Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monodram" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONODRAM ÎN POLONEZĂ

monodram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONODRAM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monodram» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monodramă

Monodram

Monodrama - o lucrare dramatică în care există doar un singur erou. Monologul eroului poate fi îndrumat către publicul teatral sau către un public imaginar - absent pe scenă. Monologul este puternic grupat, eroul citează alte persoane, mimează conversația, răspunzând la întrebările citate sau implicite ale personajelor despre care vorbește. Un exemplu al monodramului îl reprezintă pe Patrick Süskind, dublu-basist, interpretat de Jerzy Stuhr și Shirley Valentine Wille Russel, interpretat de Agnieszka Schimscheiner. Monodram – utwór dramatyczny, w którym występuje tylko jeden bohater. Monolog bohatera może być skierowany do publiczności teatralnej lub do wyimaginowanego odbiorcy - nieobecnego na scenie. Monolog jest mocno zdialogizowany, bohater cytuje cudze wypowiedzi, imituje rozmowę odpowiadając na przytoczone bądź domniemane pytania postaci, o których mówi. Przykładem monodramu jest Kontrabasista Patricka Süskinda wykonywany przez Jerzego Stuhra oraz Shirley Valentine Willego Russela w wykonaniu Agnieszki Schimscheiner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monodram» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONODRAM


abiram
abiram
abram
abram
ad litteram
ad litteram
akcjogram
akcjogram
akromonogram
akromonogram
aktogram
aktogram
anagram
anagram
ante litteram
ante litteram
antybiogram
antybiogram
aram
aram
asinus ad lyram
asinus ad lyram
audiogram
audiogram
autoradiogram
autoradiogram
bajram
bajram
balistokardiogram
balistokardiogram
barogram
barogram
choreodram
choreodram
dram
dram
mimodram
mimodram
sdram
sdram

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MONODRAM

monochromatyczny
monochromatyzm
monochromia
monochromiczny
monocukier
monocykl
monocyt
monocyty
monodia
monodietetyczny
monodramat
monodramatyczny
monodyczny
monofag
monofagi
monofagiczny
monofagizm
monofiletycznosc
monofiletyczny
monofiletyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONODRAM

bejram
bertram
biogram
blejtram
blokdiagram
bram
centygram
chram
chromatogram
chronogram
cyklogram
cystogram
czakram
daktylogram
decygram
dekagram
diagram
echoencefalogram
echogram
echokardiogram

Sinonimele și antonimele monodram în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «monodram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONODRAM

Găsește traducerea monodram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile monodram din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monodram» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

独脚戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monodrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

monodrama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एकलनाट्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مونودراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

монодрама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

monodrama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক ব্যক্তির অভিনয়যোগ্য নাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

monodrame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

monodrama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Monodram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

monodrama
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

monodrama
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

monodrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

monodrama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

monodrama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

monodrama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Monodram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

monodrama
65 milioane de vorbitori

Poloneză

monodram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

монодрама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

monodramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μονοδράματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

monodrama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Monodrama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Monodrama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monodram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONODRAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monodram» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre monodram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONODRAM»

Descoperă întrebuințarea monodram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monodram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan Kasper z Łęczycy: monodram w jednym akcie oryginalnie ...
Aleksander ŁADNOWSKI. - - - - A Z ŁĘCZYCY. MONODRAM W JEDNYM AKCIE oryginalne WIERSZEM NAPISANY razz.
Aleksander ŁADNOWSKI, 1863
2
Monodram: Give 'em Hell, Harry!, Krapp's Last Tape, My ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
3
This Then Is Maud, Being a Monodram
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Lord Tennyson, ‎Alfred Tennyson Tennyson, Bar, ‎Samuel Warner, 2010
4
Monodramy - Strona 10
Andrzej Skalimowski. Tymczasem w średniowiecznej Europie kontynuatorami teatru jednego aktora byli, wędrujący od zamku do zamku i od gospody do gospody, występujący jakże często w pojedynkę, minstrele i żonglerzy, joculatorzy i ...
Andrzej Skalimowski, 1985
5
www.małpa.pl
14 sierpnia 2001, wtorek Moidrodzy, wczoraj znów jakaś dziennikarka zapytała, czym się właśnie zajmuję, anamoją odpowiedź, że robię monodram wTeatrze Studio, zapytała, kto tam zemną razemwystępuje. Przepraszam, ale posłużę się ...
Krystyna Janda, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONODRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monodram în contextul următoarelor știri.
1
Monodram Beaty Malczewskiej z audiodeskrypcją i napisami
Zapraszamy na muzyczny monodram Beaty Malczewskiej "Sekrety Panny Kazimiery" z audiodeskrypcją i napisami 29 listopada o godzinie 16.00. Spektakl to ... «Portal Radia Wrocław, Nov 15»
2
Monodram Sonii Bohosiewicz: „Chodź ze mną do łóżka”
Iławskie Centrum Kultury zaprasza na monodram Sonii Bohosiewicz – „Chodź ze mną do łóżka”, który odbędzie się 5 grudnia o godz.18.00 w Kinoteatrze Pasaj ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 15»
3
Toruń. Monodram Rysia o Janie Karskim
Monodram przybiera formę rozprawy - dyskusji. Stawia pytania o zasadność misji Karskiego, a także drąży temat obojętnego na jego raporty świata. «e-Teatr.pl, Oct 15»
4
Kielce. Monodram "Z domu niewoli" na Dniach Lwowa
A wieczorem aktorka Teatru Polskiego ze Lwowa Elżbieta Lewak wystawi na Wzgórzu Zamkowym ze swoim monodramem "Z domu niewoli". To opowieść o ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
5
"Goła Baba" w Katowicach. Monodram Joanny Szczepkowskiej
"Goła Baba" to autorski monodram Joann Szczepkowskiej. 28 września Szczepkowska wystąpiła w katowickim Teatrze Żelaznym. ZOBACZ ZDJĘCIA Spektakl ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
6
Mężczyzna sukcesu: monodram Jachimka w katowickim teatrze Rawa
Jana Kochanowskiego w Opolu. Dlaczego mężczyźni sukcesu? Bo „Mężczyzna sukcesu” to tytuł monodramu, autorstwa Jachimka w wykonaniu Jakubczyka. «Dziennik Zachodni, Sep 15»
7
Chorzów: Mistrzowski monodram Jana Peszka w ChTO
Będzie to monodram oparty na utworze Bogusława Schaeffera pt: "Scenariusz dla nieistniejącego lecz możliwego aktora", trwający 70 min. Jan Peszek obecnie ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
8
Sposób na monodram wg Agnieszki Przepiórskiej
Pracę przy monodramie zaczynam od ustalenia mojej relacji z widzem. Myślę, o czym chcę z nim rozmawiać, a nie, co chcę zagrać - wyjaśniała Agnieszka ... «Polskie Radio, Iul 15»
9
Warszawa. XIII Ogólnopolski Przegląd Monodramu Współczesnego
Teatr niejako powstał jako rozbudowany monodram, za czasów Tespisa, ... Albowiem nie każdy wie, ale sztuka monodramu w Polsce jest prawie tak samo stara ... «e-Teatr.pl, Iun 15»
10
Omar Sangare: "monodram jest jak profil na Facebooku"
Festiwal monodramu United Solo znów zawita do Polski. - To okazja, żeby zobaczyć, czym ekscytują się widzowie na Manhattanie - mówi Omar Sangare. «Polskie Radio, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monodram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/monodram>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż