Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modelarnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODELARNIA ÎN POLONEZĂ

modelarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODELARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MODELARNIA

model
modelacja
modelarski
modelarstwo
modelarz
modelator
modelatorka
modelatornia
modelatorski
modelik
modelina
modelka
modello
modelowac
modelowanie
modelownia
modelowo
modelowy
modelunek
modelunkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODELARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinonimele și antonimele modelarnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «modelarnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODELARNIA

Găsește traducerea modelarnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile modelarnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modelarnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Modelarnia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Modelarnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Modelarnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Modelarnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Modelarnia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Modelarnia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Modelarnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

modelarnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Modelarnia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

modelarnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Modelarnia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Modelarnia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Modelarnia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

modelarnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Modelarnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

modelarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

modelarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

modelarnia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Modelarnia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

modelarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Modelarnia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Modelarnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Modelarnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Modelarnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Modelarnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Modelarnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modelarnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODELARNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modelarnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre modelarnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODELARNIA»

Descoperă întrebuințarea modelarnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modelarnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gdańsk
Conrada działa „największa polska stocznia najmniejszych statków": Modelarnia Przemysłu Okrętowego. W ciągu blisko 30 lat swego istnienia modelarnia zbudowała ponad 1000 modeli dla odbiorców w kraju i na eksport. W jej magazynach ...
Maria Szypowska, ‎Andrzej Szypowski, 1983
2
Między niebem a sceną: przestrzeń i czas w teatrze - Strona 113
ROZDZIAŁ. II. TEATR. -. MODELARNIA. Przedstawienie jako komunikat Ponieważ przedstawienie teatralne jest bodaj najbardziej skomplikowanym z istniejących rodzajów wypowiedzi artystycznych, stąd i rozmaitość metodologii badawczych, ...
Jerzy Limon, 2002
3
Fabryka Obrabiarek "Rafamet" w Kuźni Raciborskiej, 1945-1979
W skład zespołu odlewni wchodzą następujące wydziały: modelarnia, odlewnia stara i nowa, oczyszczalnia odlewów i wydziały obróbki zgrubnej z żarzalnią. W modelarni wykonywane są modele, użytkowane w odlewniach do wykonywania ...
Roma Łobos, 1979
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Modelarnia mieściła się na ulicy 10 Lutego, w dużym podpiwniczeniu sklepu bławatnego pani Anflinkowej. Na sezon 1937/1938 do tej modelarni przyjęto grupę około trzydziestu chłopców, uczniów gimnazjów i kilku starszych uczniów szkół ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 550
ia konturów ciala artystka wykorzystala rów- niez w performance Koszula (2005). Byla kuratork^ festiwalu Pelnia Sezonu w gdañ- skiej Modelarni (2005). Mieszka i pracuje w Gdañsku. [O.J.] Perf.: 2006 PAIR01, Taidepanimo ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006
6
Rocznik - Tomy 5-7 - Strona 224
Po stworzeniu projektu, na który oprócz rysunku składa się obliczenie matematyczne, i ustalenie nomenklatury każdej części, modelarnia wykony- wuje model przedmiotu (najczęściej z drzewa). Na tern kończy się praca kreś- larni i modelarni.
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1928
7
Zaopatrzenia emerytalne: poradnik szczegł́owy według stanu ...
modelarnia IX 4 7 modelarze w metalu i żywicach epoksydowych modelarnia t* it 8 formierze ręczni i maszynowi formiernia 9 rdzeniarze rdzeniarnia, formiernia ,» 10 mieszacze masy form i rdzeniowej rdzeniarnia, formiernia 1, ...
Konstanty Niementowski, 1966
8
Stalowa Wola: Narodziny, 1938-1939 - Strona 34
Dotrzymano w ten sposób słowa o uruchomieniu maszyn z początkiem 1938 roku. Wkrótce zawarczały maszyny Zakładu Mechanicznego, następnie tzw. Grubej Obróbki, w drugim kwartale 1938 roku zainaugurowały produkcję: Modelarnia, ...
Dionizy Garbacz, 1993
9
Harcerstwo w Polsce Ludowej - Strona 370
W 1945 roku Główna Kwatera Harcerzy zorganizowała Centralną Harcerską Modelarnię Lotniczą. Opracowała ona plany modeli latających, dostarczała modelarniom materiały modelarskie, szafy z narzędziami oraz instrukcje organizowania i ...
Adam Kiewicz, 2003
10
Zagadnienia Specjalizacji i Koncentracji W Przemyśle - Strona 203
Wykonanie kompletu modelowego odbywa się w komórce produkcyjnej, zwanej modelarnią. W zależności od tego, z jakiego tworzywa są wykonywane modele, stanowią one wyspecjalizowane warsztaty: stolarskie, obróbki metali lub inne.
Tadeusz Stasiak, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODELARNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modelarnia în contextul următoarelor știri.
1
Modele samolotów i okrętów można podziwiać w ratuszu
Modelarnia okrętowa funkcjonuje w MOK-u od 1982 r. Najmłodsi uczestnicy wykonują proste modele blokowe, ucząc się właściwego odczytywania rysunku ... «Życie Podkarpackie, Oct 15»
2
Joanna Brodzik i Paweł Wilczak posłali bliźniaków do prywatnej szkoły
Są śpiewy, tańce, a nawet modelarnia z tektury. Poza tym opieka do późnych godzin popołudniowych, opieka psychologa, pedagoga i bogata oferta zajęć ... «SE.pl, Sep 15»
3
Srebro Piotra Butkiewicza i Tomasza Kowalika na Mistrzostwach …
Modelarnia Spec Model drużynowo zajęła trzecie miejsce. Piotr Butkiewicz, Tomasz Kowalik i Damian Wierzbicki wyjechali na Mistrzostwa Świata 4 lipca. «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
4
Gmina Wieliszew. I edycja Mistrzostw Ważki
Kamil Szostek (Modelarnia Lotnicza OKiS Zielonka) – zdobywca Pucharu Wójta Gminy ... Herryk Świrski z modelarni Legionowo daje ostatnie wskazówki fot. «Gazeta Powiatowa, Mai 15»
5
Nowa dyrektor CSW w Warszawie: Zamek wymaga nie tyle naprawy …
Drugi klucz Zamku to “Modelarnia kultury”, czyli projekt mający na celu szukania odpowiedzi, do jakiego stopnia kulturę można modelować, oraz jak kultura ... «naTemat, Ian 15»
6
Na kolejce w Rudach szykują nowe atrakcje
Modelarnia. W wagonie obok przyszłego hotelu powstaje modelarnia. Odbywać się w nim będą zajęcia dla dzieci i młodzieży głównie z modelarstwa. «nowiny.pl, Dec 14»
7
Poznańska spalarnia odpadów w miniaturze
Makietę wykonała poznańska pracownia Modelarnia, która od lat realizuje modele na zamówienie nie tylko klientów polskich, ale i zagranicznych. «Onet.pl, Nov 14»
8
Fagus ikona industrialnej modernistycznej architektury
Do zwiedzania udostępniony jest główny budynek (obecnie mieści się w nim modelarnia, hala produkcyjna, biura i muzeum), zaprojektowany przez przyszłą ... «Rzeczpospolita, Oct 14»
9
Jesień z Domami Muz ciekawa i kolorowa
... i starszym rozwinąć skrzydła, co można zresztą potraktować bardzo dosłownie, ponieważ w Domu Muz przy ulicy Poznańskiej działa również modelarnia. «Nowości, Oct 14»
10
Motorówki, statki i jachty na szczecińskiej Rusałce
... tor ale także sposób wykonania jednostki. To była piąta edycja konkursu. Organizowała ją modelarnia z Pałacu Młodzieży, jedyna na Pomorzu Zachodnim. «Radioszczecin.pl, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modelarnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/modelarnia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż