonariusze Milicji Obywatelskiej tworzyli dość zamknięte i jednorodne środowisko. Służba zapewniała stabilizację, przywileje i niezły poziom życia, ... «Newsweek Polska, Sep 14»

Jaceniuk: separatyści prowokowali, ale to milicja winna tragedii w …

Premier Ukrainy Arsenij Jaceniuk w wywiadzie dla BBC obwinił za tragiczny bilans starć w Odessie oddziały milicji. - Osobiście obarczam odpowiedzialnością ... «TVN24, Mai 14»

Separatysta: Milicja po naszej stronie, Kijów nie ma już tu za dużej …

W chwili obecnej wygląda to tak, że my nie wtrącamy się w sprawy milicji. Oni łapią przestępców i nam nic do tego, a milicja nie wtrąca się w nasze sprawy ... «TVN24, Mai 14»