Descarcă aplicația
educalingo
mizdra

Înțelesul "mizdra" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIZDRA ÎN POLONEZĂ

mizdra


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIZDRA

adra · aleksandra · archikatedra · arcykatedra · bindra · chandra · chelbia modra · chondra · cynadra · czadra · dondra · efedra · eksedra · eskadra · ex cathedra · fedra · fladra · frankfurt nad odra · klabzdra · miazdra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIZDRA

miz · mizandria · mizantrop · mizantropia · mizantropiczny · mizantropijny · mizantropka · mizar · mizdrowac · mizdrowanie · mizdrownica · mizdrownik · mizdrowy · mizdrzenie sie · mizdrzyc · mizdrzyc sie · mizer · mizera · mizerabilizm · mizeracki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIZDRA

hydra · indra · izohydra · kadra · kalandra · kasandra · katedra · kedra · klepsydra · koldra · kolendra · konkatedra · kostrzyn nad odra · kszemendra · kwadra · lachudra · lasotundra · mudra · nadra · ni pies ni wydra

Sinonimele și antonimele mizdra în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mizdra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIZDRA

Găsește traducerea mizdra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mizdra din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mizdra» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

皮革边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lado de cuero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

leather side
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमड़े की ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجانب الجلود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кожа сторона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lado de couro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চামড়া পাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

côté cuir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebelah kulit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lederseite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

革側
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

가죽 면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing sisih kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mặt da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோல் பக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लेदर बाजूला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deri yan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lato in pelle
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mizdra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шкіра сторона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

partea din piele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλευρά δέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

leer kant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lädersidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lær side
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mizdra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIZDRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mizdra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mizdra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mizdra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIZDRA»

Descoperă întrebuințarea mizdra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mizdra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 96
Mizdra skóry koziej wykazuje ślady żył. □ Skóry owcze nie wykazują charakterystycznego rozmieszczenia otworków włosowych. Otworki w licu skóry owczej tworzą wprawdzie sfalowany szereg, ale nie ma takiej prawidłowości jak w skórach ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 170
... k^ora, skura 95, z vySby śe zdyme skura 104, ze skury obedieć go 23, skure općesać 32, zdiyńi skure 87, zdiuńć skord 13-Op, źelunu skurd 14, za sknrom v leśśe 33, mizdra pot skurcm 57, bel pot skurum J.1, darlimy skury 43B, skura IB, IG, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Należą do nich: - podcięcie mizdry i odkrycie cebulek włosowych; - dziury spowodowane przebiciem skóry; - fałdy na wysuszonej skórze spowodowane nieprawidłowym formowaniem; - popękane lico na skutek nadmiernego naciągnięcia ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003
4
The Morometes: A Novel - Strona 154
All right, I'll come with you.” They both went along the side of the road. A girl passed by with a pail of water. She bade them good morning. Moromete let the other man answer her. “Mizdra,” explained Moromete, nodding his head at the girl.
Marin Preda, 1957
5
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 581
i oczyszczano od strony mizdry. Tak przygotowaną skórę poddawano działaniu rozczynu składającego się z gaszonego wapna i siarczyku — siarczku sodu (2 dkg wapna i tyleż siarczku na 1 kg skóry), smarując nim rozciągniętą na trawie ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
6
Sprawozdanie komisji ankietowej badania warunków i kosztów ...
W ten sposób mizdra kalkuluje się loco granica polsko- niemiecka obecnie na $ 1.90 za 100 kg. Cena wewnętrzna w Niemczech wynosi $ 2.35. W tej różnicy cen, osiąganych za odpadki, leży także pewien moment niższości kalkulacyjnej ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
7
Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności ... - Strona 19
24) oraz zdzierania mizdry (Kempisty 1958, s. 308). Używanie tych zabytków jako łyżew jest jednak raczej wykluczone. Ich forma oraz ślady pracy wskazują na wykorzystywanie wyłącznie fragmentu trzonu i tylko jednego końca kości.
Anna Drzewicz, 2004
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 292
Pol. miazdra 'naskórek, takze skóra wla- sciwa, lezaca pod naskórkiem', 'wewnçtrzna, przymiçsna strona skóry, w garbarstwie' (w tym znaczeniu tez mizdra) SJP PAN, daw. miazdra 'blonka' L, stpol. miqzdra czy miçzdra 'blonka, skórka' Sstpol, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 179
mizantropijny ~ni «wynikajgcy z mizantropii; nie- chetny ludziom, zgorzknialy»: Mizantropijny sad, po- glad. Mizantropijny stosunek do otoezenia. mizantropka z III, CMs. ~pce; Im D. ~pek, forma z. od mizantrop. mizdra z /V, CMs. ~drze, bím «w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 421
421. flotation. machine. Fr: Pl: Ru: aromatiser nadawaé zapach придавать запах 4706 côté т chair, mizdra f мездра д', бахтарма f 4707 croûte f écharnage т, mizdrowanie п мездрение п 4708 écharnement т écharneuse f mizdrownica f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIZDRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mizdra în contextul următoarelor știri.
1
Chcesz być młody i zwiększyć doznania erotyczne? Kąp się z …
Cudowne właściwości granatu przetestowała na sobie Ania Mizdra (19 l.) z Wrocławia. - Dzięki nim dbam o swoją cerę. Chyba skutecznie... - uśmiecha się ... «SE.pl, Dec 14»
2
Proces ws. katastrofy w kopalni Halemba – obrońcy domagają się …
Także wyroku uniewinniającego domaga się mec. Stanisława Mizdra, broniąca oskarżonego o poświadczanie nieprawdy w protokołach kontroli kopalnianych ... «Dziennik Zachodni, Dec 14»
3
Od drożdży wszystko mi rośnie!
Sprawiają, że wyrasta puszyste ciasto, ale sprawdzają się również jako kosmetyk. Anna Mizdra (19 l.) z Wrocławia podczas kąpieli zawsze naciera ciało ... «SE.pl, Nov 14»
4
Śmierć Barbary Blidy. Nowy proces byłego oficera ABW
Stanisława Mizdra. Umorzone wątki śledztwa. W procesie odpowiada jedynie S. Prokuratura uznała, że zebrane dowody nie dały podstaw do przedstawienia ... «Polskie Radio, Oct 14»
5
Rozprawa apelacyjna byłego oficera ABW skazanego ws …
Stanisława Mizdra. Rozprawa apelacyjna S. miała odbyć się w lipcu br. Sąd ją wówczas odroczył na wniosek prokuratury, która za późno dowiedziała się o ... «Wirtualna Polska, Oct 14»
6
Jest wyrok w sprawie zabójstwa nad Odrą
Przed sądem bronił go znany z mediów profesor Piotr Kruszyński, Stanisława Mizdra, znana jako pełnomocnik rodziny Blidów oraz jastrzębski adwokat Andrzej ... «nowiny.pl, Aug 14»
7
Co się stało dwadzieścia lat temu nad kanałem Ulga?
Wśród nich jest znany z mediów profesor Piotr Kruszyński, Stanisława Mizdra znana jako pełnomocnik rodziny Blidów oraz jastrzębski adwokat Andrzej ... «nowiny.pl, Feb 14»
8
B. oficer ABW, skazany ws. zatrzymania Blidy, odwołał się od wyroku
Stanisława Mizdra. „Taka decyzja zapadła w uzgodnieniu z moimi mocodawcami. Dla nas ważne było uznanie winy Grzegorza S., który zresztą jest tylko kozłem ... «Dziennik Zachodni, Feb 14»
9
Funkcjonariusz ABW skazany. Zbigniew Ziobro: "Za kulturalne …
Stanisława Mizdra. Wskazała, że na razie nie rozważa zaskarżenia wyroku - będzie go jeszcze analizowała po otrzymaniu pisemnego uzasadnienia. «wPolityce.pl, Iul 13»
10
Szef grupy ABW zatrzymującej Barbarę Blidę skazany!
Pełnomocnik rodziny Blidów, mecenas Stanisława Mizdra nie wykluczyła, że zwróci się w rozpatrywanej dzisiaj sprawie do Rzecznika Praw Obywatelskich o ... «Polskie Radio, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mizdra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mizdra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO