Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modrzewina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODRZEWINA ÎN POLONEZĂ

modrzewina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MODRZEWINA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modrzewina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
modrzewina

Modrzewina

Modrzewina

Modrzewina - fostă suburbie din Elblag, care este astăzi cartierul Elblag, care este principala zonă de dezvoltare a orașului. Se află la nord de cele mai mari cartiere din oraș - Nad Jarem și Zawady. 380 ha de teren au fost împărțite în două zone: industriale Modrzewina-Południe și rezidențiale Modrzewina-Północ. Modrzewina – dawna pod-elbląska wieś na której współcześnie powstaje dzielnica Elbląga, stanowiąca główny teren rozwoju miasta. Leży na północ od największych osiedli mieszkaniowych miasta – Nad Jarem i Zawady. 380 ha terenu zostało podzielone na dwie strefy: przemysłową Modrzewina-Południe oraz mieszkaniową Modrzewina-Północ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «modrzewina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODRZEWINA


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
drzewina
drzewina
kosodrzewina
kosodrzewina
krzewina
krzewina
plewina
plewina
przewina
przewina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MODRZEWINA

modraszek
modrawy
modro
modrooki
modrosc
modroszary
modrozielony
modry
modrzak
modrzec
modrzejewska
modrzeniec
modrzew
modrzewiowy
modrzewnica
modrzewowy
modrzewski
modrzyc
modrzyc sie
modrzyniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODRZEWINA

domowina
dragowina
drwina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina

Sinonimele și antonimele modrzewina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «modrzewina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODRZEWINA

Găsește traducerea modrzewina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile modrzewina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modrzewina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Modrzewina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Modrzewina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Modrzewina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Modrzewina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Modrzewina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Modrzewina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Modrzewina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Modrzewina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Modrzewina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Modrzewina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Modrzewina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Modrzewina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Modrzewina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Modrzewina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Modrzewina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Modrzewina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Modrzewina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Modrzewina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Modrzewina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

modrzewina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Modrzewina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Modrzewina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Modrzewina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Modrzewina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Modrzewina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Modrzewina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modrzewina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODRZEWINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modrzewina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre modrzewina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODRZEWINA»

Descoperă întrebuințarea modrzewina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modrzewina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wnioski gospodarcze zmierzajace do zachowania modrzewia ...
To zmniejszanie powierzchni, jak wynika z przeprowadzonych przezemnie badań historycznych, miało również miejsce i ze stanowiskiem modrzewia w Małej Wsi, noszacem nazwę obrębu Modrzewina. Z góry zaznaczam, że szczupły i ...
Miron Zera, 1930
2
Nazwy terenowe i miejscowe w gminie Miedzichowo: woj. ... - Strona 47
Modrzewina, leśniczówka, ok. 3 km na pd. wsch. od c: Modrzewina 1933 BoberSMP 106; Modrzewiec ok. 1936 ObarMPN; Modrzewija 1948 SMWojPoz 212; Modrzewiec 1966 JodłSMPRL 711; Modrzewina 1972 UNMF 5, 1978 WUNM II 473.
Małgorzata Rutkiewicz, 1997
3
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 394
Modrzewina w Malej Wsi Male Torfowisko Batorowskie 185 Marcinki 192 Margonin 103 Marszalck 300 Marwald 60 Marzenin, ob. Bierzwnik Maslowiczki 55 Mqlowski Las 24 Mcchnica 274 Mechowa. ob. Grota w Mechowej • Mengos 119 ...
Stefan Jarosz, 1956
4
Armia Krajowa w Obwodzie Grójec "Głuszec" - Strona 198
W tym składzie oddział pomaszerował do lasów Modrzewina, gdzie dołączyli żołnierze z Placówek Belsk i Konie należących organizacyjnie do Ośrodka VIII. W Modrzewinie, w pobliżu majątku Rosochów, spotkaliśmy się z oddziałem z ...
Henryk Świderski, 1993
5
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 377
1839 około 6,4oo kibli rudy żelaznéj. 26. Kopalnie rudy żelaznéj w dobrach Kraśnej (prywatne). 27. Kopalnia Modrzewina w lasach rządowych przedborskich, przy granicy dóbr Kraśny, jest od roku 1826 w odbudowie. Pokład składa się z 4ch ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Wnosić sobie trzeba, ze im bardziey pory drzewa są zamknięte , tym bardziey przechodzące powietrze przecisnąć się nie może; za. tym drzewa smolne, szczelnie stykane, wiele do tego pomagać muszą, osobliwie modrzewina . ktora w czasie ...
Jan K. Kluk, 1788
7
Poezye: Z starego rękopismu pierwszy raz staraniem ... - Strona 44
Drugi raz w gçste zapuszczam sie bory, Kçdy áwlerk czarny ros'nie w górç spory, Y modrzewina czerni nieznaiaca, Y terpetynq iedlina placzaca, Y Bosnia wielkiey w budynkach wygody, Y kadzidlowey ialowiec iagody. Trzeci raz róznie ...
Zbigniew Morsztyn, 1844
8
Roczniki - Tom 6 - Strona 27
Spaniern gtaz pozeracz trzyscze wody* Góra Modrzewina przy Krainowif . i. Piasek tokci cztery. s. Gíaz iokci pietnaicie. / 3. It ciqglica tokieé ieden. 4. Ruda obtazgiem póttora tokcia. 5. Spaniern szarogtaz. Góra Kuraszkowtka w Biataczewie. i.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
9
Achievements, History and Challenges in Geophysics: 60th ...
The selected area was located at the edge of natural reserve ''Modrzewina'', some 2 km from the village Belsk Du_zy, 50 km south of Warsaw. It is an agricultural land, distant from urban and industrial regions and far away from railroad.
Robert Bialik, ‎Mariusz Majdański, ‎Mateusz Moskalik, 2014
10
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ... - Strona 401
Gorzöw Wielkopolski Szaftariski 1955, 235; Manuskript Gedl. Mus. Poznar'r (nicht gesehen). 1) KS vom älteren Lausitzer Typus, [I/ GM 15], Nutzung? (Szafrar'rski Abb. 542; Gedl Nr. 63). FU: Unbekannt. 26. Modrzewina, Gern. Elblag, Woiw.
Christoph Sommerfeld, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODRZEWINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modrzewina în contextul următoarelor știri.
1
Oprócz przemysłu Modrzewina obrasta także w las. W ciągu 11 lat …
Oprócz popularnej Bażantarni, drugi tego typu las znajduje się na Modrzewinie. Północną część dawnego poligonu wojskowego, na którym obecnie powstaje ... «info.elblag.pl, Oct 15»
2
Modrzewina zamieniła się w pole bitwy – zobacz zdjęcia
Zrzesza miłośników militariów, którzy spotykają się na Modrzewinie, by wspólnie realizować najczęściej zaplanowane wcześniej scenariusze. Raz odbijają oni ... «info.elblag.pl, Sep 15»
3
Modrzewina powoli zapełnia się. Powstaje kolejny zakład - tym …
Na Modrzewinie rozpoczęła się budowa dziewiątego zakładu produkcyjnego. Jego inwestorem jest działająca w branży reklamowej spółka Vivenge z Siedlec. «info.elblag.pl, Sep 15»
4
Modrzewina może dać miejsca pracy i mieszkania elblążanom
Dziś ważą się losy osiedla Modrzewina. Czy nadal powinniśmy lokować tam firmy, które wygenerują może z 10-20 nowych miejsc pracy czy też odważnie ... «fakty elblag24, Aug 15»
5
Przygotuj się do Biegu Piekarczyka. Dziś Modrzewina Spring Run …
SKS ELaktywni i MOSiR Elbląg zapraszają w środę o godz.19.00 na Modrzwinę (obok Parku Technologicznego ) gdzie zostanie przeprowadzony trening ... «info.elblag.pl, Iun 15»
6
Elbląg atrakcyjny dla inwestorów? Kto u nas zainwestował?
Modrzewina, tereny przy ul. Lotniczej, Europark oraz Wyspa Spichrzów. To miejsca, gdzie władze miasta chciałyby lokować kolejnych inwestorów. Jak to teraz ... «fakty elblag24, Mai 15»
7
Modrzewina Południe ma już studium i raport
„Opracowanie studyjno-koncepcyjne dla terenów inwestycyjnych Modrzewiny Południe w Elblągu” został podzielony na kilka etapów. W pierwszym wykonawca ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Iul 14»
8
Modrzewina: zderzenie rowerzysty z motocyklistą
Dziś (19 kwietnia) około godz. 18.40 na przejściu dla pieszych z wyznaczoną drogą dla rowerów przy skrzyżowaniu Al. Jana Pawła II z ul. Czuchnowskiego i ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Apr 14»
9
Śmierć rowerzysty na Modrzewinie...
Według jednego z naszych czytelników - mężczyzna jechał rowerem Aleją Jana Pawła II (Modrzewina) i nagle przewrócił się. Przypadkowi przechodnie wezwali ... «fakty elblag24, Dec 13»
10
Modrzewina zawalona gruzem
Te sterty gruzu i ziemi nie oznaczają, niestety, wielkiej inwestycji na Modrzewinie. Gruz i ziemia zostały tam zwiezione z placu budowy Centrum Handlowego ... «portEL.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modrzewina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/modrzewina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż