Înțelesul "Miliz" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MILIZ

lateinisch militia = Gesamtheit der Soldaten, zu: miles = Soldat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MILIZ ÎN GERMANĂ

Miliz  [Mili̲z ]

CE ÎNSEAMNĂ MILIZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Miliz în dicționarul Germană

Forțele armate ale căror membri au doar o pregătire militară pe termen scurt și sunt chemați doar în caz de război, poliție militară sau similară. Forțele armate.

Heer Streitkräfte, deren Angehörige eine nur kurzfristige militärische Ausbildung haben und erst im Kriegsfall einberufen werden militärisch organisierte Polizei o. Ä. Streitkräfte.

SINONIMELE «MILIZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Miliz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Miliz

Militär · Polizei

TRADUCEREA MILIZ

Găsește traducerea Miliz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Miliz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miliz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 民兵
• Traducător din Germană - Spaniolă: milicia
• Traducător din Germană - Engleză: militia
• Traducător din Germană - Hindi: मिलिशिया
• Traducător din Germană - Arabă: ميليشيا
• Traducător din Germană - Rusă: милиция
• Traducător din Germană - Portugheză: milícia
• Traducător din Germană - Bengali: সৈন্যবাহিনী
• Traducător din Germană - Franceză: milice
• Traducător din Germană - Malaeză: militia
• Germană: Miliz
• Traducător din Germană - Japoneză: 民兵
• Traducător din Germană - Coreeană: 시민군
• Traducător din Germană - Javaneză: militia
• Traducător din Germană - Vietnameză: lực lượng dân vệ
• Traducător din Germană - Tamilă: குடிப்படை
• Traducător din Germană - Marathi: नागरिकांना
• Traducător din Germană - Turcă: milis
• Traducător din Germană - Italiană: milizia
• Traducător din Germană - Poloneză: milicja
• Traducător din Germană - Ucraineană: міліція
• Traducător din Germană - Română: miliție
• Traducător din Germană - Greacă: πολιτοφυλακή
• Traducător din Germană - Afrikaans: militia
• Traducător din Germană - Suedeză: milis
• Traducător din Germană - Norvegiană: milits

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILIZ»

Descoperă întrebuințarea Miliz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miliz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Miliz und Menschenrechte

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 2.0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei einem Massaker, das Ende 2009 im Suden der Philippinen stattfand, wurden ...

Debora Mendelin, 2013

Grundsätze der Verfassung des übrigen Verhaltens der Wiener ...

Wobllebenr k. auch k. k, Rath, Biirgermeifter und Oberfter -* i ' der Bürger- Miliz." ' Anton Jofevb *Leebz MagifiratsxRath und Qberfiwachtmeifier - der Bürger - Miliz. d _ _Franz Paul Pöltingerr Magifirats - Rath und 'Oberflwachtmeifiek - der ...

Sozialreform oder Revolution?

Miliz. und. Militarismus. I. Es ist nicht das erste und hoffentlich auch nicht das letzte Mal, dass sich aus den Reihen der Partei kritische Stimmen über einzelne unserer Programmforderungen und über unsere Taktik erheben. An sich kann das ...

Rosa Luxemburg, 2010

Reglement für die Bürger-Miliz im Königreich Ungarn

Zeit dem Commandanten des Korpsz übergebe. l _ Die_ Bürger-Miliz darf mit keinen Verzierungen und mit unbilligen Auslagen z welche vermieden werden könnenz eigenmächtig befchweret werden. > l -- - . - Der Commandant erhält die  ...

[Anonymus AC10236208], 1832

Ansichten eines Eidgenössischen Miliz-Offiziers über den ...

-- “1-5 .-f'ehr nnlöbliches Unternehmen/ ; und zeugt wahrlich nicht von Vaterlandsljebß wenn „der gediente Militair“ dnrch Sophifterehen es verfnchtz das Vettcanen der Schweizer auf ihre innere Kraft zu [ähmen; es gibt aber zum ...

Kalender auf das Jahr 1808 für das zweyte Regiment der ...

Bewohner Wiens feit feiner Entfiehung auszeichnete. Wien den 25. Dezember . 1807. Joh. Mich. Mayer Stadtwien. Steuerumts - Ver. walter, Hanvtmann, Quartiermeifier und Command-'mt des FF. Reg1'ments der Stadt : Miliz. _-L ,Zeit*- und ...

Matthäus sen Mayer, 1808

Entwurf einer Reorganisation der österreichischen Armee

Die Schützenzüge der Miliz sind mit Stutzen bewaffnet. 19. Jedes Miliz-Regiment bildet aus der im Stande des Miliz-Re- giments-Territoriums befindlichen Pionier- und Genie-Mannschaft eine Pionier-Abtheilung , deren Stand aus den Listen ...

J. Schweinitz, 1862

Sieg- und Dankpredigt wegen Preißwürdigst, von der christl. ...

Marcellian Dalhover. Sig-vnd Dattck-Predig.<^ 25 zuzerknirschen / der schiebst an die Alipp?n der Stern aber dieUrsach: Wtderwärttgkeieen/ sihe an ^ daSCreutz ist nur die Waffen/ 'den Stern / ruft« Lariam, «ariä. so den Straich führet : In ...

Marcellian Dalhover, 1687

Lebens-Geschichte Herrn Rudolph Siegfried Allemanns, ...

2>a$. ¡сфЩтк. Äapitci. - > Sur&e S3ef(&m&una bec SSirfaffung Ье$ 5Beíjí* r. # мШ ouf fcem SBoïôebûrge, fcer guten #of* nung. ^Лав теЬ>деЬ*ф!е 2ínno 1779. an bai Иф â«tr* <**^ »епеЗЗнф/ neuefte Beitreibung be* ЯЗогдеЬиг* geà ber ...

Otto Friedrich Mentzel, 1784

Militärische Blätter

Miliz: England und Wales, 79 Inf.- und 14 Art.-Regt 40,874. Schottland, 11 Inf.- u. 5 Art.-Regt. 5,753. Irland. 25 Inf.- und 12 Art.-Regt. 14,262. Kanal-Jnscln, 6 Inf.- n. 2 Art.-Regt. 4,000. Summa der Meliz. 79,146. Yeonianrh-Cavallerie, 49 Corps .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miliz în contextul următoarelor știri.

Konflikte: Radikale Milizen in Syrien

Damaskus (dpa) - Die USA und Russland streiten sich darüber, welche Milizen in Syrien als terroristisch einzustufen sind. Das Regime in Damaskus bezeichnet ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Bundesheer: Miliz soll auf 31.200 Soldaten wachsen

Wien – Die Miliz des Bundesheers soll in den kommenden Jahren ordentlich wachsen: Statt derzeit rund 25.700 soll es bis zum Jahr 2026 31.200 Milizsoldaten ... «derStandard.at, Sep 16»

Gewalt: IS-Miliz bestätigt Tod ihres Militärchefs

Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat den Tod ihres Militärchefs Omar al-Schischani bestätigt. Der Kommandeur sei bei der Verteidigung der ... «DIE WELT, Iul 16»

Syrien: Der nächste Versuch mit US-finanzierten Milizen

Doch tauchte in den letzten Tagen ein neuer Milizen-Name in den News aus Syrien auf, der aufhorchen ließ: die "neue syrische Armee", die im Süden des ... «Telepolis, Iun 16»

Religion: UN wirft IS-Miliz Völkermord an Jesiden vor

Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) begeht UN-Experten zufolge in Syrien und im Irak einen Völkermord an der Minderheit der Jesiden. «DIE WELT, Iun 16»

Expertenbericht: IS-Miliz verliert ein Drittel ihrer Geldquellen

Geldnot macht erfinderisch: Weil dem IS durch Geländeverluste und Luftangriffe die Steuereinnahmen wegbrechen, können sich Verurteilte nun von ... «tagesschau.de, Apr 16»

Kampf gegen IS-Miliz: Syrische Rebellen erobern frühere IS-Hochburg

Noch immer kontrolliert die IS-Miliz weite Teile Syriens und des Iraks. In den vergangenen Monaten wurde sie allerdings zurückgedrängt. Ein neuer Erfolg ... «Handelsblatt, Apr 16»

IS-Miliz aus Dörfern bei Mossul vertrieben

Im Irak läuft die Offensive zur Rückeroberung der zweitgrößten Stadt Mossul aus der Hand der Dschihadistenmiliz „Islamischer Staat“. Die Armee hat nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++USA stufen Verbrechen der IS ...

USA stufen Verbrechen der IS-Miliz als "Völkermord" ein. Freitag, 18. März, 07.53 Uhr: Die USA haben die Verbrechen der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat ... «FOCUS Online, Mar 16»

Syrien: Kurdische Miliz YPG akzeptiert Waffenruhe

Die YPG-Miliz ist der wichtigste Verbündete des Westens im Kampf gegen den IS. Wie das Assad-Regime und die syrische Opposition will sie die Waffen ruhen ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»